Заборона їсти та пити в громадському транспорті, щоб зменшити ожиріння дітей, говорить головний медичний працівник

Але харчовий бізнес брендує ідею обмеження калорійності порцій "на коліна і непрактично"

У Independent працюють понад 100 журналістів по всьому світу, щоб повідомити вам новини, яким можна довіряти. Щоб підтримати справді незалежну журналістику, будь ласка, зробіть свій внесок або підпишіться.

Їжа та пиття в громадському транспорті повинні бути заборонені, щоб зменшити ожиріння серед дітей, заявив головний медичний радник Великобританії, що від'їжджає.

Слід сплачувати ПДВ на нездорові продукти харчування для субсидування фруктів та овочів; і кафе, ресторани та паби стикаються з обмеженнями на калорії на порцію згідно із запропонованими планами.

Але британська парасольтова група з питань харчування засудила ідею обмеження калорійності як "нестримний, непрактичний і несправедливий" захід, попереджаючи, що бізнес постраждає, а клієнти стикнуться з вищими цінами.

А група пасажирів поставила під сумнів мудрість заборони на перевезення їжі, назвавши її "в основному невиконаною".

У новому звіті також рекомендується поширити податок на безалкогольні напої на напої на основі молока з додаванням цукру, а калорії слід відображати на всіх етикетках продуктів.

Поради щодо здоров’я, здоров’я та добробуту

1/6 Поради щодо здоров’я, здоров’я та добробуту

Поради щодо здоров’я, здоров’я та добробуту

Зміни, викладені Дам Саллі Девіс у незалежній доповіді уряду, є одним із ряду радикальних заходів, розроблених, оскільки Великобританія "не наближається до досягнення урядових амбіцій зменшити ожиріння серед дітей до 2030 року".

Читати далі

Вважається, що заборона на їжу та напої у громадському транспорті поширюватиметься на всі автобуси, метро та поїзди, хоча у звіті звільняються "прісна вода, годування груддю та медичні умови".

Закликаючи політиків діяти, Дам Саллі каже, що в два рази більше дітей молодшого шкільного віку, ніж 30 років тому, страждають від надмірної ваги, і державний національний план ожиріння серед дітей, навіть якщо він буде реалізований повністю, не задовольнить амбіцій до 2030 року.

"Сучасні діти тонуть у потоці шкідливих страв та напоїв, в поєднанні з недостатніми можливостями для активності", - каже вона. "Ми повинні йти далі і швидше".

Її поради включають:

Використання Brexit для перегляду ставок ПДВ на продукти харчування, врахування рівнів ПДВ, щоб нездорові продукти мали вищі ставки податку, що використовується для субсидування здорової їжі
Поступове припинення маркетингу, реклами та спонсорства нездорової їжі та напоїв у всіх основних громадських закладах
Забезпечення здорового харчування забезпечується в школах за низькою ціною
Заборона їсти та пити в міському громадському транспорті
Обмеження кількості калорій на порцію для всієї їжі та напоїв, що продаються кафе, ресторанами, пабами, барами, на винос, пекарнями, кав’ярнями, сандвічевими магазинами, їжею в дорозі та службами доставки
Представляємо етикетки, що відображають вміст калорій або поживних речовин, навіть там, де продажі продуктів харчування становлять менше 25 відсотків торгівлі
Залучення постачальників та фірм з упаковки для зменшення розміру упаковки для фаст-фуду

Дама Саллі стверджує, що вплив ожиріння на здоров'я є "жорстоким і якого можна уникнути", і що діти мають основне право бути здоровими.

“Майже половина всіх вагітних жінок страждають від надмірної ваги або ожиріння. Кожен четвертий малюк набирає занадто велику вагу в перші 18 місяців життя через перегодовування », - попереджає звіт.

Пріоритетність здоров'я дітей допоможе НСЗ і подолати зростаючу епідемію діабету 2 типу, каже Дам Саллі.

Дивіться ще

Вона також заявляє, що здоров’я та права дітей мають бути пріоритетними, коли Великобританія укладає торгові угоди в майбутньому. "Їх здоров'я та здорове довкілля повинні перевищувати прибуток компанії", - йдеться у звіті.

Кейт Ніколлс, генеральний директор британського готельного господарства, зазначила: «Ковдра, обмежена калоріями для всіх порцій їжі та напоїв, що вживаються поза домом, звучить як поштовх коліна, непрактичний і несправедливий захід.

«Ми підтримуємо заходи щодо боротьби з ожирінням серед дітей, але обмеження на всі порції однозначно усуває вибір для всіх клієнтів незалежно від віку.

"Такий ліміт може створити проблеми для бізнесу, не кажучи вже про очевидне зменшення вибору для споживачів та обмеження особистих свобод для дорослих".

