Сан-Франциско готовий заборонити пластикову соломку. Це хвилює чайні крамниці

  • готовий

Сан-Франциско може стати наступним містом у США, де забороняється пластикова соломка. Міська рада наглядачів попередньо затвердила заборону минулого тижня, і остаточне рішення входить до порядку денного у вівторок. Тут є магазини, де продають бобу або бульбашковий чай - напій, який потрібно відсмоктувати через соломинку.

Чай із бульбашками зазвичай подають у великій пластиковій чашці над льодом. На дні є кульки тапіоки розміром з дрібні кульки. Ви використовуєте широку соломинку, щоб висмоктати тапіоку - або бобу - з нижньої частини чашки.

Для шанувальників боби солома є невід’ємною частиною досвіду. "Боба - це просто, загалом, вираз, чи не так? Каже Елвін Ю, співвласник міської крутої вершки та чаю." У вас є не просто перлини тапіоки, але у вас є желе з алое, у вас є ці трав'яні желе, які ми зробити себе. І все це вимагає соломинки ".

За даними Yelp, понад 200 магазинів продають бульбашковий чай у Сан-Франциско. Усім їм доведеться змінити свою ділову практику, якщо місто заборонить пластикові соломки, щоб допомогти зменшити кількість сміття та сміттєзвалищ та боротися з кількістю одноразового пластику, який в результаті забруднює океан.

Розмір і форма пластикової соломки робить їх особливо проблематичними для міських центрів компостування та переробки, каже керівник Сан-Франциско Кеті Танг, яка очолила законопроект. "Коли їх сортують у сортувальних машинах, [соломка] просто провалюється через тріщини, і тому вони насправді не компостуються - навіть якщо вони, нібито, зроблені з компостувального матеріалу", - каже вона.

Ось чому заборона пластикової соломи в Сан-Франциско йде на крок далі, ніж аналогічні заборони, прийняті іншими містами США: забороняється навіть пластик, що підлягає компостуванню.

Ю каже, що йому пощастило. Його магазин зміг перемогти і замовити паперову соломку до заборони.

Іншим магазинам боби не пощастило так. Лише кілька компаній виробляють паперову соломку великого розміру, достатню для міхурового чаю. Усі вони повідомляють про величезні замовлення та затримки, що тривають до чотирьох місяців.

Але папір не є ідеальним виправленням, вважає Ю. "Частина досвіду пиття боби - просочування гострого кінця соломинки через пластикове ущільнення чашки. І це те, що ми хотіли наслідувати", - говорить він.

Але паперова соломка, яку замовляв Ю, не обрізана з кінчиком на кінці. Тож йому та його співробітникам доводиться вирізати їх усіх вручну. Паперова соломка також дорога - приблизно в 10 разів більше, ніж соломинка.

А як щодо пиття міхурового чаю без соломинки? "Це було б дуже важко", - каже шанувальник боби Джулі Абад, клієнтка магазину Ю, яка п'є звичайний чорний чай з тапіокою та желе з лічі внизу. "Я думаю, що мені довелося б налити його в чашку і використовувати ложку чи щось інше".

Інші, як замовник Келані Пенланд, просто відкинули цю ідею. "Ніхто не хоче цього робити, коли ти гуляєш, а надворі холодно. Знаєш, ти просто хочеш потягти це соломкою!"

Зараз Steep Creamery and Tea пропонує паперову соломку безкоштовно. Але Ю каже, що з часом йому доведеться піднімати ціни.

І все ж деякі екологічно свідомі споживачі боби, такі як 10-річна Аліса Асоян, кажуть, що всі ці зусилля того варті. "Зараз наш світ у великій небезпеці через пластик, тому папір, мабуть, кращий", - каже вона.

Якщо законопроект знову прийме у вівторок, він надійде до мера Лондона Брід за її підписом. Раніше вона висловилася за заборону. Потім у підприємств буде до липня 2019 року торгувати пластиковою соломкою на папір.

Любителі боби також можуть зробити те, що пропонує керівник Тан: мати металеву соломинку лише для бульбашкового чаю.

