Що відбувається цього місяця

Ласкаво просимо до березня у Portage la Prairie та в районі! Ми відчуваємо себе настільки схвильованими, що сонячне світло протягом дня збільшується. Це означає, що весна точно точно настане!

Весна - це час для нового життя, оскільки рослини виходять зі стадії спокою, а листя починають формуватися як бруньки на деревах. Дні стають довшими, і ми можемо проводити більше часу на відкритому повітрі, коли погода потеплішає. Це пора року, щоб відновити зв’язок або зустрітися з нашими сусідами та друзями.

Якщо ви новачок або нещодавно працевлаштували новачка в нашій спільноті, ми запрошуємо вас відвідати або зателефонувати нам, щоб ми могли з вами зв'язатися!

Ви можете дістатись до Дженніфер Баунді в Центрі навчання та навчання грамоти Portage (Саскачеван-авеню, 110) у наступні години: понеділок/середа/п’ятниця - 9:00 - 17:00, вівторок/четвер - полудень - 20:00. Телефон: 857-6304. населений пункт[email protected]

Мішель Кадмор у Ратуші міста Портедж-ла-Прері (97 Саскачеван-авеню на схід) з 9:00 до 16:30. Телефон: 239-8326. [email protected]

Християнське святкування Великодня втілює низку збіжних традицій з акцентом на відношенні Великодня до єврейського свята Пасхи. Пасха - важливе свято в єврейському календарі, яке відзначається протягом восьми днів і відзначає втечу та свободу ізраїльтян із рабства в Єгипті.

Великдень відзначається західними церквами в першу неділю після повного місяця, який настає у весняне рівнодення або після нього. Це може статися вже 22 березня або вже 25 квітня.

Великдень закінчується пісною порою, яка охоплює сорок шість днів, що починається в Попільну середу і закінчується Великоднем. Великий піст - це період покаяння в рамках підготовки до найвищого фестивалю церковного року; Великдень.

Страсний тиждень, останній тиждень Великого посту, починається з дотримання Вербної неділі. Вербна неділя отримала свою назву від тріумфального входу Ісуса в Єрусалим, де натовп поклав долоні біля його ніг. Великий четвер згадує Тайну вечерю, яка відбулася ввечері перед Розп’яттям. П’ятниця у Страсний тиждень, відома як Страсна п’ятниця, - це річниця Розп’яття, день, коли Христос був розп’ятий і помер на хресті. Страсний тиждень і Великий піст закінчуються Великодньою неділею, днем воскресіння Ісуса Христа.

З усіх символів, пов’язаних з Великоднем, яйце, символ родючості та нового життя, є найбільш ідентифікованим. Звичаї та традиції використання яєць століттями були пов’язані з Великоднем. Спочатку писанки писали яскравими кольорами для відображення сонячного світла весни і використовували їх у конкурсах на катання на великодніх яйцях або дарували у подарунок. Після того, як вони були забарвлені та викарбовані різними малюнками, яйця обмінювались закоханими та шанувальниками. У середньовічні часи яйця традиційно давали слугам. Різні культури розробили свої власні способи декорування писанок, і сьогодні в Канаді декорування яєць, як правило, займається дітьми в школі чи вдома, а яйця просто демонструють з декоративною метою. Традиційне полювання на писанки сягає часів Риму. Римляни святкували Великдень, бігаючи перегони по овальній доріжці та вручаючи яйця в якості призу.

Великодній Зайчик бере свій початок з дохристиянських знань про родючість. Кролик був найпліднішою твариною, яку знали, і вона служила символом нового життя у весняний сезон. Зайчик, як великодній символ, схоже, бере свій початок з Німеччини, де він вперше згадується в німецьких працях 1500-х років. Перші їстівні великодні зайчики були виготовлені в Німеччині на початку 1800-х рр., Їх виготовляли з тіста та цукру. Великодній зайчик був представлений північноамериканським фольклором німецькими поселенцями, які прибули в 1700-х роках.

Сьогодні, на Великодній ранок, діти приєднуються до пошуку шоколадних яєць та інших цукерок, захованих на ніч Пасхальним Зайчиком. Полювання на писанки також є частиною святкувань громади з великим полюванням на писанки в громадських місцях.

