Правила та умови обіду 2019-2020

Корнельська їдальня

Корнельський університет - кафедра житла в університеті - контракт на харчування в Корнелі

Правила та умови: 2019-2020

Наведені нижче умови Університету Корнеля, факультету університетського містечка та КОРНЕЛЛСЬКОГО КОНТРАКТУ поширюються на всіх учасників плану харчування та дебетового плану харчування. Використовуючи свій план харчування та беручи участь в обідній програмі, ви погоджуєтесь прийняти всі умови, умови та обмеження Договору харчування на Корнел та будь-які зміни до нього, які можуть час від часу вноситися.

Зарахування на план харчування

Договір харчування на Корнел є юридично обов'язковим контрактом і не може бути змінений або змінений без попередньої згоди Корнелу Дайнінг. Договір харчування на Корнел діє протягом усього навчального року і стає обов'язковим, коли ви підписуєте заявку на харчування.

Вам буде виставлено рахунок один раз у осінньому семестрі та ще раз у весняному семестрі за обраний вами план харчування. Плата за харчування призначається щотижня. Якщо ви подаєте заявку на членство в плані харчування після першого тижня обслуговування за планом харчування, з вас почнуть стягувати пропорційну суму станом на тиждень, коли розпочнеться реєстрація. Реєстрація в планах харчування є добровільною, за винятком наступного. Студенти, які проживають у будинку Еліс Кук (включає вежу Болдта, зал Болдта/Мовний будинок, Норт-Бейкер-хол, Бейкер-Тауер, Будинок Кука, 109 Макгро-Плейс, 625 Університетська авеню), будинок Карла Беккера, будинок Ганса Бете (включаючи зал Мак-Фаддіна), Вільям Keeton House, або Flora Rose House (включає Зал засновників, Ліонський зал, Менненський зал та Саут-Бейкер-Холл), у 2019-2020 рр. Повинні зареєструватися в плані харчування Cornell Dining, призначеному спеціально для будівель House System. Вас автоматично реєструють, якщо ви підписали житловий договір, але до 1 липня 2019 року ви не зареєструвались у плані домашнього харчування.

Тиждень плану харчування

Стандартний тиждень плану харчування починається в четвер і закінчується в середу. Щотижневий баланс вашого плану харчування перезавантажується по четвергах. Короткі тижні будуть пропорційно розподілені. Послуги "Все, що вам потрібно їсти" надаються в десяти їдальнях із плануванням харчування ("Північна зірка"; Закусочна на ринку Роберта Перселла; їдальня Ріслі; Okenshields; їдальня Янсена в будинку Ганса Бете; 104West !; їдальня Cook House; їдальня Becker House; Їдальня Keeton House; і їдальня Rose House).

Адміністративний збір

Адміністративний збір, що не підлягає поверненню, стягується один раз на навчальний рік після реєстрації за планом харчування.

Ваша членська картка та привілеї не підлягають передачі; Ви не можете використовувати свій план для отримання їжі чи напоїв для інших, за винятком випадків, коли ви користуєтесь привілеями на бонусний прийом їжі для гостей.

Виконання контракту на харчування в Корнеллі не є зобов’язанням прийматися або продовжувати вступ до Корнельського університету.

Розклад програми харчування

Дати відкриття та закриття. Харчування, подане в осінньому семестрі 2019 року, починається з обіду 23 серпня 2019 року і закінчується обідом 22 грудня 2019 року. Харчування, подане весняним семестром 2020 року, починається з вечері 14 січня 2020 року і закінчується вечерею 22 травня 2020 року. не охоплює поглиблення Корнелла для зимового перетину. Великі червоні долари (BRB) можна використовувати в ці періоди перерви.

Планування. Campus Life залишає за собою право змінювати години роботи обідньої програми відповідно до вимог попиту. Campus Life докладе всіх можливих зусиль для продовження обслуговування в періоди надзвичайної погоди, нестачі електроенергії, акцій профспілок та подібних обставин.

Зміни, скасування та повернення коштів

Зміни плану. Кінцевий термін зменшення плану харчування - 11 вересня 2019 року для осіннього семестру та 5 лютого 2020 року для весняного семестру. Ви можете будь-коли додати або оновити план харчування. Ви можете внести зміни в Інтернеті за адресою: dining.cornell.edu або в бюро житлових та обідніх приміщень Campus Life, громадський центр Роберта Перселла 206, з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 16:30. (Вам знадобиться ідентифікаційна картка Cornell). Зміни в плані харчування пропонуються щотижня. За дебетові тарифи на харчування, невикористаний залишок за вашим старим тарифом буде повернено, і з вас буде стягнуто мінімально необхідну суму за ваш новий тариф. За зміну їжі чи дебетовий план не застосовується штраф.

