Білоруський університет в еміграції

Люсі Еш
BBC News, Вільнюс

Країна Білорусь, між Росією та Польщею, описується як остання диктатура Європи. Але є університет, де студенти можуть навчатися в демократичному кліматі - через кордон Литви. Вона розглядає себе як виховання покоління, яке буде готове вступити в ситуацію, коли одного разу в Білорусі настануть зміни.

У жвавій їдальні на першому поверсі Європейського гуманітарного університету продаються всі студентські страви - великі плитки шоколаду, жирні маленькі пироги та чани міцної чорної кави.

Студенти-студенти діляться таблицями зі своїми викладачами. Звук жвавих, часом бурхливих дискусій піднімається над стукотом столових приборів та посуду.

Марія Сляпцова, студентка другого курсу міжнародного права, навчалась у державному університеті в Мінську, перш ніж перетнути кордон і замість цього приїхати вчитися в столицю Литви.

"У Білорусі нам довелося запам'ятати такі величезні обсяги інформації", - каже вона. "Але ніхто не заохочував нас ставити запитання. Тут справа зовсім інша".

Вихователь політики Марії Тетяна Чулицька погоджується.

"На жаль, система середньої освіти в Білорусі промиває мозок учням", - каже вона.

"Якщо я попрошу студентів першого курсу описати найкращу політичну систему, вони зазвичай говорять про демократію, але пізніше вони скажуть вам, що авторитаризм не настільки поганий, оскільки він є більш ефективним для нашої економіки".

Відкинувши важку чорну бахрому, Чулицька каже, що вона не суперечить своїм учням, а кидає їм виклик. "Як мінімум, це моє завдання - змусити їх думати про світ з різних точок зору. Не лише з однієї точки зору".

Справді, білоруський бренд авторитаризму не зумів врятувати економіку два роки тому, коли карбованець був девальваційно різким, а ціни на продовольчі товари зросли.

Олександр Лукашенко, колишній бос колгоспу, який став президентом, зіткнувся з найгіршою кризою з часу свого приходу до влади в 1994 році.

Багато людей висловлювали своє невдоволення, виходячи на організовані Інтернетом мітинги. Саркастичні оплески цих флешмобів лунали в містах по всій країні, а сотні були заарештовані.

Білорусь, яку колишній державний секретар США Кондоліза Райс назвала "останньою справжньою диктатурою в серці Європи", зараз є країною, яка затримує своїх громадян лише за плескання на вулиці.

Ще на початку 90-х Анатолій Михайлов, ректор Європейського гуманітарного університету, уявляв зовсім інше майбутнє своєї нової незалежної нації.

Високий, стрункий чоловік із сильно викладеним обличчям, його виховували в радянські часи батьки-конформісти. Його батько читав лекції з історії Комуністичної партії Радянського Союзу, але молодий Анатолій прагнув неортодоксальних матеріалів, таких як заборонені романи Олександра Солженіцина. Він поїхав за кордон, щоб вчитися, і став експертом з німецької філософії.

Коли СРСР розпався, Михайлов відчував, що Білорусь потребує університету нового типу, не заплямованого старою ідеологією та раптовим ідолопоклонством капіталізму. Було багато курсів з управління та бізнесу, але мало викладало теологію, філософію, давньогрецьку або історію мистецтва.

"Усі намагалися стати банкіром або бізнесменом", - каже він. "Але ніхто не звертав уваги на основні корені європейської цивілізації. Ніхто не розумів, що суспільство має будуватися на величезній, багатій, потужній інтелектуальній традиції".

Європейський гуманітарний університет розпочав свою діяльність у 1992 році, коли в двох кімнатах, знятих в Академії наук у Мінську, навчалося 100 студентів, які дивувались різними ступенями. "Це був ризик, пригода, майже нісенітниця", - хихикає Михайлов.

Проте університет почав залучати все більшу кількість студентів та співробітників. Існували програми міжнародного обміну, виїзні викладачі читали лекції, а репутація ЄГУ зростала як вдома, так і за кордоном. Потім у 2003 році професора Михайлова викликали до Олександра Радзькова, білоруського міністра освіти.

Спочатку йому подавали чай і тістечка і обсипали компліментами. Проте міністр виглядав незручно і нарешті сказав Михайлові, що хотів би, щоб він подав у відставку. Хоча ЄГУ був незалежним університетом, що фінансується приватним шляхом, Михайлову сказали, що уряд має іншого кандидата на посаду ректора.

Коли Михайлов відмовився їхати спокійно, весь університет був закритий, а сотні студентів опинились у середині посеред курсів.

Міністерство анулювало ліцензію ЄГУ на технічний характер, стверджуючи, що приміщення було непридатним для занять.

Але пізніше президент Лукашенко взяв на себе особисту відповідальність за закриття ЄГУ. Він стверджував, що це занадто прозахідно.

"Такий університет нам не потрібен", - сказав він газеті "Советская Белоруссия". "Ми повинні виховувати власну еліту".

ЄГУ здавався приреченим, доки уряд Литви не вступив і не запропонував університету новий дім. Зараз він ділиться своїм містечком з місцевим коледжем на півночі Вільнюса, за декілька хвилин їзди на автобусі від старого міста Бароко та центру міста.

Фінансову підтримку отримали Європейська комісія, Рада міністрів Північних країн та багато приватних донорів у США, наприклад мільярдер Джордж Сорос.

Сьогодні тут навчається 1800 студентів, у тому числі 23-річна Сляпцова, яка планує повернутися на батьківщину після закінчення школи.

