Зовнішні відносини США, 1946 р., Східна Європа, Радянський Союз, том VI - Офіс

Сер: Протягом війни уряд США передав уряду Союзу Радянських Соціалістичних Республік значну кількість суховантажних суден, танкерів та інших торгових плавзасобів. Ці передачі були здійснені відповідно до Закону про оренду і з урахуванням положень Генеральної угоди, укладеної нашими урядами 11 червня 1942 року, з розумінням того, що судна, про які йде мова, необхідні для ефективного переслідування війни . Записи уряду США вказують, що тридцять дев'ять кораблів Liberty, включаючи три танкери Liberty, п'ять танкерів T-2, сорок вісім суховантажних або пасажирсько-вантажних кораблів, побудованих до війни, один танкер, побудований до війни, і три буксири, два з яких були побудовані під час війни, залишаються під опікою уряду Союзу Радянських Соціалістичних Республік. До них додається перелік суден за їхніми теперішніми та колишніми назвами, а також дати передачі. 7 Зазначимо, що судна, про які відомо, що їх було загублено або які були передані уряду Сполучених Штатів, виключаються з цієї таблиці.

європа

Зараз ухвалено законодавство, що стосується розпорядження побудованих війною торгових суден цим Урядом. З огляду на це законодавство та припинення вимог воєнного часу щодо перерахованих вище суден, цей уряд найближчим часом буде готовий розглядати заявки на придбання певних перелічених суден, які ваш уряд, можливо, захоче зберегти. Копія цього закону, що стосується побудованих війною торгових суден, додається до вас для вашої інформації. 8 Торговельні судна, крім будівель воєнного часу, не підпадають під дію цього статуту, і їх слід продавати відповідно до відповідних положень інших статутів.

Якщо ваш уряд не зацікавлений у придбанні будь-якого або всіх перелічених суден, будь ласка, домовляйтеся про їх повернення протягом наступних шістдесяти днів до портів Сполучених Штатів відповідно до положень статті V Генеральної угоди від 11 червня 1942 року Конкретні порти будуть призначені після повідомлення про те, що судна мають бути повернуті. Оскільки з доданого тексту статуту ви зауважте, що танкери Liberty не підлягають продажу, тому просимо, щоб ваш уряд забезпечив повернення трьох суден цього типу протягом наступних 60 днів. 9