Студенти, які приєднуються та/або переїжджають до братств або жіночих товариств протягом весняного семестру, не можуть скасувати плани харчування, але їм дозволяється перейти на аналогічний або менший розмір у кампусі, традиційний план харчування або Додатковий план харчування. Такі запити на зміни повинні включати письмове підтвердження від Управління у справах братерства та сестринства.

Студенти, які переїжджають в університетське кооперативне житло, не можуть скасувати плани харчування, але їм дозволяється змінити аналогічний або менший план харчування або дебетовий план харчування.

Скасування. Кінцевий термін анулювання плану харчування або дебетового плану - 11 вересня 2019 року. Виняток: студенти, які записалися на план харчування або дебетового харчування на початку весняного семестру, можуть скасувати до 5 лютого 2020 року.

Мешканці будинку Еліс Кук (Вежа Болдта, Зал Болдта/Мовний Будинок, Північний Бейкер Холл, Бейкер Вежа, Будинок Кука, 109 McGraw Place, 625 University Avenue), Будинок Карла Бекера, Будинок Ганса Бете, Будинок Вільяма Кітона або Будинок Флори Роуз (включає Зал засновників, Ліонський зал, Менненський зал та Південний Бейкер Холл), не можуть скасувати свої Плани харчування дому. Студенти, які переїжджали з Будинку Еліс Кук, Будинку Карла Беккера, Будинку Ганса Бете, Будинку Вільяма Кітона чи Флори Роуз протягом контрактного 2019-2020 року та в інше житло в університеті, повинні вибрати порівнянний план харчування. Студенти можуть скасувати свій план харчування в Управлінських договорах житлово-обіднього господарства Campus Life, громадський центр Роберта Перселла 206, з понеділка по п’ятницю з 8:30 до 16:30. (вам знадобиться ваше посвідчення особи Cornell) або зв’язавшись з [email protected]. Повернення коштів за все харчування розподіляється щотижня; усі відшкодування за дебетовим харчуванням залежать від використання.

Зміна статусу

Студенти, зареєстровані на осінній семестр, які зараз навчаються за планом харчування чи дебету, і які не будуть відвідувати Корнелл протягом весняного семестру або будуть відвідувати програму Корнелла за межами Ітаки, повинні повідомити про це Управління житлових та обідніх договорів Campus Life, 206 Громадський центр Роберта Перселла, до 1 грудня 2019 року про їхню майбутню зміну статусу, щоб уникнути виставлення рахунків за вечерю-семестр. Залишки великих червоних доларів (BRB) не повертаються і повинні бути використані до кінця осіннього семестру.

Листя

Ви можете розірвати свій контракт без штрафу, якщо вам надано медичну відмову або необхідний відмову від навчання або відпустку. Ви повинні заплатити за послугу плану харчування, яка використовується до дати відпустки або дати останнього використання, залежно від того, що настане пізніше.

Кредити

Кредити розраховуються на основі кількості тижнів, що залишаються в семестрі. Податкове законодавство штату Нью-Йорк забороняє зараховувати страви, пропущені протягом контрактного періоду з будь-якої причини, включаючи, але не обмежуючись цим, навчальні розклади, позакласні заходи, релігійні обмеження, особливі дієтичні потреби або тимчасове закриття їдалень. Кредити будуть зроблені на ваш рахунок бурсара.

Виставлення рахунків

Ви повинні заплатити за план харчування, за який вам виставлено рахунок, протягом зазначеного часу, навіть якщо згодом ви зміните свій план харчування. Зміни або кредити, отримані внаслідок таких змін, з’являться у вашій виписці з бурсару після зміни. Фінансові витрати, що виникають виключно за рахунок зміни плану харчування, не підлягають коригуванню або відшкодуванню. Витрати за контрактом та неустойки будуть стягнені з вашого рахунку бурсара. Політика Управління Бурсара щодо сплати фінансових платежів за прострочення платежів та інших штрафних санкцій за невнесення належних платежів застосовується, за винятком випадків, коли інше змінено Умовами цього контракту на харчування в Корнелі.

Коригування контракту

Цей контракт на харчування в Корнелі складається з урахуванням законодавства штату Нью-Йорк, а ваш підпис свідчить про прийняття зобов’язань, передбачених законодавством штату Нью-Йорк. Корнельський університет залишає за собою право коригувати тарифи харчування до або під час контрактного періоду дією Опікунської ради.

Використання посвідчення особи

Ваша членська картка - це посвідчення особи з фотокарткою Cornell, підтверджене для планів, до яких ви зареєстровані. Щоб увійти до їдальні, ви повинні дозволити дверному заводу механічно відсканувати вашу посвідчення особи. Один прийом їжі буде вираховуватися з щотижневого залишку їжі за вашим планом при кожному вході в їдальню. Будь-якому учаснику плану харчування, який з будь-якої причини не може пред'явити дійсну картку, буде відмовлено у в'їзді. Campus Life залишає за собою право вимагати від співробітника перевіряти посвідчення особи в будь-який час та вимагати іншого відповідного посвідчення особи.

