Що слід знати співакам про операцію шлункового шунтування

Сучасна публіка приносить у театр вплив кіно, телебачення та іншої поп-культури. Тенденція керівників мистецтв приймати на роботу за фізичними рисами, а також за вокальними та музичними здібностями, є загальноприйнятою практикою.

повинні

Навчальні організації наголошують на фізичному та вокальному розвитку (багато пропонують техніку Олександра, йогу тощо як частину навчальної програми). Потоки реклами продуктів і програм для схуднення насичують наше суспільство.

Однією з особливих процедур, яка отримує величезну пресу останнім часом, є операція шлункового шунтування Руксені, популяризована історіями успіху синоптика Аль Рокера або співачки Карні Вільсон. Я з перших вуст знаю, що тисячі людей відчули результати, що змінюють життя після операції. Це чудова річ, але я також стурбований кількістю людей, які поспішають у цій процедурі, перш ніж спробувати всі інші способи, - і не розуміючи впливу, який це може мати як на тіло, так і на голос.

Розвиваючись на початку моїх «підлітків», під час «худих 70-х», я не склав гарного іміджу тіла. У моїх 20-х роках ця проблема із зображенням набула форми «фігури матрони» і, нарешті, виявилася хворобливим ожирінням у моїх 30-х. Я на власному досвіді відчув упередженість співацької професії. Пізніше, перейшовши на сценічну режисуру, я все ще відчував чимало упереджень з боку інших людей у ​​своєму бізнесі через свій розмір. Я фізично не був схожий на те, що диктував мій голосовий тип.

Я пробував багато дієт, включаючи "Ваг" (які багато хто з моїх друзів досягли чудового успіху) і раніше "Дієтичний центр". Я також спробував ліки Xenical, що відпускаються за рецептом, і які поглинають жир. Навіть найтяжче я все ще регулярно відвідував спортзал, але не зміг контролювати свої харчові звички.

Як директор опери та кафедра музичного виконавства у великій, насамперед бакалаврській, школі музичної освіти, мій графік вийшов з-під контролю. Протягом декількох років я часто був на роботі на зборах до 9 ранку, викладав уроки та приватні уроки до кінця дня, потім на репетиції з 18 до 20 вечора, після чого два-три рази на тиждень відвідували концерти та виступи. Часто я вечеряв лише після 21:00. У мене не було нічого, що б нагадувало "життя".

Інтенсивне викладацьке та режисерське навантаження справді почало заважати моєму співу. Я був активним співаком, коли я вперше почав викладати в коледжі (я отримав ступінь MM & GD у вокальному виконанні від Музичної консерваторії Нової Англії, де я був учасником програми оперного театру під керівництвом Джона Моріарті та брав участь у "Філлісі" Куртін Семінар для співаків у Музичному Центрі Танглвуд).

Але щось треба було дати. Я просто не зміг зробити стільки речей добре. Я відчував, що повинен вибрати. Мене щиро цікавило режисура, тому я почав приділяти йому більше уваги. Щоб вивчити мотузки режисури, я чотири літа працював помічником режисера сцени в Центральній міській опері та в Тенґлвуді (над постановкою Пітера Граймса до 50-ї річниці). Поєднання штатної викладацької посади та 8–10-тижневих літніх концертів не дало мені простою. Для мене справи були безперервними, і, чесно кажучи, я відчував, що переживаю тривогу більше, ніж справжню енергію.

Під час звичайного візиту до лікаря я запитав її, що вона знає про операцію шунтування шлунка. Вона не могла покласти ім’я та номер хірурга мені в руку досить швидко.

"Мені було цікаво, коли ви запитаєте про це", - відповіла доктор Евелін Вайсман. "Ви ідеальний кандидат: ви спробували інші варіанти, і у вас не буде проблем із дотриманням критеріїв захворюваності на ожиріння".

"Хворобливе ожиріння". Це зайняло деякий час, щоб (вибачте за каламбур) проковтнути. Я не міг бути достатньо важким, щоб отримати право на патологічне ожиріння. Як це не прикро для мене, я не просто хворів ожирінням, я був «надзвичайно хворобливим ожирінням», виходячи з мого ІМТ (індексу маси тіла). Я, очевидно, заперечував, і це було цілком дзвінок для пробудження.

Я домовився з доктором Едвардом Хікссоном у медичному центрі Адірондак на озері Саранак, штат Нью-Йорк (приблизно за годину від мого дому). Він є частиною команди з трьох хірургів лікарні, які спеціалізуються на баріатричній хірургії. Призначення було на початку січня 2002 р. З цієї дати і до моєї операції 18 червня того ж року я пройшов численні обстеження та оцінки - включаючи психологічний, стресовий, повний аналіз крові та тест на апное сну, на додаток до кількох кабінетів. візити до хірурга. Пройшовши чималу освіту з цього питання, практикуюча медсестра Карен Хікссон дала мені "вікторину", щоб визначити, чи розумію я все, у що я впадаю. (Я пройшов.) Мене також закликали прочитати книгу Барбари Томпсон «Хірургія схуднення» та відвідати її веб-сайт.

