Грейпфрут - один із найдивніших фруктів на планеті

Від її назви, до туманного походження, до взаємодії ліків, під цією товстою шкіркою багато що відбувається.

У 1989 році Девід Бейлі, дослідник у галузі клінічної фармакології (вивчення впливу наркотиків на людину), випадково натрапив на чи не найбільше відкриття у своїй кар'єрі у своїй лабораторії в Лондоні, Онтаріо. Подальше тестування підтвердило його висновки, і сьогодні насправді немає сумнівів у його правильності. "Найважчим в цьому було те, що більшість людей не вірили нашим даним, тому що це було настільки несподівано", - говорить він. "Ніколи не було показано, щоб їжа спричиняла подібну взаємодію з наркотиками, таку велику, як ніколи".

один

Цією їжею був грейпфрут, здавалося б, звичайний фрукт, який, по правді, є чим завгодно, крім звичайного. З самого моменту свого відкриття грейпфрут став справжнім диваком. Її подорож розпочалася там, де їй не належало, а закінчилася в лабораторії, де вона не росте. До біса, навіть назва не має жодного сенсу.

Родина цитрусових із фруктів є рідною для більш теплих і вологих районів Азії. Сучасна теорія полягає в тому, що десь п’ять-шість мільйонів років тому один із батьків усіх сортів цитрусових розколовся на окремі види, ймовірно, через певні зміни клімату. Три цитрусові широко поширюються: цитрон, помело та мандарин. Декілька інших, розкиданих по Азії та південній частині Тихого океану, включаючи австралійський пальмовий лайм, схожий на ікру, але ці три види цитрусових на сьогоднішній день є найважливішими для нашої історії.

За винятком тих диваків, як пальцевий лайм, усі інші цитрусові отримують із природного, а незабаром і штучного схрещування, а потім схрещування схрещувань тощо з цих трьох плодів. Змішайте пело помело та певні мандарини, і ви отримаєте кислий апельсин. Схрестіть цей кислий апельсин з лимоном, і ви отримаєте лимон. Це трохи схоже на змішування та змішування основних кольорів. Грейпфрут - це суміш між помело - базовим фруктом - та солодким апельсином, який сам є гібридом помело та мандарину.

Оскільки всі ці базові фрукти є вихідцями з Азії, переважна більшість гібридних цитрусових також походить з Азії. Однак грейпфрут - ні. Насправді грейпфрут вперше був знайдений у світі, на Барбадосі, ймовірно, в середині 1600-х років. Перші дні грейпфрута страждають таємницею. Цитрусові дерева були випадково висаджені європейцями по всій Вест-Індії, а гібриди повсюдно з’являлися, і дуже мало документації про те, хто що висаджував, а які змішували з якими. Цитрусові, див., Природно гібридизуються, коли два сорти висаджують один біля одного. Уважні виробники ще в 1600-х роках застосовували тактику, як відстань та щеплення (коли частина одного дерева прикріплюється до підщепи іншого), щоб уникнути гібридизації. У той час у Вест-Індії ніхто не турбував. Вони просто посадили речі.

Іноді це не дуже добре працювало. Багато сортів цитрусових, через надмірну інбредність, навіть не створюють плодоношення при вирощуванні з насіння. Але в інших випадках випадковий випадок може призвести до чогось особливого. Грейпфрут, мабуть, один із таких. Слово "ймовірно" там виправдане, оскільки жодна з історій грейпфрута не є особливо чіткою. Частина проблеми полягає в тому, що слово «грейпфрут» навіть не було зафіксовано, принаймні, в жодних збережених документах, до 1830-х років.

