GetReligion

Історія сестер Саманти та Лорі Саллі - це джекпот драми.

Сюди входить, давайте подивимось, жорстока відданість братам і сестрам, суворі батьки Свідків Єгови, дві сестри, що одружилися з двома братами, обман, торгівля зброєю, зрада, зловживання дружиною, іслам в Америці, Ісламська держава в Сирії, рабство дітей, зґвалтування дітей, федеральні звинувачення проти Саманти (частіше Сем) через причетність її покійного чоловіка до ІДІЛ та відновила лояльність. Я щось пропустив? Можливо.

Джессіка Рой з ELLE розповідає більшу частину цієї історії з блискучим письмом, емпатією та стійкою зосередженістю на боротьбі сестер. Її звіт із 10400 слів (поділений на історію Сема та історію Лорі) благословенно позбавлений ідеологічних позицій, жаргонізму або розгубленості деталей від першої особи.

Ось зразок розповідного стилю Роя, починаючи з першого звіту:

Як жінку з Арканзасу, жінку, яка раніше вдягала косметику, робила селфі та шльопанці, тягнув через кордон у зону бойових дій чоловік, який любить веселощі? Як ви виростаєте в Сполучених Штатах Америки, в оточенні валмартів і щасливих годин і плавань, і в кінцевому підсумку живете в Сирії під терористичною групою?

Саманта Саллі познайомилася зі своїм чоловіком Муссою Елхассані в Елькхарті, штат Індіана. Через кілька років після зустрічі вона каже, що він змусив її переїхати до Сирії, щоб він міг битися за ІДІЛ.

Лорі, можливо більше, ніж хтось, знає як. Це причина, чому Сем переїхав до Індіани. А поганий хлопець Сем одружився, той, хто став бійцем ІДІЛ? Він був швагером Лорі. Дві сестри вийшли заміж за двох братів. Лорі була там із Сем, поки Сем не зник, за межами досяжності. Поки навіть Лорі не знала, чи неправдивим є твердження Міністерства юстиції - що Сем був співучасником, а не в'язнем.

Лорі проходить крізь металошукачі та пробирається до зали суду на четвертому поверсі, яка кругла і обшита коричневим дубом. Сем, здається, відчуває, як заходить її маленька сестричка, і вона піднімає погляд і посміхається, махнувши рукою. Лорі ковзає на лавку біля спини.

Однак серед моїх похвал є значний ознака: у повідомленні Роя про цю історію величезні подробиці запечатані за словом релігійний.

Якщо Рой знає багато про іслам в Америці, сунітський джихадизм або Свідків Єгови, це не видно з її доповідей, і ніщо в її розповіді не наводить на думку про цікавість до цих тем.

На честь Роя, вона допускає, що для Муси Елхассані приєднання до ІДІЛ, можливо, було скоріше найманською операцією, ніж радикальним зрушенням у його переконаннях:

Старший брат Муси Салахеддін, який деякий час проживав з ним у США, але зараз проживає в Касабланці, сказав, що "він був звичайною людиною, звичайним мусульманином, виконував свої молитви і наполегливо працював". ...

Але з часом з’явилися й інші сторони Муси. Кілька друзів та родичів Сема сказали, що Мусса зазнавав жорстокого фізичного та емоційного насильства. (Колишня дружина Муси Ембер Елхассані розповіла ELLE.com, що покинула його після того, як він вдарив її під час суперечки про фінанси, але вона була вражена почувши, що він приєднався до ІДІЛ. "Мій розум намагається зачепити двох людей, людину, яку я знав і людину, яку я бачу в цих відео, - сказала вона. - Це просто змушує вас переосмислити все своє - те, що ви знали про цю людину ".) У 2012 році, коли Сем і Мусса одружилися, він затримав Сема на підлогу і почала здирати з неї одяг. "Іди візьми ножиці, - сказав він Метью, - щоб я міг закінчити роботу". Сем каже, що Мусса змусив її пофарбувати волосся в русяве, схуднути та зробити пластичну операцію.

Сем не був мусульманином, а сам Мусса ніколи не був особливо релігійним. Він, звичайно, не утримувався від алкоголю, наркотиків та передшлюбних статевих стосунків. Але, можливо, це не було засновано на релігії. Можливо, це був бізнес: західникам, як Муса, які сподівались приєднатись до жорстокої екстремістської групи, було обіцяно золото, владу і, звичайно, місце на небі. Вони могли жити в пишних будинках, яких покинули багаті сирійці, і накопичити багатство та вплив - обіцянка, яка, безсумнівно, була примусовою для подружжя, яке живе скромним життям у середньозахідному місті.

Звичайно, писати про те, що Мусса вірив у Бога, якщо важко, важко. Він мертвий, і навіть коли він був живий, здавалося, що він опанував купе.

Але духовне походження Сем і Лорі настільки ж темне в розповіді Роя. Ми дізнаємось про їх батьків трохи більше, ніж ті, що були “суворими Свідками Єгови”:

Їх батько, Річард, був далекобійником, а Ліза, їхня мати, працювала офіс-менеджером у компанії з кондиціонування. Вони були суворими Свідками Єгови, які не дозволяли вдома музику чи телебачення. Річард міг бути жорстоким дисциплінарником. Одного разу, коли сестер спіймали на стрибках на ліжку зі своїми кузенами, Лорі каже, що бив їх поясом.

Річард і Сем кажуть, що Річард суворо ставився до дівчат, а тілесні покарання були частиною їхнього дитинства, але "мої діти мали дуже гарне дитинство", - сказав мені Річард. "Вони не зазнавали зловживань".

Рой надзвичайно добре розповів цю історію двох сестер. Уявіть, якої величі міг би досягнутий її розповідь шляхом подальшого вивчення найбільш заплутаної павутини двох кардинально різних способів розуміння Бога.