"Моя мрія - стати правозахисником, бо я думаю, що це шлях, яким я можу допомогти змінити суспільство в Білорусі", - каже вона.

Сліапцова вперше відвідала ЄГУ протягом двох тижнів, щоб навчатись незалежному спостерігачу за виборами, коли вона ще навчалася в університеті в Білорусі. Їй довелося пропустити кілька класів, щоб відвідати курс у Вільнюсі, а коли вона повернулася до Мінська, її декан був оживлений.

"Це було дуже неприємно. Вона зателефонувала моїй матері в кабінет і погрожувала вигнати", - каже вона.

Але Сліапцова не дочекалася відрахування - вона вирішила замість цього перейти до ЄГУ. Восени минулого року вона застосувала свої тренінги на практиці і пішла контролювати парламентські вибори в Білорусі разом зі своєю вчителькою політики Татьяною Чулицькою та ще дюжиною студентів.

Все йшло за планом, поки групу не заарештували в гуртожитку, де вони проживали.

"Раптом з'явилося близько 25 озброєних людей", - каже Чулицька. "Думаю, деякі прийшли з міліції [міліція], деякі були зі спецслужб, а інших я не міг встановити - вони були просто в чорному".

Вчительку та її учнів відвезли до міліції та змусили годинами стояти, поклавши руки на стіну.

"Вони забрали мій мобільний телефон і комп'ютер", - додає Чулицька. "Звичайно, я відчував страх, але потім я розсердився, бо маю всі ці знання та всі ці навички, але я нічим не міг допомогти ні собі, ні своїм учням".

Сліапцовій вдалося попередити місцевого журналіста, приховано використовуючи її мобільний телефон, перш ніж його вилучили. Через три незручні години групу звільнили з-під варти.

Іншим політично активним студентам ЄГУ не пощастило так.

Мікалай Дзядок навчався вночі і працював у мінській юридичній фірмі, доки білоруська влада не звинуватила його в організації демонстрації біля Міністерства оборони та в безладді біля мінського казино.

Він був ув'язнений на чотири з половиною роки за звинуваченням у хуліганстві - стаття в кримінальному кодексі, яка часто використовується проти активістів.

Його мати Надія каже, що її син ніколи не був жорстоким, але його утримують у в'язниці суворого режиму в місті Могилеві на сході. Йому дозволяється бачитися з родиною лише раз на рік, а відвідувачів розділяє товста скляна стіна.

Його батько Олександр каже, що його двічі викликала білоруська служба державної безпеки, яка досі називалася КДБ.

"Вони сказали мені, що я повинен піти і побачити свого сина у в'язниці, і попросити його розказати мені свої секрети. Вони сказали мені, що ЄГУ насправді є гніздом шпигунів. За їхніми словами, це місце для агентів розвідки Литви, Польщі та Америки - вони говорять про все це дуже серйозно ".

Білоруське телебачення представило ЄГУ як осередок політичного екстремізму, де молоді люди вживають наркотики, продають секс і вчаться виготовляти бомби. Багато студентів та співробітників скаржаться на переслідування на кордоні, що знаходиться лише за 35 кілометрів. Вони кажуть, що білоруські охоронці регулярно вилучають їхні комп’ютери та паспорти, перш ніж врешті-решт пропустити їх.

Даріус Удрис, проректор, каже одного дня, що він сподівається, що такі поїздки більше не будуть потрібні.

"Університет повинен повернутися до своїх коренів у Білорусі", - каже він. "Але ми зробимо це лише тоді, коли зможемо бути впевнені, що академічна свобода закладу буде дотримана".

Тим часом, додає він, університет зайнятий "вихованням нового покоління молодих людей, які були б готові вступити і зайняти критичні посади, коли настане час змін у Білорусі".

Активісти вважають, що цього може бути саме те, чого боїться президент Лукашенко - університет, який вчить молодь мислити самостійно та ставити під сумнів статус-кво.

Ольга Карач, колишня студентка ЄГУ, яка керує правозахисною організацією "Наш будинок", має безпечний будинок у Вільнюсі для активістів під тиском влади в Білорусі.

Нещодавно вона підготувала календар, натхненний британським фільмом "Календар дівчат", на якому представлено 12 жінок, яких затримали на 10-15 днів після участі в демонстраціях проти Лукашенко під час останніх президентських виборів.

Але було б неправильно вважати, що всі студенти ЄГУ думають про те, як побудувати майбутнє громадянське суспільство в Білорусі.

Багато хто вступив до ЄГУ, щоб уникнути інтелектуальних, а не політичних репресій.

У п’ятницю ввечері, коли інші студенти виїжджають у місто, Настя Яроменко схиляється над своїми книгами. Вона компенсує втрачений час, бо її досвід університетського навчання вдома був настільки невтішним.

Вона розповідає мені, що одного разу подарувала вчителю в Мінську власний переклад одного із сонетів Шекспіра. Вчитель не був вражений і поставив їй низьку оцінку за невиконання правильного завдання - біографію драматурга.

"Я був покараний за свою творчість, але тут, якщо ти спробуєш щось нове, тебе завжди цінують. Ось чому я можу сказати, що дорожу кожною лекцією та курсом, який я відвідую в цьому університеті, бо це так, настільки по-різному".

Вона додає: "Ви можете говорити, ви можете просто висловити себе, і це дорогоцінно, і вам ніколи не дають такої можливості в Білорусі, ніколи".

Ви можете стежити за Журналом на Twitter і далі Facebook