Руни

Збір коштів: Навчальні матеріали Месопотамії

Будь ласка, допоможіть нам створити навчальні матеріали з Месопотамії (включаючи кілька повних уроків з робочими аркушами, заходами, відповідями, есе-питаннями тощо), які можна буде безкоштовно завантажити для вчителів усього світу.

руни

Визначення

Руни - це літери в рунічних алфавітах німецькомовних народів, написані та прочитані найбільш видно з щонайменше с. 160 р. Н. Е. У Скандинавії за сценарієм Старшого Футарка (до приблизно 700 р. Н. Е.) Та Молодшого Футарка - що висвітлювали епоху вікінгів (бл. 790-1100 рр. Н. Е.) - а також в Англії та Фрізії в англосаксонській Футорці ( також відома як англо-фризька система письма Futhorc). В Англії руни використовувались з V століття н. Е. І, можливо, до рубежу XI століття н. Е., Тоді як у Скандинавії використання рун поширилось далеко в середні віки і далі.

Розроблений для першого вписання в дерево та метал, за часів вікінгів велика кількість вписаних рунічних каменів була зведена переважно по всій Скандинавії; ці рунічні камені, незважаючи на те, що їх важко розшифрувати, мають для нас абсолютно критичне значення, оскільки вони є єдиним письмовим джерелом, сучасним на цей час. Руни зустрічаються в районах з історією германомовних народів, від Ісландії до Скандинавії, через Англію, через Центральну Європу до Константинополя - в основному місця, де німецькомовних людей іноді називають домом плюс будь-яке місце, до якого торкалися вікінги.

Реклама

Як читаються руни

Руни, як правило, складаються з вертикальних ліній - однієї або декількох - з “гілками” або “гілочками”, що виступають по діагоналі (а іноді і горизонтально) вгору, вниз або в кривій від них. Їх можна писати як зліва направо, так і справа наліво, при цьому асиметричні символи перегортаються залежно від напрямку написання. Кожна руна, з якої існували головна та другорядна версії, являє собою фонему (звук мови) і мала ім’я, складене з іменника, яке починалося (і в одному випадку закінчувалося) звуком, з яким руна в основному асоціювалася. У формах літер існувало багато регіональних та часових варіацій.

Походження та розвиток

Витоки рунічного сценарію овіяні пристойною кількістю таємниць. Найдавніший напис, який, без сумніву, є рунічним, - це той, що читає harja (можливо, означає "гребінець" або "воїн") на гребінці Vimose з Данії, датований бл. 160 р. Н. Е., Де руни використовуються настільки впевнено і зріло, що вчені вважають, що це повинно бути результатом щонайменше столітнього досвіду написання рун. Однак те, як саме цю традицію витягнули з капелюха, є предметом багатьох суперечок і спекуляцій. Запропоновано натхнення як з грецького, так і з римського алфавітів, а також із північного курсиву або навіть датського походження. Грецький шлях є, мабуть, найбільш вірогідним у світлі схожості письма та варіації грецького алфавіту - грецька була нестандартною між c. 700-400 рр. До н. Е. - можливо, дійшли до носіїв німецької мови через групу «посередника», яку, можливо, складають східні європейці. Сама скандинавська міфологія пропонує нам також цікаву альтернативу, зображуючи бога Одіна, який здобуває знання про руни, пожертвувавши собою і повісивши на "вітряному дереві" дев'ять ночей без їжі та напоїв (Хавамаль, 139-140).

Так чи інакше, до 500 р. Н. Е. Використання рунічної писемності розгулювалось по всьому німецькому світу - від Норвегії, Швеції, Данії та Англії до аванпостів у Німеччині, Росії, Польщі та Угорщині - і фіксувало різноманітні німецькі мови. Основними рунічними сценаріями, які з часом виникли, були:

Реклама

  • Старійшина Футарк (принаймні близько 160-700 рр. Н. Е.)
  • Молодший Футарк (близько 700 - близько 1200 р. Н. Е.)
  • Англосаксонський Футорк (також англо-фризький Футорк, близько 5 століття - близько 1000 р. Н. Е.)
  • Середньовічний Футорк (повністю сформований близько 13 століття н. Е.).