До цього він був відомий, мабуть, як «тінь», що особливо бентежить, бо тінь - це також слово, яке використовується для помело. (Можливо, це слово походить від імені торговця, одного капітана Філіпа Чаддока, який, можливо, ввів помело на острови.) Як більший, більш кислий цитрусовий фрукт із особливо густою шкіркою, саме помело - це те, що забезпечує гіркоту для всіх гірких цитрусових фруктів, включаючи грейпфрут. У найдавнішій і найкращій історії плодів на Барбадосі, написаній Гріффітом Хьюзом у 1750 році, є описи багатьох незвичайних гібридів, які засмічували Барбадос. Серед цих дерев є тінь, дерево, яке він назвав «золотим апельсином», і дерево, яке він назвав деревом «Заборонені фрукти». Саме останнє Хьюз назвав найсмачнішим, і коли з часом грейпфрут легко став найвідомішим і найпопулярнішим цитрусовим Вест-Індії, широко вважали, що його колись називали Забороненим фруктом.

Виявляється, це, можливо, просто побажання. Деякі справді нав’язливі дослідники роками досліджували обмежені, багатовікові описи форм листя цитрусових та кольорів фруктів, і дійшли висновку, що з цих трьох цікаво названих плодів тінню було помело, золотим апельсином насправді був грейпфрут, а Забороненим фруктом насправді був чимось зовсім іншим, якимсь іншим хрестом, який, на думку дослідників, вони могли знайти на Сент-Люсії ще в 1990 році.

Говорячи про всі ці імена, давайте обговоримо слово "грейпфрут". Зазвичай кажуть, що це слово походить від того, що грейпфрути ростуть гронами, як виноград. Існує цілком пристойний шанс, що це неправда. У 1664 році голландський лікар на ім'я Вутер Шуден відвідав Барбадос і описав цитрус, який він там взяв, як "на смак, як недозрілий виноград". У 1814 році Джон Лунан, британська плантація і рабовласник з Ямайки, повідомив, що цей фрукт був названий "через його схожість за смаком з виноградом".

Якщо ви думаєте, що грейпфрут не має такого смаку, як виноград, ви не помиляєтесь. Також задокументовано, що до 1698 року на Барбадосі не було виноградного винограду. Це означає, згідно з однією теорією, що багато людей на острові насправді не знали б на смак винограду. Їх єдиною рідною виноградоподібною рослиною є морський виноград, який у великій кількості росте по всьому Карибському басейну, але зовсім не є виноградом. Це в родині гречаних, але справді дає грона фруктів, які надзвичайно схожі на виноград, але не особливо смачні. Насправді вони досить кислі та трохи гіркі, на відміну від грейпфрута.

Це багато в чому здогади, майже всі, оскільки цитрусові - це надзвичайно хаотична категорія фруктів. Він гібридизується настільки легко, що, безперечно, існують тисячі, а може і більше, окремих сортів цитрусових у дикій природі та у вирощуванні. Деякі з них, такі як грейпфрут, клементин або лимон Мейєра, вловлюють і стають популярними. Але спробувати точно з’ясувати, звідки вони взялися, особливо якщо вони нещодавно не були створені в лабораторії з розведення плодів, неймовірно складно.

Французу на ім’я Одет Філіп, як правило, приписують привезення грейпфрута на материк Америки у 1820-х роках. Він був першим постійним поселенцем з Європи в окрузі Пінеллас, штат Флорида, де знаходиться сучасний Санкт-Петербург *. (Це зайняло кілька спроб; там ні болотна екологія, ні корінні жителі особливо не хотіли його там.) Грейпфрут був улюбленим цитрусовим фруктом Філіппа, і він посадив його величезні плантації, а сусідам дав компоненти для щеплення, щоб вони могли вирощувати фрукти самі . (Існує думка, що Філіпп був Чорним, але він також купував і володів поневоленими людьми.) У 1892 році майор на ім'я Кімбол Чейз Етвуд, досягши успіху в нью-йоркському страховому світі, перебрався на 265 акрів лісу на південь від Тампа-Бей, яку він придбав. Етвуд спалив усе це дотла і почав садити речі, і незабаром він присвятив землю своїй улюбленій культурі: грейпфруту. Чувак посадив 16 000 грейпфрутових дерев.