8 лютого 2008 р

Маніла, Філіппіни - Прем'єр-міністр Гері Дур сьогодні підписав угоду з урядом Філіппін про спільну роботу над шляхами впорядкування імміграційного процесу, включаючи кращий зв'язок філіппінських заявників з потенційними роботодавцями в Манітобі. .

Меморандум про взаєморозуміння (MOU) підписали Дер і секретар Артуро Бріон з Департаменту праці та зайнятості на Філіппінах.

"Ця угода спирається на тісні стосунки, які вже існують між Манітобою та Філіппінами", - сказав Дур. "Спільно працюючи, ми можемо забезпечити етичний рух людей, покращити процес подання заявок, посилити захист працівників та краще задовольнити потреби роботодавців".

В даний час до Манітоби з Філіппін приїжджає більше іммігрантів, ніж з будь-якої іншої країни, причому прибульці з Філіппін становлять понад 25 відсотків загальної імміграції провінції. Зараз зростаюча філіппінська громада Манітоби налічує майже 50 000 жителів. У 2007 році Манітоба прийняла близько 12 000 іммігрантів, з метою досягнення 20 000 на рік протягом наступного десятиліття.

Особливості МОВ включають:

- дозволяючи Манітобі попередньо зареєструвати роботодавців та зв’язати їх із ліцензованими імміграційними агентствами, які здійснюватимуть попередню перевірку та підготовку кваліфікованих працівників;

-забезпечення роботи вербувальників імміграційних служб відповідно до керівних принципів, визначених політикою та законодавством Манітоби, а також законодавством Філіппін, тим самим посилюючи захист працівників; і

-створення робочої групи з питань спільних пріоритетів, таких як швидша обробка заяв на отримання дозволу на роботу та вдосконалення підготовки кадрів на Філіппінах для відповідності стандартам Манітоби.

Великдень на Русі

У Росії християни ходять до церкви пізно у Великодню суботню ніч. Опівночі вони виходять і ходять із зовнішньої сторони церкви, співаючи пісні. Священик стукає у двері, і всі заходять, щоб відсвяткувати воскресіння Ісуса. Священик благословляє людей їжею, і вони повертаються додому, щоб влаштувати щасливе бенкет.

За звичаєм дарували друзям та родині яскраво прикрашені яйця у пасхальний час, обмінюючись щасливою приказкою: "Христос воскрес". Понад сто років тому ювелір під назвою Фаберже почав робити красиві писанки з золота, срібла, діамантів та інших дорогоцінних каменів.

Вони їдять баранину, курку, свинину, хліб та паску. Великодня неділя - щасливий день їжі та відвідування.

У Росії гілки кицьки верби збирають спеціально на Великдень. Люди постукують один з одним для удачі.

Руслана Давидова та Надя Чаботва - чудові друзі та в’язання нечисті! Ви можете згадати статтю в Daily Graphic кілька тижнів тому, на якій зображено фотографії двох жінок, які в'язали зимовий блюз! Я познайомився з Надею ще в листопаді, коли вона прийшла поговорити зі мною в Settlement Services про дозволи на роботу та візи. Ми пробиралися через складні бюрократичні процеси, тоді Надя дістала фотоальбом, наповнений фотографіями двох її приголомшливих дітей та їхніх подружжя. Вона світилася гордістю, але напруження від віддалення від Катерини (26) та Кирила (28) було очевидним. Народилася в Росії, сім'я з чотирьох осіб переїхала до Ізраїлю 12 років тому. Зараз Катерина та Кирило одружені і досі живуть в Ізраїлі. Надія та її чоловік Віктор переїхали до Канади в 2007 році, коли він влаштувався водієм вантажівки в Dallas Transport. Вона чекає прибуття своїх дітей, але процес буде більш трудомістким, ніж якби вони все ще перебували на утриманні.

