Книжкова полиця

Книжкова полиця NCBI. Служба Національної медичної бібліотеки, Національних інститутів охорони здоров’я.

омели

PDQ Інформаційні зведення про рак [Інтернет]. Бетесда (доктор медичних наук): Національний інститут раку (США); 2002 рік-.

Інформація про рак PDQ [Інтернет].

Редакційна колегія PDQ з питань інтегративної, альтернативної та додаткової терапії .

Опубліковано в Інтернеті: 18 серпня 2020 р.

Створено: 24 жовтня 2005 р .

У цьому резюме інформації про рак PDQ міститься поточна інформація про використання екстрактів омели для лікування хворих на рак. Він призначений для інформування та допомоги пацієнтам, сім’ям та вихователям. Він не дає офіційних вказівок чи рекомендацій щодо прийняття рішень щодо охорони здоров’я.

Редакційні колегії пишуть резюме інформації про рак PDQ і постійно їх оновлюють. Ці дошки складаються з експертів з лікування раку та інших спеціальностей, пов’язаних з раком. Резюме регулярно переглядається і зміни вносяться, коли з’являється нова інформація. Дата кожного зведення ("Дата останньої зміни") - це дата останньої зміни. Інформація у цьому резюме пацієнта взята з медичної версії, яка регулярно переглядається та оновлюється за потреби редакційною колегією PDQ з питань інтегративної, альтернативної та додаткової терапії.

Огляд

Запитання та відповіді щодо омели

Поточні клінічні випробування

Використовуйте наш пошук клінічних випробувань, щоб знайти клінічні випробування на рак, що підтримуються NCI, і приймають пацієнтів. Ви можете шукати випробування на основі типу раку, віку пацієнта та місця, де проводяться випробування. Також доступна загальна інформація про клінічні випробування.

Зміни до цього резюме (18.08.2020)

Резюме інформації про рак PDQ регулярно переглядається та оновлюється у міру появи нової інформації. Цей розділ описує останні зміни, внесені до цього резюме станом на вищезазначену дату.

До цього резюме внесено зміни, щоб відповідати змінам, внесеним до медичної версії.

Про це Підсумок PDQ

Про PDQ

Запит про дані лікаря (PDQ) - це вичерпна база даних Національного інституту раку (NCI). База даних PDQ містить резюме останньої опублікованої інформації про профілактику раку, виявлення, генетику, лікування, допоміжне лікування та додаткову та альтернативну медицину. Більшість резюме подаються у двох версіях. Версії медичних працівників містять детальну інформацію, написану технічною мовою. Версії для пацієнтів написані зрозумілою нетехнічною мовою. Обидві версії містять точну та актуальну інформацію про рак, і більшість версій також доступні іспанською мовою.

PDQ - це послуга NCI. NCI є частиною Національного інституту охорони здоров'я (NIH). NIH - центр біомедичних досліджень федерального уряду. Резюме PDQ базується на незалежному огляді медичної літератури. Вони не є політичними заявами NCI або NIH.

Мета цього короткого викладу

У цьому резюме інформації про рак PDQ міститься поточна інформація про використання екстрактів омели для лікування хворих на рак. Він призначений для інформування та допомоги пацієнтам, сім’ям та вихователям. Він не дає офіційних вказівок чи рекомендацій щодо прийняття рішень щодо охорони здоров’я.

Рецензенти та оновлення

Редакційні колегії пишуть резюме інформації про рак PDQ і постійно їх оновлюють. Ці дошки складаються з експертів з лікування раку та інших спеціальностей, пов’язаних з раком. Резюме регулярно переглядається і зміни вносяться, коли з’являється нова інформація. Дата кожного зведення ("Оновлено") - це дата останньої зміни.

Інформація у цьому резюме пацієнта взята з медичної версії, яка регулярно переглядається та оновлюється за потреби редакційною колегією PDQ з питань інтегративної, альтернативної та додаткової терапії.

Інформація про клінічні випробування

Клінічне випробування - це дослідження, яке відповідає на наукове запитання, наприклад, чи одна терапія краща за іншу. Випробування ґрунтуються на минулих дослідженнях та на вивченому в лабораторії. Кожне випробування відповідає на певні наукові питання, щоб знайти нові та кращі способи допомоги хворим на рак. Під час клінічних випробувань лікування збирається інформація про наслідки нового лікування та наскільки ефективно воно діє. Якщо клінічне випробування покаже, що нове лікування краще, ніж те, що використовується зараз, нове лікування може стати "стандартним". Пацієнти можуть задуматись про участь у клінічному випробуванні. Деякі клінічні випробування відкриті лише для пацієнтів, які не розпочали лікування.

Клінічні випробування можна знайти в Інтернеті на веб-сайті NCI. Для отримання додаткової інформації зателефонуйте до Служби інформації про рак (CIS), контактного центру NCI, за номером 1-800-4-RACER (1-800-422-6237).

