Лікарі як керівники доповнення

Маура Келлер
Старіння добре
Вип. 5 No2 С. 22

лікарі

Лікарі повинні ретельно оцінити добавки, які може приймати пацієнт старшого віку, щодо ролі добавок у харчовій адекватності та у поєднанні з призначеними пацієнтом ліками.

Інтерес до вітамінних добавок постійно високий. За даними Ради з відповідального харчування, понад 150 мільйонів американців вживають дієтичні добавки. У всьому світі мільйони людей приймають полівітамінні та мінеральні добавки, сподіваючись зміцнити здоров’я та покращити споживання дієти. І хоча фізіологічні та функціональні потреби змінюють дієтичні потреби літніх людей, потреби пацієнтів у добавках повинні оцінюватись та контролювати їх вживання лікарями.

Пильність лікаря необхідна
Девід Джейкобс, доктор філософії, професор епідеміології в Університеті Міннесоти, Школа громадського здоров'я, припускає, що лікарі повинні знати про добавки так само, як і про наркотики.

"Область добавок така ж складна, як область наркотиків, але здебільшого без переваг рандомізованих досліджень, проведених у відповідь на регулювання ліків", - говорить Джейкобс. «Лікарі повинні знати, що кілька клінічних випробувань ізольованих добавок часто мали нульові або навіть несприятливі результати. [Пацієнти] повинні з підозрою приймати додаткові ізольовані сполуки без поважних причин. Їжа, багата на поживні речовини, на сьогоднішній день є найкращим рішенням для повноцінного харчування людей похилого віку ".

Це означає, що лікарі повинні займатися питаннями, пов’язаними зі здатністю пацієнта їсти (рух, пізнання, соціальна ізоляція та здатність жувати). "Здебільшого лікарі для людей похилого віку лікують лише недуги, тоді як повноцінне харчування має сприяти підтримці здоров'я людей похилого віку", - говорить Джейкобс.

Літні люди також можуть відчувати знижену здатність готувати та готувати їжу, труднощі з жуванням через погані зуби, проблеми з травленням, починаючи від кишкових проблем, закінчуючи нетриманням, соціальною ізоляцією та зниженням когнітивних навичок. Ці проблеми можуть зіграти певну роль у споживанні літніми людьми правильних продуктів харчування та подальших недоліках, які можуть бути результатом їхньої нездатності зробити це.

"Дієтичні добавки бажано вживати з вагомою медичною причиною, наприклад, із симптоматичним розладом дефіциту поживних речовин", - говорить Мурсу. «Дефіцит заліза, фолієвої кислоти та В12 є найпоширенішими, але якщо дієта погана, пацієнти старшого віку можуть відчувати дефіцит кількох інших поживних речовин. Виправлення цих умов за допомогою добавок є цілком виправданим ".

Літні люди також можуть відчувати знижену здатність готувати та готувати їжу, труднощі з жуванням через погані зуби, проблеми з травленням, починаючи від кишкових проблем, закінчуючи нетриманням, соціальною ізоляцією та зниженням когнітивних навичок. Ці проблеми можуть зіграти певну роль у споживанні літніми людьми правильних продуктів харчування та подальших недоліках, які можуть бути результатом їхньої нездатності зробити це.

"Дієтичні добавки бажано вживати з вагомою медичною причиною, наприклад, із симптоматичним розладом дефіциту поживних речовин", - говорить Яакко Мурсу, дієтолог-епідеміолог Школи громадського здоров'я Університету Міннесоти. «Дефіцит заліза, фолієвої кислоти та В12 є найпоширенішими, але якщо дієта погана, пацієнти старшого віку можуть відчувати дефіцит кількох інших поживних речовин. Виправлення цих умов за допомогою добавок є цілком виправданим ".

В даний час більшість експертів вважають загальновживані дієтичні добавки безпечними, якщо дози є консервативними.

Мурсу вказує на останні дослідження, які оцінювали роль вітаміну D у хронічних захворюваннях. "Існує безліч доказів того, що дефіцит вітаміну D є поширеним явищем, особливо серед людей похилого віку та в північній півкулі, де вплив сонця обмежений", - говорить він. "У кількох країнах рекомендації щодо вітаміну D були підвищені, і в більшості випадків рекомендовані рівні неможливо досягти без добавок". Подальші дослідження, особливо широкомасштабні рандомізовані дослідження, все ще необхідні для підтвердження того, що виправлення цього дефіциту призводить до поліпшення стану здоров'я, як передбачається.

Основні міркування
Як пояснює доктор медичних наук Меліна Джамполіс, лікар-терапевт, сертифікований лікарем-спеціалістом, старші пацієнти часто займаються самолікуванням дієтичними добавками, маючи намір запобігти, підтримати або поліпшити стан здоров'я.