Втрачені карти

Якщо ви загубите свою посвідчення особи Cornell, ви повинні негайно повідомити про втрату в офіс реєстратора університету. Щоб захистити своє членство в планах харчування, дебету та прання, ви можете повідомити свою картку в Інтернеті як загублену на dining.cornell.edu. Ви можете продовжувати користуватися своїм харчуванням або дебетовим планом, повідомляючи про втрату вашої посвідчення працівнику Campus Life, який перевіряє картки, коли ви входите в їдальню. Якщо вам потрібен тимчасовий доступ до вашого плану харчування, відвідайте будь-яке місце харчування Cornell Dining або бюро контрактів на житло та харчування, щоб попросити «ваучер на загублену карту». Ви можете використовувати цей ваучер, щоб стягувати кошти за харчування та страви на свій рахунок. Одноразова плата в розмірі 5,00 доларів США буде виставлена на ваш рахунок бурсара за використання втраченого ваучера картки. Ваучери дійсні протягом трьох днів з моменту видачі.

Розірвання договору

Якщо ваш контракт розірвано через порушення цих Загальних положень та умов або дисциплінарні стягнення Campus Life та/або Корнельським університетом відповідно до університетської політики та Кодексу поведінки Campus протягом семестру, ви не отримаєте відшкодування будь-яких витрат на план харчування, які були виставлені рахунки або планується виставляти рахунки за поточний семестр.

Крадіжка

Члени плану харчування або дебетового плану харчування, затримані за зловживання їжею чи майном, дозволяючи іншій особі користуватися їх карткою харчування, або будь-яка інша спроба обману можуть бути оштрафовані та/або вилучені з програми обіду на один рік, якщо вони визнані винними судовою системою Корнельського університету. Позики не будуть надаватися за обов'язкові припинення. Штрафи, які оцінюються за порушення договору, не залежать від тих, які можуть бути призначені Апаратом судового адміністратора.

Умови участі в плані харчування

Політика обслуговування. Програма плану харчування включає необмежену кількість страв, з’їдених у десяти житлових їдальнях за планом харчування. Ви несете відповідальність за те, щоб приймати лише те, що ви можете розумно з’їсти під час кожного прийому їжі (політика All You Care to Eat). Campus Life залишає за собою право обмежувати кількість порцій страв під час особливих заходів. Їжа призначена для споживання в приміщенні. У їдальнях з житловим планом їжі, яку ви обираєте, потрібно їсти в їдальні, якщо ви не використовуєте раніше придбаний контейнер для їжі Cornell Dining у вибраних їдальнях.

Інші обмеження

1. Куріння заборонено в їдальнях університету Корнелла.

2. Алкогольні напої не можна вносити до їдальні.

3. Студенти несуть відповідальність за повернення власних страв у визначену зону повернення.

4. Сорочки та взуття потрібні у всіх їдальнях.

5. Використання роликових ковзанів (наприклад, роликових ковзанів) не дозволяється в обідніх приміщеннях.

6. Жодних тварин, крім службових собак, не допускається до їдалень.

7. Campus Life не несе відповідальності за особисті речі, привезені або залишені в їдальнях.

8. Фотообладнання не можна використовувати в їдальні, якщо це заздалегідь не дозволено керівником їдальні.

Варіанти плану харчування та дебетового харчування

Будь ласка, перейдіть на dining.cornell.edu, щоб отримати повний опис усіх планів харчування та дебетових планів харчування. Якщо у вас немає доступу до Інтернету, будь ласка, зв’яжіться з бюро житлових та обідніх договорів Campus Life, щоб отримати опис планів харчування та інформацію про ціни.

Великі червоні долари (BRB)

Коли ви реєструєтесь у плані харчування, вам буде видано мінімально необхідну суму великих червоних доларів (BRB) на рахунок із зменшенням балансу, який доступний за вашою ідентифікаційною карткою Cornell. Ви можете придбати додаткові BRB протягом семестру, поклавши додаткові гроші на свій рахунок BRB (кожен BRB дорівнює 1 долару). BRB можна використовувати лише для покупок продуктів. Ви можете використовувати BRB, щоб придбати власну їжу в будь-якому ресторані Cornell, але не для того, щоб придбати їжу для гостей. Будь-який дебетовий залишок на вашому рахунку переноситься лише з осіннього семестру на весняний семестр. Весь залишок на рахунку повинен бути використаний до 22 травня 2020 р. BRB не підлягають передачі та не підлягають відшкодуванню, крім випадків скасування членства в плані харчування.