Дозвіл на використання цього резюме

PDQ - це зареєстрована торгова марка. Зміст документів PDQ можна вільно використовувати як текст. Його не можна ідентифікувати як зведення інформації про рак NCI PDQ, якщо не буде показано повне резюме та воно регулярно оновлюється. Однак користувачеві буде дозволено написати таке речення, як "Підсумок інформації про рак раку молочної залози PDQ від NCI про ризик визначає ризики таким чином: [включити витяг із резюме]".

Найкращий спосіб процитувати цей короткий зміст PDQ:

Редакційна колегія PDQ® Інтегративна, альтернативна та додаткова терапія. Екстракти омели PDQ. Бетесда, доктор медичних наук: Національний інститут раку. Оновлено. Доступно за адресою: https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/cam/patient/mistletoe-pdq. Доступ. [PMID: 26389415]

Зображення в цьому резюме використовуються з дозволу автора (авторів), художника та/або видавця для використання лише в резюме PDQ. Якщо ви хочете використовувати зображення із зведення PDQ, а використовуєте не весь звіт, потрібно отримати дозвіл власника. Він не може бути наданий Національним інститутом раку. Інформацію про використання зображень у цьому резюме, а також багатьох інших зображень, пов’язаних з раком, можна знайти в Visuals Online. Visuals Online - це колекція з понад 3000 наукових зображень.

Застереження

Інформація в цих резюме не повинна використовуватися для прийняття рішень щодо відшкодування страхового відшкодування. Детальніша інформація про страхове покриття доступна на сайті Cancer.gov на сторінці Керування онкологічною допомогою.

Зв'яжіться з нами

Більше інформації про зв’язок з нами чи отримання допомоги на веб-сайті Cancer.gov можна знайти на нашій сторінці зв’язку з нами. Запитання також можна надіслати Cancer.gov через електронну пошту веб-сайту.

Загальна інформація про САМ

Комплементарна та альтернативна медицина (ЦАМ), яку також називають інтегративною медициною, включає широкий спектр цілющих філософій, підходів та методів лікування. Терапію зазвичай називають додатковою, коли вона використовується на додаток до звичайних методів лікування; його часто називають альтернативним, коли його використовують замість звичайного лікування. (Звичайні методи лікування є тими, які широко прийняті та практикуються в основному медичному співтоваристві.) Залежно від того, як вони застосовуються, деякі види терапії можна вважати додатковими або альтернативними. Додаткові та альтернативні методи лікування застосовуються з метою запобігання хворобам, зменшення стресу, запобігання або зменшення побічних ефектів та симптомів або контролю або лікування хвороби.

На відміну від звичайних методів лікування раку, допоміжні та альтернативні методи лікування часто не покриваються страховими компаніями. Пацієнтам слід проконсультуватися зі своїм страховим постачальником, щоб дізнатись про покриття додаткової та альтернативної терапії.

Хворі на рак, які розглядають додаткову та альтернативну терапію, повинні обговорити це рішення зі своїм лікарем, медсестрою або фармацевтом, як і будь-який тип лікування. Деякі додаткові та альтернативні методи лікування можуть впливати на їх стандартне лікування або можуть бути шкідливими при застосуванні із звичайним лікуванням.

Оцінка CAM-терапії

Важливо, щоб для тестування CAM-терапії використовувались ті самі наукові методи, що використовуються для перевірки звичайних методів лікування. Національний інститут раку та Національний центр доповнення та інтеграції здоров’я (NCCIH) фінансують ряд клінічних випробувань (досліджень) у медичних центрах для тестування CAM-терапії для використання при раку.

Звичайні підходи до лікування раку, як правило, вивчались для забезпечення безпеки та ефективності за допомогою наукового процесу, що включає клінічні випробування з великою кількістю пацієнтів. Менше відомо про безпеку та ефективність додаткових та альтернативних методів. Небагато терапій САМ було протестовано із застосуванням вимогливих наукових методів. Невелика кількість CAM-терапій, які вважали суто альтернативними підходами, зараз застосовуються при лікуванні раку - не як лікування, а як допоміжне лікування, яке може допомогти пацієнтам почуватися краще і швидше одужувати. Одним із прикладів є акупунктура. За даними групи експертів на засіданні Національного інституту охорони здоров’я (NIH) у листопаді 1997 року, було встановлено, що голковколювання допомагає контролювати нудоту та блювоту, спричинені хіміотерапією та болем, пов’язаним з хірургічним втручанням. Однак деякі підходи, такі як використання лаетрилу, були вивчені і виявлено, що вони не працюють і, можливо, завдають шкоди.

Програма NCI Best Case Series, яка була розпочата у 1991 році, є одним із способів вивчення підходів CAM, які використовуються на практиці. Програма контролюється Управлінням додаткової та нетрадиційної медицини (OCCAM) NCI. Медичні працівники, які пропонують альтернативні методи лікування раку, подають медичні записи своїх пацієнтів та відповідні матеріали до OCCAM. OCCAM ретельно переглядає ці матеріали, щоб перевірити, чи варто щось додаткове дослідження.

Запитання, які слід задати своєму медичному працівнику про CAM

Розглядаючи додаткову та альтернативну терапію, пацієнти повинні задати своєму лікарю такі питання: