Американський телеканал Кевін Трюдо втрачає апеляцію щодо засудження та вироку

n "> (Reuters) - Федеральний апеляційний суд у п'ятницю відхилив заявку екс-телевізійника Кевіна Трюдо скасувати своє засудження та 10-річний термін ув'язнення за перебільшення вмісту книги про схуднення, яку він продавав через рекламні ролики.

7-й окружний апеляційний суд США в Чикаго не знайшов підстав для прийняття тверджень Трюдо про те, що уряду не вистачало доказів, щоб засудити його, його вирок був занадто довгим, а присяжні були вписані неналежним чином.

52-річний Трюдо оскаржував засудження чиказького журі у листопаді 2013 року за його промоцію книги 2007 року "Лікування схуднення" Вони не хочуть, щоб ви про це знали "у трьох 30-хвилинних рекламних роликах, які вийшли в ефір приблизно 32 000 разів.

Глядачам сказали, що вони можуть "вилікувати" ожиріння без дієт і фізичних вправ, але книга вказує читачам обмежуватися 500 калоріями на день, ходити годину щодня, приймати гормони та проходити очищення товстої кишки та ободової кишки.

Присяжні встановили, що Трюдо порушив наказ 2004 року з Федеральною комісією з питань торгівлі про те, що він не може спотворювати вміст книг в рекламних роликах, в яких він знявся.

Адвокати Трюдо не відразу відповіли на запити про коментарі.

Апеляційний суд відхилив аргумент Трюдо про те, що прокурори не показали, що він навмисно порушив розпорядження про згоду, і що його неправильне прочитання телепрофесорів або помилкове використання відредагованих сценаріїв могло призвести до будь-яких помилок.

"Рекламні ролики Трюдо" Лікування втрати ваги "включали відверті викривлення, які були явно брехливою і відвертою брехнею", - написала окружна суддя Дайан Сайкс для колегії з трьох суддів. "Не дивно, що присяжні дійшли такого ж висновку. Доказів було легко достатньо для засудження".

Сайкс також назвав 10-річний вирок розумним з огляду на "розмір шахрайства Трюдо та кричущий та повторюваний характер його жорстокої поведінки".

Вона зазначила, що він був меншим за приблизно 20-25-річний термін, рекомендований федеральними директивами.

Трюдо ув'язнений в таборі в'язниць суворого режиму в Монтгомері, штат Алабама. Він може бути звільнений у липні 2022 року.

Справа у справі США проти Трюдо, 7-й окружний апеляційний суд США, № 14-1869.

(Репортаж Джонатана Стемпеля в Нью-Йорку; Монтаж Джеймса Далгліша)