Хоча грейпфрут дикий і хоче залишатися диким. У 1910 році один із робітників Етвуда виявив, що одне дерево дало рожеві грейпфрути; до того часу грейпфрути Флориди були всередині жовто-білими. Це стало величезним успіхом, що призвело до патентування грейпфрута червоного рубіну в 1929 році. Незабаром Етвуд став найбільшим у світі виробником грейпфрута, поставляючи царство та аристократію розкішним продуктом.

Жорстоко холодний цикл погоди в 1835 р. Призвів до загибелі молодої цитрусової промисловості в Каролінах та Джорджії, і ця промисловість вирішила рухатися далі на південь, де йому ніколи не холодно. Однак Південна Флорида може бути досить ворожим місцем. На момент Громадянської війни населення Флориди було найнижчим серед усіх південних штатів, і навіть воно було скупчене в північних районах. Саме цитрусові гаї там, що спокушали когось, навіть турбуватися про випікаючий, вологий, заболочений, ураганний, малярійний регіон. Наприкінці 1800-х років були побудовані залізниці, щоб доставити цитрусові - а грейпфрут - величезна частина цього - до решти країни та за її межами. Одну з цих залізниць навіть називали залізницею Помаранчевого поясу.

Залізниці зробили Південну Флориду доступною для більшої кількості людей, і в 1920-х роках забудовники почали розграбувати шматки штату і продавати їх як сонячне місце відпочинку. Це спрацювало, і населення штату роздулося. Флорида, якою ми її знаємо сьогодні, існує завдяки цитрусовим.

Грейпфрут зберігав свою популярність протягом наступних десятиліть, чому сприяла грейпфрутова дієта, яка мала періодичні хвилі популярності, починаючи з 1930-х років. (Багато з цих дієт вимагали вживання грейпфрутів як основної частини надзвичайно низькокалорійної дієти. Це, мабуть, спрацьовує, оскільки вживання 500 калорій на день, як правило, призводить до втрати ваги, але це широко вважається небезпечним.) Грейпфрут давно асоціюється з здоров'я. Навіть у 1800-х роках і раніше, перші літописці фруктів у Карибському морі описували його як корисний для вас. Можливо, це щось у поєднанні гіркого, кислого та солодкого, що читається як неясно лікарський.

Це особливо іронічно, тому що грейпфрут, як показав Бейлі, насправді є одним з найбільш руйнівних ворогів сучасної медицини у всьому харчовому світі.

Бейлі спільно з урядом Канади випробовує різні ліки за різних обставин, щоб побачити, як люди реагують на них. У 1989 році він працював над препаратом від артеріального тиску, який називався фелодипін, намагаючись з'ясувати, чи впливає алкоголь на реакцію на препарат. Очевидний спосіб перевірити подібні речі - це мати контрольну групу та експериментальну групу - таку, яка приймає препарат із алкоголем, та одну, яка приймає його з водою або взагалі з нічим. Але хороша клінічна наука вимагає, щоб дослідження було подвійним сліпим, тобто те, що і тестувальник, і випробовувані не знають, до якої групи вони належать. Але як ви замаскуєте смак алкоголю настільки ретельно, що випробовувані не знають, що його п’ють?

"Це були насправді ми з дружиною Барбарою, одного суботнього вечора ми вирішили спробувати все в холодильнику", - говорить Бейлі. Вони змішували випивку фармацевтичного сорту з усіма видами соків, але насправді нічого не працювало; алкоголь завжди надходив. Нарешті, в самому кінці, вона сказала: "Ви знаєте, у нас є банка грейпфрутового соку. Чому б вам не спробувати це? ’І, боже, ти не міг сказати!" - каже Бейлі. Тому він вирішив дати своїм дослідникам коктейль із алкоголю та грейпфрутового соку (хорт, коли готують з горілкою), а його контрольна група - склянку непідробленого грейпфрутового соку.