АУДІ КОРУНСЬКИЙ, ВЕДУЧИЙ:

Магазини та ресторани Сан-Франциско, де подають бульбашковий чай, мають велику участь у солом'яній політиці. Сан-Франциско може стати наступним містом у США, де забороняється пластикова соломка. Рада наглядачів попередньо схвалила його минулого тижня, і остаточне рішення буде на порядку денному завтра. Мішель Уайлі з представництва KQED спілкується з власниками бізнесу, які продають напій, якому потрібна соломинка. Ось її звіт.

НЕІДЕНТИФІЦОВАНА ОСОБА: Отже, перше, що ми робимо, це хапаємо бобу, ваш долив, який є боба.

МІШЕЛЬ УАЙЛІ, БАЙЛІН: Чай із міхурами зазвичай подають у великій пластиковій чашці над льодом. На дні є кульки тапіоки розміром з дрібні кульки. Ви використовуєте широку соломинку, щоб висмоктати тапіоку або бобу з нижньої частини чашки.

(ЗВУКОВИЙ СЛУХАННЯ)

УАЙЛІ: Для шанувальників боби солома є невід’ємною частиною досвіду. Ось співвласник крутих вершків і чаю Елвін Ю.

ОЛЬВІН Ю: Боба просто - загалом, це вираз, так? У вас є не просто перлини тапіоки, але у вас також є желе з алое. У вас є ці трав’яні киселі, які ми робимо самі. І все вимагає соломинки.

УАЙЛІ: За даними Yelp, понад 200 магазинів продають бульбашковий чай у Сан-Франциско. Усім їм доведеться змінити свою ділову практику, якщо місто заборонить пластикові соломки, щоб допомогти зменшити сміття та смітник.

KATY TANG: Найбільш шкідливим є розмір та форма соломки.

УАЙЛІ: Керівник законопроекту очолив керівник Сан-Франциско Кеті Тан.

ТАНГ: Коли їх сортують у сортувальних машинах, вони просто провалюються через тріщини. І тому вони насправді не компостуються, навіть якщо вони нібито виготовлені з компостируваних матеріалів.

УАЙЛІ: Отже, ця заборона йде на крок далі, ніж інші заборони соломи. Не дозволяється навіть пластик, що підлягає компостуванню. Елвін Ю каже, що йому пощастило. Його магазин зміг перемогти і замовити паперову соломку до заборони. Іншим магазинам боби не пощастило. Лише деякі компанії виробляють надмірну паперову соломку, досить велику для бульбашкового чаю. Усі вони повідомляють про величезні замовлення та затримки, що тривають до чотирьох місяців. Але папір не є ідеальним виправленням, тому що.

YU: Частина досвіду пиття боби - просовування гострого кінця соломинки через пластикове ущільнення чашки. І це те, на що ми хочемо наслідувати.

УАЙЛІ: Але соломку з паперу, яку замовляв Ю, не ріжеться з кінчиком на кінці, тому він і його співробітники повинні вирізати їх усі вручну. А паперова соломка дорога, приблизно в 10 разів більша, ніж соломинка із пластику. А як щодо пиття міхурового чаю без соломинки? Ось фанат боби Джулі Абад. Вона п'є звичайний чорний чай з тапіокою та желе з лічі внизу.

Уявляєте, що було б, якби спробувати і взяти це без соломинки?

ДЖУЛІ АБАД: О, без соломинки було б дуже важко. Я думаю, мені довелося б, як, налити його в іншу чашку і використовувати ложку чи щось інше.

УАЙЛІ: Інші, як клієнт Келані Пенленд, просто відкидають ідею відверто.

КЕХЛАНІ ПЕНЛАНД: Ніхто не хоче цього робити, коли ти гуляєш, а надворі холодно. Знаєш, ти просто хочеш (сміх) потягти його соломкою.

WILEY: Зараз Steep Creamery & Tea пропонує паперову соломку безкоштовно. Але Елвін Ю каже, що з часом йому доведеться підвищувати ціни. Тим не менше, деякі екологічно свідомі споживачі боби, такі як 10-річна Аліса Асоян, кажуть, що всі ці зусилля того варті.

АЛІСА АСОЯН: Зараз наш світ у великій небезпеці через пластик. Тож папір, мабуть, кращий.