Мене прийняли до дому Наді з гарячим чаєм та найсмачнішим, апетитним тортиком, який я коли-небудь пробував - її знаменитим подружнім пирогом. Я сів, і Надя показала мені кардиган, над яким вона працює, - оливково-зелену панель ззаду з різнокольоровою спереду. Її светри завжди залишають у мене заздрість. На відміну від навіть народжених в Манітобі, Надя каже, що холод її не турбує - у Росії було ще холодніше! Порівняно із ізраїльською спекою, Наді подобаються температури в Манітобі - вони нагадують їй про будинок. Я переконана, що в кожен стібок її в'язаних светрів вкладено перлину тепла, що випромінює саму тканину.

Моя перша можливість познайомитися з Русланою, її посмішка та ентузіазм були сяючими та заразливими. Народжена в Україні Руслана та її чоловік Уйрій переїхали до Ірландії. Шість років тому, живучи в Ірландії, Руслана почала досліджувати Канаду та Portage la Prairie - вона відразу зрозуміла, що хоче жити тут, і подала документи на постійне проживання. Подруга сказала їй, що якщо вона хоче, щоб її заявка була успішною, вона повинна це знати все про Канаду. Сьогодні Руслана, мабуть, знає про Portage la Prairie більше, ніж багато людей, які тут народилися! Хтось зауважив: "Якщо ти не переїдеш до Канади, що ти будеш робити з усією цією інформацією ?!" Що ж, у 2006 році нарешті з’явилася її можливість, коли її чоловік влаштувався на роботу в Dallas Transport - подібно до Наді та Віктора. Маючи значну кількість українського населення, теплу духовну підтримку та громаду Української православної церкви, та стільки людей, що підтримують, Руслана каже, що почувається повністю вдома у Portage la Prairie.

Перші короткі контакти між двома парами відбулися в Інтернеті, коли Віктор шукав дім у Портеджі для нього та Наді. Пізніше вони втратили зв’язок, але через низку збігів виявилося, що вони знайшли одне одного, що мешкає в тому самому житловому будинку! Коли їхні чоловіки в дорозі і часто опиняються вдома через сильний холод та відсутність громадського транспорту, вони стали чудовими супутниками. У Руслани є її молодший син, якого також звати Уйрій, але в даний час жоден з них не оплачує роботу поза домом. Проте обидва вони мають професійну підготовку.

Руслана має ступінь бакалавра економіки, а в Ірландії працювала в банку. Отримавши дозвіл на роботу, вона зараз шукає роботу, яка дозволила б їй використовувати ці навички та освіту. Для багатьох нових іммігрантів складно знайти значну роботу у своїй галузі, як тільки вони прибудуть до Канади - подібно до Налайні та Рамачандрана, про яких говорилось у лютневому номері Імміграційного бюлетеня. До початку стажування в PAMI та Центрі розвитку харчових продуктів вони виконували чергувальні роботи в AgWorld. Хоча вони були вдячні за безпечну роботу, вони здобули ступінь магістра та досвід сільськогосподарського машинобудування, а рівень кваліфікації їх роботи був значно нижчим від їхніх можливостей.

Надія стикається з додатковим випробуванням, оскільки її навчання та досвід є в галузі мовної патології - це менш універсальна професія, враховуючи те, що вона зараз стикається з вдосконаленням своїх знань англійської мови. Вона чекає на обробку дозволу на роботу, а тим часом неспокій, пов’язаний з охороною взимку, пом'якшив її робота в магазині економів MCC. Вона також супроводжувала Ейба та Мері Фрейзен в їх роботі в якості волонтерів EAL та поселення та координаторів волонтерів.

В даний час Руслана, Надя, волонтер EAL та поселення Тесс Ахтемічук та вчителька EAL Івона Гніадек і я складаємо Координаційний комітет для весняної вітальної події, яка відбудеться в суботу 29 березня. Запрошуємо всіх новачків та добровольців EAL та Settlement! Будуть ігри, їжа та розваги, все БЕЗКОШТОВНО. Потрібна участь, і кожній родині пропонується привезти символ Весни зі своєї країни/культури/релігії - музику, одяг, продукти для зразків, прикраси тощо.

Будь ласка, зв'яжіться зі мною, Дженніфер Баунді, координатор поселенських служб у Центрі навчання та грамотності Portage для отримання додаткової інформації 857.6304 .