Плани дебетового харчування

Плани дебетового харчування обмежені студентами, які не проживають у приміщенні Campus Life та не зараховані до плану харчування. (Виняток: Cascadilla Hall, Sheldon Court, Schuyler House, 112 Edgemoor, а мешканці Громади, що навчаються, що працюють за участю та участю можуть зареєструватися в плані харчування Flex 10/500 або в плані харчування поза межами кампусу). Будь-який дебетовий баланс переноситься лише з осіннього семестру на весняний семестр; будь-який невикористаний прийом їдальні не переносити. Вам буде автоматично виставлено рахунок за початкові депозити кожного семестру. Будь-який залишок балансу BRB повинен бути використаний до 22 травня 2020 року. План харчування аспірантів обмежений для аспірантів, а план харчування Executive Choice - студентів Джонсонської школи управління. План харчування для аспірантів та план їжі Executive Choice не мають адміністративного збору.

Бонусні страви

Кожного семестру члени плану харчування (крім тих, хто зарахований до дебетових планів: Flex 10/500, План харчування аспірантів, Just Bucks) можуть використовувати свої бонусні страви для придбання їжі в житлових їдальнях плану харчування для гостей, що супроводжують учасника. Бонуси не можна використовувати для власного харчування учасників, в роздрібних закусочних Cornell Dining, а також для шабашу, святкового та спеціального харчування в 104West! Кожного семестру може бути подарована одна бонусна їжа банку Swipe Out Hunger під час реєстрації плану харчування або під час призначених заходів. Для деталей див. Soh.dining.cornell.edu.

Обідні домашні сумки

Обідні домашні сумки доступні лише передплатникам House Meal Plan. Ця послуга доступна під час занять і не доступна у вихідні, святкові, навчальні та екзаменаційні тижні. Обідні пакети потрібно замовляти за адресою https://baglunch.scl.cornell.edu та розміщувати їх до 10:00 за день до прийому. Обідні пакети потрібно забрати в їдальні Rose House з 8:00 до 10:00 з понеділка по п’ятницю. Ви повинні пред'явити свій ідентифікатор Cornell посвідченню дверей їдальні Rose House, який оплатить ваш план харчування за один прийом їжі (пакетний обід). Вам не дозволять використовувати інший прийом їжі в їдальнях All You Care to Eat протягом цього періоду прийому їжі. Якщо ви не зможете забрати замовлений мішковий обід тричі, вам більше не дозволять брати участь у програмі ланч-хауса.

Хворі лотки

Хворі лотки доступні, якщо ви хворі і не можете прийти до їдальні за запланованим харчуванням. Лотки для хворих можна взяти в будь-якій їдальні за планом харчування на сніданок, обід або вечерю, дотримуючись процедури, описаної вашим персоналом. Потім один прийом їжі буде вирахувано із щотижневого залишку їжі за вашим планом. Вам не дозволять використовувати інший прийом їжі в їдальнях All You Care to Eat протягом цього періоду прийому їжі.

Харчування в коробці

Якщо ви не можете з’їсти конкретну їжу в їдальні, ви можете замовити та забрати їжу в коробці в їдальні за планом харчування. Щоб замовити сніданок, обід чи вечерю у формі "шведського столу", принаймні за 24 години до того, як ви захочете забрати їжу, пред'явіть свою дверну стійку до їдальні. Потім один прийом їжі буде вирахувано із щотижневого залишку їжі за вашим планом. Вам не дозволять використовувати інший прийом їжі в їдальнях All You Care to Eat протягом цього періоду прийому їжі.

Сіті Бакс

Цей рахунок із зменшенням балансу, доступ до якого ви отримали за допомогою посвідчення особи Cornell, можна використовувати лише для придбання їжі для вас та/або ваших гостей у закладах харчування, що працюють поза містом. Особи віком від 21 року можуть використовувати City Bucks для придбання алкоголю. Продавці несуть відповідальність за дотримання всіх чинних законів щодо продажу алкоголю в штаті Нью-Йорк. Покупки City Buck оподатковуються податком з продажів штату Нью-Йорк. Депозити можна внести через Інтернет за адресою dining.cornell.edu. City Bucks не підлягають передачі і не можуть бути використані для придбання тютюнових виробів або лотерейних квитків. Усі фінансові суперечки, пов’язані з покупкою City Bucks, повинні розглядатися продавцем протягом двох тижнів з дати покупки; потрібно пред’явити оригінал квитанції. Ваш рахунок залишатиметься відкритим, поки ви більше не зареєструєтесь у Cornell.

Використовуючи свій план харчування та беручи участь в обідній програмі, ви погоджуєтесь прийняти всі умови, умови та обмеження Договору харчування на Корнел та будь-які зміни до нього, які можуть періодично вноситися. Ці Загальні положення та умови, Заявка на харчування та Брошура про їжу в Cornell складають договір про харчування на Cornell. Цей документ про умови є контрольним документом договору харчування на Корнел.