"При правильному вживанні добавки можуть бути особливо корисними для пацієнтів старшого віку, дієта яких може бути недостатньою через зниження апетиту, обмежений дохід, обмежений вплив на відкритому повітрі або зниження мобільності та можливості робити покупки та готувати збалансоване харчування", - говорить Джамполіс. «У пацієнтів старшого віку може спостерігатися зниження поглинання поживних речовин внаслідок старіння та шлункових гіпохлорідій - особливо B12. Лікарі повинні знати випадки, коли добавки можуть бути корисними та клінічно перевіреними, а коли вони не є доречними, марна трата грошей або, що ще гірше, небезпечна. І [вони повинні] також знати про взаємодію добавок/препаратів, особливо рослинних добавок ".

Як зазначає Джамполіс, це викликає особливе занепокоєння, якщо пацієнт приймає варфарин, оскільки кілька добавок, включаючи часник, коензим Q10, женьшень та гінкго, можуть взаємодіяти з цим розріджуючим кров ліками. Гінкго також може посилити седативний ефект деяких антидепресантів та рівень крові деяких препаратів від артеріального тиску, що може викликати особливе занепокоєння у старіючого населення. Звіробій, звичайно застосовувана добавка, яка може бути ефективною для боротьби з депресією легкої та середньої тяжкості, може впливати на дії варфарину, дигоксину та статинів.

Потенційні переваги
"Однак більшість загальновживаних вітамінно-мінеральних добавок, включаючи антиоксиданти, не виявляють запобігання основним хронічним захворюванням, таким як серцево-судинні захворювання, рак або діабет 2 типу", - говорить Мурсу. «Однак дієтичні добавки - це дуже велика група різноманітних продуктів, які використовуються з різних причин, і для багатьох продуктів та результатів довгостроковий вплив на здоров’я невідомий. Щодо деяких добавок та деяких станів докази є багатообіцяючими, і, отже, використання може бути корисним ".

Наприклад, пояснює Мурсу, було виявлено, що риб'ячий жир запобігає вторинним серцево-судинним подіям, хоча факти не є переконливими, і регулярне вживання риби може забезпечити ті самі переваги. "Крім того, у багатьох людей похилого віку бракує вітаміну D, і виправлення цього дефіциту за допомогою добавок може покращити стан здоров'я, особливо коли отримання достатньої кількості вітаміну D з раціону є складним завданням", - говорить Мурсу.

А коли йдеться про добавки заліза, виявляється, що у людей похилого віку може бути занадто багато заліза в організмі, що заперечує потребу в добавках. Дослідники з Університету Тафтса проаналізували зразки крові понад 1000 білих чоловіків та жінок у віці від 67 до 96 років і виявили, що близько 3% досліджуваної групи мали занадто мало заліза, а 13% мали занадто багато заліза в організмі.

Незважаючи на те, що вживання дієтичних добавок у старіючому населення - це тема, яка викликає протилежні думки, усі експерти сходяться на думці, що високі дози будь-яких сполук можуть бути токсичними, особливо при тривалому використанні.

"Токсичність, пов’язана з добавками, як правило, рідкісна, але з найбільш часто використовуваних добавок вітамін А може бути токсичним у відносно низьких дозах і може призвести до проблем з печінкою за дуже короткий проміжок часу", - говорить Мурсу. "Водорозчинні вітаміни, такі як вітаміни С і В, вважаються безпечними, оскільки надмірна кількість може бути ефективно виведена". Ефекти деяких добавок, таких як трави, невідомі і можуть містити забруднюючі речовини, що перешкоджають метаболізму деяких ліків, тому їх слід застосовувати з обережністю ».

Хоча немає жодної групи пацієнтів, які ніколи не повинні вживати добавки, в деяких випадках існує занепокоєння щодо безпеки. Одним із прикладів може бути те, що пацієнти з гіпертонією повинні уникати стимуляторів, оскільки вони підвищують артеріальний тиск.

"Деякі дієтичні добавки можуть також взаємодіяти з іншими добавками або ліками, що відпускаються за рецептом та без рецепта", - говорить Мурсу. «Наприклад, відомо, що звіробій згубно впливає на селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну та протизаплідні таблетки. Кальцій може взаємодіяти із серцевою медициною, певними діуретиками та антацидами, що містять алюміній та магній ».

Пошук того, що працює
Чи дієта без добавок достатня для правильного харчування у літніх людей?

Це залежить від того, кого ви запитаєте, але експерти сходяться на думці, що лікарі повинні працювати з пацієнтами старшого віку в індивідуальному порядку, щоб визначити, чи підходять їм дієтичні добавки. Вітаміни D, як видається, отримують широке визнання серед медичного співтовариства.