«Мета операції подвійна, - пояснює Хікссон. "Один, щоб обмежити кількість споживаної їжі, а другий, щоб зменшити засвоєння вуглеводів і жирів, які споживає організм".

«Хірургія Руксені включає два процеси. Шлунок ділять (або вирізанням, і зашиванням, або скріпленням), щоб зменшити розмір мішечка, як правило, до 1-3 унцій [в обсязі]. Потім ми опускаємося в тонкий кишечник і обходимо його вгору в новий мішечок.

"Новий мішок шлунка та решта відділу шлунка через з'єднувальний тракт тонкого кишечника потім знову з'єднуються нижче, щоб жовч та підшлунковий сік могли змішуватися з їжею та передаватись по іншому травному тракту".

Що всі повинні розуміти, це те, що це серйозна операція на животі! Ви будете інтубіровані (див Класичний співак Випуск у березні 2003 р. Для статті про Інтубацію). Незалежно від того, чи є у вас відкрита версія операції, чи лапароскопічна версія визначатиме тривалість вашого одужання. На додаток до того, щоб відновитись після операції, вам доведеться мати справу з новим способом життя та всіма супутніми психологічними наслідками. Перші кілька місяців можуть бути складними, оскільки ви дізнаєтесь, як боротися з перепрограмуванням свого життя.

На щомісячних засіданнях групи підтримки я дізнався, що досвід кожного різний. Багато людей переживають траур через втрату найкращого друга (їжа), і невеликий відсоток заявляє, що хотів би ніколи не робити операцію. Нерідкі випадки, коли у деяких людей виникає непереносимість лактози, і майже кожному доводиться стикатися з «демпінг-синдромом» (спричиненим, коли людина їсть щось із високою концентрацією вуглеводів або жиру, які рухаються по новій травній системі, як вантажний поїзд, що викликає діарею, блювоту, нудоту, запаморочення, судоми, сильну втому або все перераховане).

Ще до того, як я почав думати про операцію, я ходив до психолога. Після операції, коли я відновлювався вдома, мені проводили сеанси по телефону. Я зрозумів, що я їв з багатьох причин, окрім харчування. Я вважаю, що така емоційна/психологічна підтримка має вирішальне значення для довгострокового успіху.

Хоча багато пацієнтів починають почувати себе чудово незабаром після того, як вони одужують після хірургічної процедури, у мене були проблеми з витривалістю приблизно протягом перших шести місяців. Я б “вдарився об стіну” і мав би сидіти чи лежати - навіть якби я був посеред репетиції. На щастя, я запрограмував відносно «легку» програму сцен на той семестр, тому, коли мені довелося зупинитися, це не перешкоджало загальному виробничому процесу. Чесно кажучи, я не думаю, що міг пройти повне виробництво цього семестру.

Я також втратив голос приблизно на 10 днів (думаю, завдяки поєднанню інтубації та кількості відвідувачів та телефонних дзвінків). Приблизно на четвертому місяці я почав втрачати волосся, але це тривало лише близько 4 місяців. Мене про це попереджали, але тоді мені було важко з цим мати справу.

Спочатку я не худнув так швидко, як інші в моїй групі підтримки, але протягом перших 10 місяців я стабільно втрачав близько 12 фунтів на місяць, що з тих пір скорочується приблизно до чотирьох фунтів на місяць. Я помітила, що на початку менструального циклу я худнутиму більше, а потім плато протягом решти місяця. Швидка втрата ваги на початку кожного циклу часом фізично виснажувалась, але це також дало мені цінний урок - мені довелося навчитися витрачати час і доглядати за собою.

Повертаючись до співу

Приблизно через дев'ять місяців після операції я знайшов нову енергію. До операції я втратив інтерес до багатьох речей, зокрема до співу, і був радий повернутися до цього знову (хоча у мене не було прагнень розпалити професійну співацьку кар'єру).

Втрата більше 100 фунтів сильно впливає на здатність легенів і на те, як ви підтримуєте свою фізичну структуру. Я не був готовий до того, як зміни в моєму тілі вплинули на мій спів.

Спочатку я схильний до надмірного удару, щоб змусити підтримку і компенсувати додатковим напруженням в області шиї та плечей. Мені також було важко координувати дихання з артикуляцією. Я не міг повірити, наскільки це розчарувало.

Я працював із близькою подругою Барбарою Кларк-Пейвер, чудовою вчителькою голосу та колегою, яка позитивно, терпляче та дуже наполегливо допомагала мені виправити проблеми, з якими я стикалася. Це надзвичайно повільний процес, але я стабільно працюю над тим, щоб повернути те, що дозволило мені уникнути за останні кілька років.

Озираючись назад, я б тепер хотів, щоб я не кинув співати замість інших речей, але це був вибір, який я зробив тоді, щоб зберегти свій розум. Зараз я маю амбіції насолоджуватися співом і робити хорошу музику на високому рівні.

