Леан Берч, яка знала, як змусити дитину їсти горох, помирає у 72 роки

змусити

Лінн Л. Береза, чиє дослідження харчових звичок дітей кинуло виклик деяким давнім уявленням про вибагливих молодих закусочних та призвело до нових уявлень про дитяче харчування та ожиріння, померла 26 травня в Даремі, штат Північна Кароліна. Їй було 72 роки.

Її дочка Шарлотта К. Ньюелл сказала, що причиною цього є рак.

Доктор Бірч, психолог розвитку, і дослідники, з якими вона працювала, вивчали дітей, які ненавидять горох, навчали нових матерів способами, щоб заспокоїти немовлят, що плачуть, крім годування їх, і ретельно вивчали перевірені часом батьківські практики, такі як вимагання, щоб дитина закінчила все на обідня тарілка. Її робота показала, що харчові уподобання та харчові звички дитини формуються дуже рано, і те, що батьки роблять в інтересах повноцінного харчування, часто не дає результатів.

"Лінн була піонером у вивченні психології розвитку для вивчення проблем харчування, з якими стикаються маленькі діти", - Дженніфер Орлет Фішер, яка навчалася у доктора Бірча в Університеті штату Пенсільванія, а зараз є заступником директора Центру досліджень ожиріння та освіти в університеті Темпл, сказано електронною поштою. "Її дослідження висунуло науку про харчування за межі її вузького фокусу на продуктах харчування та поживних речовинах, щоб розглянути, чому діти харчуються та як харчові звички закріплюються в ранньому житті"

Дослідження доктора Бірча - в Університеті Іллінойсу, штат Пенсільванія, а нещодавно і в Університеті Джорджії - часто цитуються в наукових журналах та урядових звітах. Вона була головою кількох комітетів з ожиріння серед дітей та опублікувала більше 200 наукових статей.

"Вплив роботи Леана на суспільне здоров'я та охоплення є глибокими", - сказав доктор Фішер. "Посилання на її роботу можна знайти скрізь: федеральні рекомендації щодо дієти, висловлювання позицій провідних професійних організацій, політика дошкільного виховання, попереджувальні вказівки в кабінеті педіатра та популярні книги про годування дітей".

Ще одним шанувальником є ​​Джефф Брунстром, професор Бристольського університету у Великобританії, який вивчає харчування та поведінку.

"Леан практично виробив нову академічну галузь у систематичному вивченні поведінки немовлят та дітей", - сказав він електронною поштою. "Взагалі, дуже мало науковців коли-небудь отримуватимуть кредити на цьому рівні - це справді надзвичайний внесок, який вплинув на те, як люди думають глобально і в багатьох відношеннях"

Леан Елсі Трауб народилася 25 червня 1946 року в місті Овоссо, штат Мічиган, її батько Пол був інженером, а мати Дороті Джин (VandeGuft) Трауб - домогосподаркою. Сім'я кілька разів переїжджала протягом її дитинства, оскільки її батько був в інженерному корпусі армії; вона закінчила середню школу Ріверсайд у Каліфорнії.

Вона здобула ступінь бакалавра з психології в 1971 році в Університеті штату Каліфорнія, Лонг-Біч. Вона отримала ступінь магістра психології в Університеті Мічигану в 1973 р. І доктор філософії. в психології там через два роки.

Доктор Бірч приєднався до факультету Університету Іллінойсу, Урбана-Шампейн, в 1976 році. Вона викладала як розвиток людини, так і харчові науки, що свідчить про міждисциплінарний підхід, який характеризував би її дослідження. У 1992 році вона переїхала до штату Пенсільванія, де врешті-решт очолила Центр дослідження дитячого ожиріння. У 2014 році вона поступила на факультет Університету Джорджії.

Результати, отримані в її лабораторіях, робили новини неодноразово протягом багатьох років. Одним з них було те, що примушувати дитину їсти, скажімо, овоч, бовтаючи перспективу десерту, було поганою ідеєю.

"Універсальна батьківська тактика пропонувати дітям винагороду, якщо вони зроблять певну їжу - ви можете випити пирога, якщо доїдете горох, - може спрацювати в короткостроковій перспективі", - сказала вона The New York Times в 1989 році. "Але довго бігати, це змушує дітей не любити їжу, яку їм довелося допити ».

Також незрозумілою, за її словами, була стара обробка - все максима; кращим підходом було заохочення дітей слідувати власним сигналам голоду.

"Якщо ви зосередитесь на зовнішніх факторах, наприклад, на тому, скільки їжі залишається на тарілці або скільки часу, тоді діти виходять з-під контакту з внутрішніми сигналами, коли вони голодні, а коли ситі", - сказала вона.

Ці результати, як показали її дослідження, були досить надійними, якщо їх залишити самостійно; одне дослідження показало, що, хоча дитина може їсти 100 калорій на сніданок одного дня, а 350 наступного, загальне споживання калорій протягом дня, як правило, було незмінним.

"Якщо ваші батьки кажуть, що ще не час їсти, коли ви скажете їм, що голодні, або наполягаєте, що закінчите те, що на вашій тарілці, коли ви вже ситі, це може привести вас до погляду на зовнішність, щоб вирішити, коли і скільки потрібно їжте, і це створює проблеми з вагою протягом усього життя », - сказала доктор Бірч. "Навпаки, їдять їжу, коли вони голодні, і зупиняються, коли ситі. Вони рідко мають проблеми з вагою ».

Серед інших її висновків було те, що діти частіше наслідують однолітків, ніж наслідують своїх батьків. Помістивши дитину, яка ненавидить горох, до групи молодих людей, які любили горох, вона виявила, що дитина проти гороху незабаром була навернена.

Нещодавнє дослідження, проведене докторами Бірчем та Йеном Полом з Медичного коледжу штату Пенсільванія, відстежувало немовлят, матері яких навчали, як боротися з плачем.

Хоча годування часто є необхідною реакцією для зайнятої матері, доктор Бірч сказав: "Немовлята плачуть з багатьох причин", серед них "занадто холодні або занадто гарячі, втомлені, нудні або загазовані". Дослідження показало, що коли немовлята матерів, які отримували альтернативні способи сповивання, досягли 3-річного віку, вони мали нижчі показники маси тіла, ніж діти контрольної групи.

Середній ініціал, який доктор Бірч професійно використовувала, був для Ліппса, прізвища її чоловіка від короткого раннього шлюбу. Її другий шлюб, з Девідом Бірчем, закінчився розлученням у 1983 р. З 1984 р. Вона була одружена з Карлом М. Ньюеллом, який переживає її, як і її дочка та син Спенсер Х. Ньюелл.

Пані Ньюелл сказала, що її мати практикувала те, що проповідувала вдома.

"Нам з моїм братом Спенсером пощастило мати здорові стосунки з їжею і любити готувати", - сказала вона електронною поштою. «Все в міру» завжди було побутовим девізом. Один укус, щоб спробувати щось, може супроводжуватися відмовою, не проблема ".

"Ми часто також були морськими свинками для її навчання, - додала вона, - тому ми виросли навколо її досліджень і ряду чудових студентів та колег".