Осліплення спрацювало, але результати дослідження були ... дивними. Між групами була незначна різниця в артеріальному тиску, що не так вже й незвично, але тоді Бейлі розглянув кількість препарату в кровотоці суб’єктів. "Рівень був приблизно в чотири рази вищий, ніж я очікував для доз, які вони приймали", - говорить він. Це стосувалося як контрольної, так і експериментальної групи. Бейлі перевірив усе можливе, що могло піти не так - його цифри, чи не дав йому фармацевт неправильну дозу, - але нічого не було. Крім соку грейпфрута.

Бейлі вперше перевірив нову теорію на собі. Фелодипін насправді не має шкідливих ефектів при високих дозах, тому він вважав, що це буде безпечно, і йому було цікаво. "Я пам'ятаю медсестру-дослідницю, яка допомагала мені, вона вважала, що це найдурніша ідея, яку вона коли-небудь чула", - згадує він. Але після прийому грейпфрутово-фелодипінового коктейлю його кровотік показав, що в його системі було колосально в п’ять разів більше фелодипіну, ніж він мав би мати. Більше тестування це підтвердило. Грейпфрут щось накручував, і добре накручував.

Врешті-решт, коли Бейлі керував зусиллями, механізм став зрозумілим. Людський організм має механізми розщеплення речей, які потрапляють у шлунок. Тут бере участь цитохром Р450, група ферментів, що надзвичайно важливі для перетворення різних речовин в неактивні форми. Виробники ліків враховують це у своєму лікарському складі, намагаючись з’ясувати, що називається біодоступністю препарату, тобто скільки ліків потрапляє в кров після запуску рукавичок ферментів у шлунку. Для більшості ліків це напрочуд мало - іноді лише 10 відсотків.

Грейпфрут має велику кількість сполук, званих фуранокумаринами, які призначені для захисту плодів від грибкових інфекцій. Коли ви проковтуєте грейпфрут, ці фуранокумарини виводять з організму ферменти цитохрому P450. Повернення немає. Грейпфрут потужний, і ці цитохроми є донезо. Тож тіло, зіткнувшись з грейпфрутом, в основному зітхає, розводить руки і починає виробляти абсолютно нові набори цитохрому P450. Це може зайняти більше 12 годин.

Це досить раптово забирає один з основних захисних механізмів організму. Наприклад, якщо у вас є ліки з 10-відсотковою біодоступністю, виробники ліків, припускаючи, що у вас є інтактний цитохром Р450, призначать вам 10-кратну кількість лікарського засобу, який вам насправді потрібен, оскільки так мало насправді потрапить у ваш кровотік. Але за наявності грейпфрута, без цих цитохромів Р450, ви не отримуєте 10 відсотків цього препарату. Ви отримуєте 100 відсотків. Ви передозували.

І не потрібна надмірна кількість грейпфрутового соку, щоб досягти цього ефекту: менше однієї чашки може бути достатньо, і ефект, здається, не зміниться, поки ви досягнете цього мінімуму.

На даний момент нічого з цього не є таємницею, і це шокує часто. Ось короткий і неповний список деяких ліків, які, як показують дослідження, можуть бути зіпсовані грейпфрутом:

  • Бензодіазепіни (Ксанакс, Клонопін та Валіум)
  • Амфетаміни (Adderall і Ritalin)
  • SSRI проти тривоги (Zoloft та Paxil)
  • Статини, що знижують рівень холестерину (Lipitor і Crestor)
  • Препарати від еректильної дисфункції (Сіаліс та Віагра)
  • Різні безрецептурні ліки (Тайленол, Аллегра та Прилосек)
  • І ще близько сотні.

У деяких з цих випадків взаємодія грейпфрута не є великою проблемою, оскільки це безпечні ліки, і навіть наявність дози, що перевищує норму в кілька разів, не представляє особливої ​​небезпеки. В інших випадках це надзвичайно небезпечно. "Існує чимала кількість ліків, які можуть викликати дуже серйозні побічні ефекти", - говорить Бейлі. "Ниркова недостатність, серцева аритмія, яка загрожує життю, шлунково-кишкові кровотечі, пригнічення дихання". Серцева аритмія псується з тим, як серце накачує, і якщо воно припиняє накачувати, рівень смертності становить близько 20 відсотків. Зі статистичних даних важко сказати, але, здається, все майже впевнено, що люди померли від вживання грейпфрута.