Прямо з найдавніших рунічних залишків, які ми знайшли, присутня варіація, яка пов’язана з тим, що рунічний алфавіт, очевидно, не один на один з мовою, а використовувався в різних контекстах для написання безлічі німецьких мов, на яких розмовляли на великій географічній території. Форми рун можуть змінюватися, залежно від порядку, використання, середовища та розміщення, що спричиняється, наприклад, регіональними, соціальними або хронологічними відмінностями. Таким чином, не існує такого поняття, як стандартизований рунічний алфавіт. Варіації стрімко зросли до 700 р. Н. Е., Приблизно в цей час спостерігається розбіжність від раніше досить рівномірного Старшого Футарка до зменшеного характеру Молодшого Футарка в Скандинавії, який згодом кристалізується в Середньовічний Футорк, та більш досконалого англосаксонського Футорка по всій Великобританії та Фрізія.

Старійшина Футарк

Старійшина Футарк (також Elder Fuþark - þ будучи звуком `` th '' в англійській мові `` тонкий '' - або старіший Fuþark/Futhark) є найдавнішим класифікованим рунічним сценарієм і використовувався до c. 700 р. Н. Е. У німецькому світі. Нараховуючи 24 символи і напрочуд однаковий, він названий на честь перших шести символів алфавіту (f-u- þ (th) -a-r-k). Руни згруповані в три ряди по вісім, кожна група називається ætt (мн. Ættir), і кожна руна була названа на честь речей, які починаються (або, в одному випадку, закінчуються) цим звуком. Незважаючи на те, що збережені рукописи 9-го та 10-го століть н. Е. Дали нам імена Молодший Футарк та англосаксонські руни, такої розкоші нам не присвоюють Старійшині Футарку. Однак, в основному на основі імен Молодшого Футарка, доповнених англосаксонськими та навіть готичними, імена рун Старший Футарк були реконструйовані в міру наших сучасних здібностей.

Старійшина Футарк був використаний для написання протогерманської, протонорвезької, протоанглійської та протоверхньонімецької - таким чином, географічно досить широко розповсюдженої - і виживає сьогодні лише трохи менше 400 написів (знайдених дотепер), більшість з яких демонструють значні зношені і читаються лише частково. Цілком ймовірно, що це число представляє лише частку від реальної загальної суми; решта повинні бути втрачені в часі та просторі. Спочатку вони зустрічаються на дереві - що, звичайно, погано справляється з випробуванням часом - та металі у формі імен. Популярними поверхнями були військове спорядження, монети та ювелірні вироби, такі як брактеати, брошки або гребінці, та типово скандинавські рунічні камені, деякі з яких знаходились у Старійшині Футарк на відміну від набагато частіше представлених пізніше Молодшого Футарка. Хоча Скандинавія, Північна Німеччина та Східна Європа були найдавнішими будинками для таких предметів, після с. 400 р. До Англії, Нідерландів та південної Німеччини приєдналися до клубу. Оскільки вони зосереджуються здебільшого на власності і не демонструють видимого зв’язку з суспільством на будь-якому вищому рівні, рунічні писання в суспільствах до с. 700 р. Н. Е. Вважається, що він не мав центральної функції.