Чи є операція шлункового шунтування відповіддю на наші проблеми з ожирінням?

Ні. Я боюся, що занадто багато людей обирають це рішення, перш ніж спробувати інші засоби для схуднення. Шлункове шунтування має бути останньою процедурою, оскільки все інше не вдається. Це кардинальна процедура, яка змінює структуру вашої травної системи на все життя.

Після операції вам все одно доведеться дотримуватися здорового способу життя. Коли ви вийдете з колії (і всі це роблять), ви заплатите за це закиданням, блювотою або тим і іншим. Операція - це лише інструмент, який допоможе вам досягти та підтримувати здоровий спосіб життя; можливо відновити вагу.

Окрім початкового періоду відновлення, втрати витривалості, загоєння надрізу (частина шахти спочатку не закривалась і заживала вісім тижнів), випадіння волосся і рідкісне блювота через занадто швидке харчування або недостатнє жування, я можу нарешті скажи зараз, що я почуваюся чудово і маю енергію робити все те, що хочу робити. Я сплю краще, маю витривалість, щоб пережити кожен день, плюс маю час для себе (нова і чудова концепція). Я також зробив значні кроки, щоб покращити свій графік викладання (допомогу на посаді). Я з нетерпінням чекаю робити багато нових речей і відчуваю себе як "себе", ніж будь-коли раніше. І мій спів продовжує вдосконалюватися!

Шлунковий шунтування - це дуже особисте рішення, на яке ніхто не повинен тиснути. Не приймайте рекомендацій ні від кого (крім працівника первинної медичної допомоги) про те, що вам слід зробити операцію. Навіть у межах медичної спільноти багато дискусій з цього приводу, і деякі лікарі загальної практики все ще не схвалюють процедуру. Найголовніше: проведіть дослідження, перш ніж приймати те чи інше важливе медичне рішення.

Зараз я перебуваю після 15 місяців після операції і схуд на 136 фунтів (мій ІМТ з 52 зробив до 28,5), що трохи більше року тому я ніколи не повірив би можливим. Я пишаюся своїми досягненнями і відчуваю себе комфортно у своїй шкірі, але я боюся з тим, як дозволив собі дістатися до місця, де мені було так фізично незручно і я не міг функціонувати так, як хотів.

Люди будь-якого розміру благословляють нашу професію, і я сподіваюся, що зрештою все одно матиме значення якість та цілісність створеної музики, а не сприйманий гламур чи сенсація бізнесу.

Якщо ви розглядаєте шлунковий шунтування, вам потрібно:

• Майте щонайменше 100 фунтів ваги (або маєте інші серйозні захворювання, такі як діабет, частий супутник ожиріння).
• Чесно випробували інші форми здорового схуднення під наглядом лікаря.
• Отримайте попереднє схвалення у свого медичного страхового оператора (можливо, вам доведеться розглядати апеляції) або сплачуйте десь від 18 000 до 30 000 доларів США.
• Майте групу підтримки з друзями та родиною, яка допоможе і підтримає вас під час процесу, а також офіційну групу підтримки, яка братиме участь (зазвичай раз на місяць).
• Будьте повністю готові до змін у своєму розпорядку на все життя.

Після того, як ви зробили операцію, ви зобов’язані:
• Вживання не менше 48 унцій. рідини (половина якої повинна бути водою) щодня.
• Спробуйте споживати 60 грамів білка щодня (хоча дієтологи будуть сперечатися з цим - вони можуть приймати від 30 до 80 грамів на день, залежно від вашої фізичної активності.
• Прийом режиму прийому вітамінів (мультивітамінів, заліза, В-12 та кальцію) щодня протягом життя.
• Їжте дуже повільно і ретельно пережовуйте кожен укус (не завжди легко, коли їсте на вулиці або з групою друзів).
• Регулярно робити вправи.

Проблеми, які можуть виникнути внаслідок процедури, включають:
• Стрічка вискакує, роблячи новий мішечок більшим.
• Байпасний розріз протікає.
• Демпінг-синдром.
• Нестача вітамінів/поживних речовин.
• Надмірне обвисання шкіри (область фартуха, грудей, пахв, шиї). Багато хто вважає необхідним хірургічне видалення зайвої шкіри через кілька років після того, як їх вага стабілізується.
• Труднощі в соціальному пристосуванні до харчових звичок інших (а також у інших, які відчувають труднощі з адаптацією до „нового ти”).
• Зміна швидкості всмоктування може призвести до розвитку каменів у жовчному міхурі (багато хто, як і я, вирішують видалити жовчний міхур під час шунтування, щоб уникнути подальшої операції).
• Випадання волосся внаслідок травми операції в поєднанні з великим зменшенням споживаних калорій (зазвичай це починається десь через чотири-вісім місяців після операції. Це відросте!)
• Фінансовий тягар заміни всього гардеробу, неодноразово протягом 18-місячного періоду (я купив кілька дешевих скоб, які можна було легко змінити, а потім придбав би їх знову пізніше менших розмірів).