"Люди старше 60 років, ймовірно, потребують добавки з вітаміном D, особливо якщо вони живуть у північних широтах, взимку, мають темну шкіру або страждають ожирінням, як жировий секретор вітаміну D, знижуючи рівень крові", - говорить Джамполіс. «З віком люди зменшують здатність шкіри виробляти вітамін D. Однак якщо вони їдять дуже збалансовану дієту, яка обмежує оброблену їжу та включає регулярне споживання риби - для омега-3 - цільнозернові, здорові жири, нежирний білок, нежирні або нежирні молочні продукти та різноманітні фрукти та овочі, вони проводять час на відкритому повітрі, і рівень їх вітаміну D в нормі, я не думаю, що будь-які інші добавки є необхідними ".

Джейкобс вважає, що дієтичні добавки здоровим людям зазвичай не є корисними, і їх можна пропустити. "Найбільш ослаблені люди похилого віку можуть отримати користь від правильно підібраних добавок точно так само, як і від інших препаратів", - говорить Джейкобс. “Велика проблема геріатричного харчування полягає в достатньому споживанні їжі. Незрозуміло, які добавки можуть бути корисними в довгостроковій перспективі у відносно ослаблених літніх людей; це область для досліджень ".

Якобс підкреслює, що прийом ізольованих сполук як добавок не закріплює дієти, бідної поживними речовинами. Наприклад, вживання збагаченого білого хліба - додавання дюжини ізольованих сполук, які були видалені з-поміж тисяч сполук, які були втрачені при переробці цільного зерна - не настільки корисно, як вживання цільнозернового зернового хліба.

"Розгляд дієти виключно з точки зору її частин - поживних речовин, певної їжі - не було продуктивним у профілактиці захворювань", - говорить Джейкобс. "Це призвело до примхливих дієт, таких як низький вміст вуглеводів, низький вміст жиру, високий вміст білка тощо. Існує неадекватне довгострокове дослідження цих типів моделей".

У знати
Лікарі повинні ретельно оцінити, які добавки можуть використовувати старші пацієнти разом із призначеними їм ліками. Пітер Рагг, доктор медичних наук, партнер медичних служб Вахусетта в Бостоні, доцент Медичної школи Університету Массачусетса і голова Науково-консультативної ради при медичних науках USANA, каже, що будь-який пацієнт, зацікавлений у прийомі вітамінів, повинен робити своє або її дослідження та інвестуйте лише у високоякісні добавки.

Сюди входять продукти від компаній-доповнювачів, які придбали реєстрацію лікарських засобів у FDA та експлуатують установу, зареєстровану FDA, відповідно до найвищих можливих стандартів FDA для виробників. Важливо, щоб пацієнти купували в авторитетних компаніях, щоб забезпечити гарні стандарти контролю якості, а також зазначена доза була точною, а продукт не містив забруднень.

Rugg рекомендує лікарям знайти добавки, перевірені компетентними третіми сторонами, такими як NSF International, незалежна некомерційна організація, яка допомагає захищати споживачів шляхом сертифікації продуктів та написання стандартів на продукти харчування, воду та споживчі товари. Сертифікація NSF гарантує, що інгредієнти, зазначені на етикетці товару, насправді знаходяться в продукті у зазначених кількостях.

Як зазначає Jampolis, ConsumerLab.com - це незалежна організація, яка перевіряє якість добавок. "Перевірка фармакопеї США також корисна для виявлення надійних продуктів, але вони беруть плату за тестування, тому не всі компанії користуються їх послугою", - каже вона. "Також критично важливо, щоб лікарі говорили пацієнтам, що добавки слід застосовувати на додаток до здорового харчування, а не замість нього, оскільки поживні речовини з їжі майже завжди кращі".

Що чекає майбутнє
Незважаючи на те, що ключові дослідники можуть не погодитись щодо переваг добавок для пацієнтів старшого та молодшого віку, протягом останніх 20 років у науці про добавки відбувся вибух, який, сподіваємось, призведе до кращого розуміння з боку пацієнтів та лікарів.

"Це [дослідження] поєднується зі зростаючим інтересом громадськості до переваг добавок", - говорить Ругг. «В даний час ми спостерігаємо за збільшенням значення вітаміну D як вітаміну та гормону. Його вплив на ферментативні реакції в організмі, імунний стан, серцево-судинне здоров’я та здоров’я кісток заслуговує на нашу увагу протягом наступних кількох років ».

Мурсу погоджується: «Результати досліджень щодо вітаміну D є багатообіцяючими, і, сподіваємось, найближчим часом великі рандомізовані дослідження дадуть відповіді, чи може добавка принести користь здоров’ю. Більшість досліджень, проведених щодо дієтичних добавок, зосереджені на вибраних сполуках та результатах, найчастіше на вітамінах та мінералах, а також на серцево-судинній та раковій профілактиці. Для оцінки впливу на інші хронічні захворювання проводиться дуже мало досліджень. Сподіваємось, майбутні дослідження принесуть їм більше розуміння ».

