Замовлення їжі в корейському ресторані

Ура! Ви нарешті доїхали до Південної Кореї і дуже раді, що поїздка - або нове життя - триває.

Окрім усіх десятків та десятків визначних пам’яток та культурних пам’яток, які є у вашому списку, список продуктів, які потрібно спробувати, є ще довшим. Шлунок буде бурчати від голоду та бажання кожного разу, коли ви думаєте про всю смачну корейську їжу, яка незабаром його нагодує.

Але, почекай! Тепер ви трохи нервуєте.

Ви вперше у країні, ви майже не говорите на цій мові, і щойно вам спало на думку, ви також не впевнені в етикеті місцевого ресторану. Як саме замовляють їжу в корейському ресторані? І що ще важливіше: як саме робиться замовлення їжі корейською мовою ?! Продовжуйте читати, і прямо тут, прямо зараз, ви дізнаєтесь, як саме!

Безцінні фрази для замовлення корейською мовою в ресторані.

메뉴 좀 주세요 (menyu jom juseyo) = Будь ласка, дайте мені меню.

메뉴 판 좀 주세요 (menyupan jom juseyo) = Будь ласка, дайте мені меню.

Зазвичай меню видно на стіні ресторану, або воно вже чекає вас за столом. В інших випадках співробітники приносять вам меню, коли вони починають сервірувати стіл.

Однак якщо з якихось причин меню немає, або ви хочете замовити більше, вам доведеться попросити меню.

Перший запитує меню, а другий - дошку меню, з якою ви стикаєтесь набагато частіше. Різниця лише в тому, що 메뉴 판 (менюпан) відноситься до фізичного меню.

저기요 (jeogiyo)/여기 요 (yeogiyo) = Гей, там!/Гей, сюди!

Коли ви готові замовити, а за столом немає сервісної кнопки, ви можете закричати увагу офіціанта будь-яким із цих слів.

Не хвилюйтеся, це дуже поширене явище і не неввічливе. Корейські ресторани можуть бути досить гучними, тому вам потрібно буде сказати це голосно.