Це ще небезпечніше, оскільки грейпфрут - улюблений у старших американців. Аромат грейпфрута, що є торговою маркою гіркоти, настільки сильний, що може прорізати знижену смакову чутливість застарілого піднебіння, забезпечуючи аромат тим, хто не може дуже добре скуштувати багато інших продуктів. А старші американці також набагато частіше приймають різні таблетки, деякі з яких можуть взаємодіяти з грейпфрутом.

Незважаючи на це, Управління з контролю за продуктами та ліками не робить попереджень щодо багатьох препаратів, які, як відомо, мають негативні взаємодії з грейпфрутом. Lipitor та Xanax мають попередження щодо цього в офіційних рекомендаціях FDA, які ви можете знайти в Інтернеті та, як правило, постачаються з кожним рецептом. Але Золофт, Віагра, Аддералл та інші - ні. "В даний час недостатньо клінічних доказів, щоб вимагати від Золофту, Віагри або Аддералла взаємодії з грейпфрутовим соком, зазначених на етикетці препарату", - написав представник FDA в електронному листі.

Це не загальновизнаний висновок. У Канаді, де Бейлі живе і працює, попередження є загальними. "О так, це прямо на рецептурних флаконах, в інформації про пацієнта", - говорить він. "Або на них є жовта наклейка, на якій написано:" Уникайте вживання грейпфрута, приймаючи цей препарат "."

Але в США жоден пацієнт не знає, що багато надзвичайно поширених наркотиків не можна вживати з надзвичайно поширеними фруктами. Неясно, чи очікується, що пацієнт знатиме, що грейпфрут взаємодіє з багатьма наркотиками. Чи слід пацієнтам шукати в Google “наркотики, які я приймаю”, і “їжу, яку я з’їдаю” у всіх можливих конфігураціях? FDA лише рекомендує пацієнтам поговорити зі своїми лікарями про взаємодію продуктів харчування з лікарськими препаратами, і це може бути багато підстав для покриття.

До речі, ця взаємодія, схоже, впливає на всі гіркі цитрусові - ті, що успадкували виразний танг від помело. Кислий апельсин. Вапно теж. Але навряд чи хтось вип’є достатньо кислого апельсинового або лаймового соку, щоб надати такий ефект, враховуючи, наскільки він кислий. Грейпфрут, з іншого боку, набагато смачніший у великих дозах.

Бейлі, хоча він особливо не любить грейпфрут, зазначає, що з фруктами немає нічого поганого. У грейпфруті багато справді корисних, корисних речовин, особливо вітаміну С, який він містить у собі. Він просто стверджує, що в той час, коли більше половини американців приймають по кілька таблеток на день, а 20 відсотків - п’ять і більше, взаємодія грейпфрута з наркотиками - це те, про що кожен повинен знати.

Сполучені Штати виробляють більше грейпфрутів, ніж будь-яка інша країна, з Флориди, а тепер і Каліфорнії (а також деінде, хоча і в менших кількостях). Промисловість не знає цього питання. Насправді виробники цитрусових вже більше десяти років працюють над різноманітними грейпфрутами, які не заважають наркотикам. Але у галузі є більш нагальні проблеми, особливо хвороба, яка називається хуанлунбін, або озеленення цитрусових, що спустошує гаї, і цитрусове лобі, безумовно, не хоче більше наркотиків із написом "Не приймайте з грейпфрутом".

Від свого в основному таємничого народження на острові на півдорозі світу від батьків, грейпфрут здійснив незвичну подорож до сучасного світу. Це сприяло зростанню та розвитку Південної Флориди, зробило багато спроб здорового харчування та майже напевно вбило людей. Все-таки смачний та освіжаючий.

* Виправлення: Ця історія спочатку припускала, що Тампа знаходиться в окрузі Пінеллас. Це в окрузі Хіллсборо.