- Мора Келлер - письменниця та редактор із штату Міннеаполіс.

Добавки лікують небезпечний дефіцит вітаміну D.
Нове дослідження вказує на те, що дефіцит вітаміну D часто зустрічається серед жінок у будинках престарілих і пов’язаний із підвищеним ризиком смерті. Результати підкреслюють необхідність запобігання та лікування дефіциту вітаміну D, за словами провідного автора Штефана Пілца, доктора медичних наук, медичного університету Граца в Австрії та його колег.

Дослідження з’явиться у квітні Журнал клінічної ендокринології та метаболізму.

Дослідження в Австрії, в якому взяли участь майже 1000 жінок-мешканців будинків для престарілих із середнім віком майже 84 роки, виявило, що 284 (30%) пацієнтів померли через середній час спостереження 27 місяців. Дослідники також виявили, що майже 93% мали рівень вітаміну D нижчий за рекомендований.

"Наші висновки показують, що переважна більшість мешканців будинків престарілих страждають від сильного дефіциту вітаміну D, а особи з найнижчим рівнем вітаміну D мають високий ризик смертності", - сказав Пільц у звіті від Ендокринного товариства. "Ця ситуація вимагає негайних заходів для запобігання та лікування дефіциту вітаміну D".

Нестача вітаміну D є фактором ризику погіршення стану кісток. Лікування передбачає прийом до 800 МО вітаміну D на день.

"Добавки вітаміну D у цих пацієнтів можуть мати значну користь для клінічно значущих наслідків, таких як переломи", - сказав Пілц. "У світлі наших висновків та існуючої літератури щодо несприятливих наслідків дефіциту вітаміну D, зараз існує нагальна потреба в ефективних стратегіях для покращення статусу вітаміну D у пацієнтів старшого віку".

Хоча дослідження виявило зв'язок між дефіцитом вітаміну D та смертністю серед жінок у будинках престарілих, воно не довело причинно-наслідкових зв'язків.

- Джерело: Ендокринне товариство

Додатки регулюються більш вільним регулюванням
Хоча наркотики в Сполучених Штатах повинні проходити масштабні випробування та моніторинг, щоб забезпечити їх безпеку та ефективність, добавки підпадають під значно слабше регулювання. У перспективній статті, опублікованій у The New England Journal of Medicine, Пітер А. Коен, доктор медичних наук, критикує поточні недоліки в регулюванні галузі виробництва добавок. Він стверджує, що нова пропозиція керівництва FDA робить важливі кроки до підвищення безпеки добавок, але все ще не заходить досить далеко.

Відповідно до Закону про охорону здоров'я та освіту дієтичних добавок 1994 року (DSHEA), компанії можуть продавати дієтичні добавки, що містять усталені інгредієнти (мається на увазі, що інгредієнти продавались у США до 1994 року), не надаючи жодних доказів безпеки та ефективності. Однак щодо нових інгредієнтів закон передбачає, що виробники надають дані, що демонструють їх безпеку. Але закон не виконується.

З 1994 року кількість дієтичних добавок, що продаються в США, зросла з приблизно 4000 до 55000. І хоча незрозуміло, скільки з цих добавок насправді містять нові речовини, FDA отримала докази безпеки лише 170 нових інгредієнтів за цей період.

Згідно з новими рекомендаціями, запропонованими FDA у липні, добавки оцінюватимуть на основі їх історії безпечного використання, їх добової дози та рецептури, а також тривалості часу, який вони призначені для використання. Якщо нова добавка містить дози, більші від тих, що використовувались в минулому, передбачаються різноманітні тести. Різні склади інгредієнтів розглядаються як нові інгредієнти, що також вимагають даних про безпеку.

Хоча Коен вважає, що ці заходи, безумовно, покращать безпеку добавок, він вважає, що вони все ще недостатні. Він зазначає, що навіть історія широкого використання не може гарантувати, що певний інгредієнт є безпечним для споживачів, і деякі інгредієнти все одно не потребуватимуть тестування на людях згідно з новою пропозицією. Крім того, керівництво не змушує виробників надсилати всі свої дані до FDA.

Джош Блум, доктор філософії, директор з хімічних та фармацевтичних наук Американської ради з питань науки та охорони здоров’я, зазначає, що нові керівні принципи не є настільки суворими, як процес тестування лікарських засобів. "Люди не знають, що більшість цих добавок є наркотиками або невідомими сумішами декількох препаратів", - говорить він.

Оскільки 100 мільйонів американців щорічно витрачають 28 мільярдів доларів на деякі типи вітамінів, мінералів, рослинних засобів або інших дієтичних добавок, очевидно, що у багатьох людей складається враження, що добавки є одночасно безпечними та ефективними.

- Джерело: Американська рада з питань науки та охорони здоров’я