Багато підприємств можуть з труднощами підготуватися, змінивши чи переформулювавши своє меню, попередила вона.

Читати далі

“Багато пабів, ресторанів та готелів пропонують традиційні улюблені страви, такі як риба та чіпси, тоді як кав’ярні часто пропонують фантастичний асортимент тортів, печива чи тістечок. Якщо вони раптом більше не в змозі їх продати або їм доведеться суттєво змінити їх через довільний обмеження калорій, це однозначно буде проблемою і поставить їх у невигідне становище.

“Націнки стискаються і зменшуються для більшості підприємств гостинності, що постійно зростає. Останнє, що їм потрібно, - це чергове підвищення податків, особливо в період невизначеності.

«Вулиці Британії борються - їм не потрібні додаткові податки.

«Деяким компаніям не залишається іншого вибору, як перекласти додаткові витрати на клієнтів або зменшити параметри меню. У будь-якому випадку, клієнти та бізнес постраждають ".

Читати далі

Кейт Халлівелл, Федерація продуктів харчування та напоїв, заявила, що виробники вже наполегливо працюють над заходами, про які вони вимагали протягом останніх трьох років, і не повинні зазнавати покарань.

«Як визнає Англія в галузі охорони здоров’я, переформулювання продуктів вимагає часу, і ми завжди повинні брати з собою споживача.

"Ми погоджуємось, що для боротьби з ожирінням потрібно зробити більше, і вітаємо чітке керівництво звіту, згідно з яким кожен повинен відігравати свою роль, включаючи школи, місцеві ради та NHS.

"Одні виробники цього не вирішать".

Ніл Міддлтон з Асоціації користувачів громадського транспорту сказав, що питну воду для зменшення ризику зневоднення та непритомності слід заохочувати, а не забороняти.

Читати далі

«Мені здається, що це практично неможливо здійснити. і мені здається, що загрози пасажирам, такі як тероризм та насильницькі злочини (включаючи зґвалтування), є більш важливою метою ", - сказав він.

Річард Пілл, з Англійської регіональної транспортної асоціації, сказав, що потрібно дотримуватися балансу між потребою в їжі та такими проблемами, як запахи, та потребою в туалетах.

"Я хворий на цукровий діабет 2 типу, і іноді мені потрібно їсти, подорожуючи в автобусі, поїзді чи на човні в громадському транспорті", - сказав він.

Дам Саллі, яка пішла з посади головного медичного працівника Англії та головного медичного радника уряду Великобританії минулого тижня, Метт Хенкок, міністр охорони здоров'я, попросив вивчити можливість оподаткування всіх нездорових продуктів харчування.

Податок на цукор, запроваджений минулого року, призвів до 21,6-процентного падіння загального вмісту цукру в безалкогольних напоях між 2015 і 2018 роками.

Проектування побудованого середовища для створення можливостей для активності дітей також є частиною підходу, який відстоює Дам Саллі.

Група залізничних перевезень, Кампанія за кращий транспорт, Конфедерація пасажирських перевезень та транспортний фокус, що представляє пасажирів, усі відмовились коментувати запропоновану заборону на їжу та напої.

Пан Хенкок сказав, що уряд уважно вивчить звіт і буде діяти на основі доказів.

Кожна копійка, яку ви дасте, фінансуватиме звіти про суспільні інтереси

1/1 заборонити їжу в автобусах і поїздах, щоб зменшити ожиріння дітей, говорить начальник медичного відділу

Заборонити їжу в автобусах та поїздах, щоб зменшити ожиріння серед дітей, говорить керівник медичної служби

Коментарі

Поділіться своїми думками та обговорюйте важливі проблеми

Про Незалежний коментування

Незалежні преміум-коментарі можуть розміщувати члени нашої схеми членства, Незалежна преміальна. Це дозволяє нашим найбільш зацікавленим читачам обговорювати важливі проблеми, ділитися власним досвідом, обговорювати реальні рішення тощо. Наші журналісти спробують відповісти, приєднавшись до ниток, коли зможуть створити справжню зустріч незалежного Преміум-класу. Найпроникливіші коментарі з усіх тем будуть публікуватися щодня у спеціальних статтях. Ви також можете вибрати електронний лист, коли хтось відповідає на ваш коментар.

Існуючі потоки відкритих коментарів продовжуватимуть існувати для тих, хто не підписався на Independent Premium. Через масштаб цієї спільноти коментарів ми не можемо приділяти кожному допису однаковий рівень уваги, але ми зберегли цю сферу в інтересах відкритих дебатів. Будь ласка, продовжуйте поважати всіх коментаторів та створювати конструктивні дебати.

Підпишіться на Independent Premium, щоб додати цю статтю в закладки

Хочете додати в закладки свої улюблені статті та історії, щоб прочитати їх або згадати пізніше? Почніть свою передплату на незалежну премію вже сьогодні.