Реклама

Незважаючи на здебільшого рівномірний характер старійшини Футарка, існували також зміни, і важливо усвідомити, що ряд рун, представлений сьогодні для Старійшини Футарка, є лише основною лінією. Ось далі найчастіше дається ряд рун Elder Futhark, починаючи з руни, її транслітерації, виведеного (протогерманського) імені та значення цього імені:

  • ᚦ þ («го») * þurisaz «велетень»
  • ᚨ a * ansuz “один із Ісір (богів)”
  • ᚱ r * raiðō “їзда”/“подорож”
  • ᚲ k * kaunan “фурункул”/“блістер” (або, можливо, “факел”)
  • ᚷ g * gebō “подарунок”
  • ᚹ w * wunjō “радість”
  • ᚺ h * hagalaz “град” (опади)
  • ᚾ n * nauðiz “потреба”/“надзвичайна ситуація”/“зневіра”
  • ᛁ I * īsaz “лід”
  • ᛃ j * jēra "рік", але зазвичай "урожай"/"хороший урожай"
  • ᛈ ​​p * perðō? “Груша”? (незрозуміло)
  • ᛇ ï/æ? * eihaz/ei (h) waz “дерево тису” (але дуже заплутана атестація)
  • ᛉ z * algiz? “Лось”
  • ᛊ s * sōwilō “сонце”
  • ᛏ t * tīwaz/* teiwaz “Тир” (бог)
  • ᛒ b * берканан “береза”
  • * E * ehwaz "кінь"
  • ᛗ м * манназ “людина”
  • ᛚ l * laguz «озеро» (або, можливо, «цибуля-порей»)
  • ᛜ ŋ (‘нг’) * ingwaz “Інг” (/ Інгві, інше ім’я бога Фрейра)
  • ᛞ d * dagaz “день”
  • ᛟ o * ōþala/* ōþila “успадковане майно”/“володіння”

Молодший Футарк

Після с. 700 р. Н. Е. У Скандинавії старійшина Футарк був адаптований до сценарію Молодший Футарк (або Молодший Фуарк), що використовувався для написання давньоскандинавської мови, епохи вікінгів. Вісім із початкових 24 символів були позбавлені, а багато інших спрощено або змінено форму, а також загалом з’явилося більше різноманітності. Життєво важливо, що це носій наших єдиних письмових (скандинавських) джерел вікінгів. Випали руни are, ᚹ, ᛇ, ᛈ, ᛖ, ᛜ, ᛟ та ᛞ - транслітеровані як g, w, ï/æ, p, e, ŋ та d. Етнір, або рунічні групи, відомі від старійшини Футарка, залишились на своєму місці, перетворившись на групи з шести, шести та чотирьох відповідно. У молодшому Футарку до рун прикріплювалося більше одного можливого звуку, зокрема, більше не чітко пояснюючи на письмі різницю між дзвінкими та дзвінкими приголосними, такими як k та g, які обидва були написані з руною ᚴ. Голосні теж навчилися ділитися, їх значення потрібно вибирати з контексту, в якому вони були знайдені. Це робить цей рунічний сценарій досить важким для читання (принаймні для нас сьогодні).

Здається, цей новий сценарій був прийнятий блискавично, можливо, завдяки цілеспрямованим зусиллям, але, можливо, принаймні під впливом змін у мові чи звуках. Майкл Барнс розповідає нам, як,

Реклама

на початку восьмого століття всі або практично всі різьбярі рун використовували ті самі шістнадцять рун - чудовий приклад єдності за очевидної відсутності центральної влади для її просування. Але це стосувалось єдності. Коли справа дійшла до реалізації багатьох з шістнадцяти рун, переважала набагато більш відкрита політика. Деякі різьбярі експериментували з рунічною формою, спрощуючи багато персонажів. Інші чинили опір змінам або не знали про це. Розвивались різні традиції. (63)

Наприклад, у Данії перевага була надана "рухомій" версії рунічного сценарію, тоді як Норвегія та Швеція дотримувались "короткої гілочки", а область Хельсінгленд у Швеції навіть розробила набір рун - Hälsinge/безрубкові руни - відсутність основних жезлів (за винятком i-руни) у ревному спрощенні. Тоді рядок рун, наведений нижче для Younger Futhark, є композитом, що показує найпоширеніші форми на всій дошці; рядок починається з руни, потім її транслітерації, її (давньоскандинавської) назви та значення цього імені:

  • ᚠ f/v fé “багатство”/“худоба”
  • ᚢ u/w, y, o, ø úr “шлак від виробництва заліза”/“дощ (буря)”
  • ᚦ ᚦ, ð (‘th’) ᚦ urs (‘thurs’) “гігант”
  • ᚬ o, æ áss/óss “irsir”/”лиман”
  • ᚱ r reið “їзда”/(“транспортний засіб”)
  • ᚴ k, g kaun “виразка”/“фурункул”
  • ᚼ h hagall “град”
  • Nau n nauðr “потреба”/“загроза”/“надзвичайна ситуація”
  • ᛁ I, e ísa/íss “лід”
  • ᛅ a, æ ár "рік", зазвичай "добрий рік"/"хороший урожай"
  • S s sól “сонце”
  • ᛏ t, d Týr “Тир” (бог), який також використовується для будь-якого бога
  • ᛒ b, p björk/bjarkan/bjarken “береза”
  • ᛘ m maðr “людина”/“людина”
  • ᛚ l lǫgr (lögr) “озеро” або невелике тіло чи вода
  • ᛦ r yr "тис", дерево тису, або, можливо, "в'яз"

Молодший Футарк заголовки великого вибуху в рунічних написах: кількість відомих написів надзвичайно збільшується для Скандинавії епохи вікінгів після 700 р. Н. Е. Руни, знайдені на часто прикрашених рунічних каменях, великих і малих, що крапляють краєвид. Ці камені допомогли збільшити кількість до майже 3000 скандинавських рунічних написів за цей період - у суворому контрасті з ледве 400 старішими Футарками. Всі носії, взяті разом, написи розповідають нам про власність або спадщину, політику (боротьба за владу, рейдерські захоплення та завоювання або великі вторгнення), релігію (включаючи християнство та його поширення), подорожі (углиб країни, але також за кордон), а також літературу та міф.

Зокрема, рунічні камені зазвичай служать для вшанування та вшанування пам’яті мертвих, і в основному дотримуються аналогічної формули, яка проходить у стилі «X (і Y) підняв цей камінь на згадку про Z, їхній родич »(Viking World, 283), іноді додаючи некролог, молитву чи підпис, або вказуючи, що померлий був добрим воїном, фермером чи чоловіком, або також вказував статус. Хорошим загальноприйнятим прикладом може бути напис Helland 3 з Рогаланда на південному заході Норвегії, орієнтовно датований початком XI століття н. Е., Який транскрибується як:

murmurþr: risti: stin: þãnã | в кормі: þrunt: sunsin

Чормор підняв цей камінь після Шрундра, його сина (Барнс, 71).

Реклама

Однак розшифровка рунічних каменів була непростою, оскільки слова не завжди були розділені (інакше наявними точками або подвійними крапками між літерами) руни іноді взагалі залишали поза увагою.

Рунічні камені і фрагменти рунічних каменів епохи вікінгів нерівномірно розповсюджені по Скандинавії. Вони з’являються навколо населених районів Норвегії (близько 60 з них); у гарячих точках на північному сході Ютландії в Данії, а також на Борнхольмі та на півдні Сконе (близько 220); і в Швеції (близько 2600 каменів), зосереджених головним чином в провінціях навколо озера Меларен, причому Естергетланд, Вестергетланд, Смоланд, Еланд і Готланд також складають близько 100 каменів. За межами Скандинавії можна знайти близько 50 рунічних каменів (включаючи фрагменти). Знайомство з рунічними каменями може бути складним, особливо якщо базуватися лише на мові, але метод, що використовує типи орнаментів, розроблений у 2003 р. Н. Е. Анн-Софі Гресланд, виявляється корисним.

Камені також порушують питання грамотності: як пояснює Майкл Барнс,

… Ми не маємо уявлення, скільки скандинавів епохи вікінгів були грамотними в рунах, але, мабуть, існувала критична маса, яка зробила значущим наявність пам’ятних написів, висічених у камені та встановлених у громадських місцях. (88)

Деякі навіть підписуються їхніми різьбярами (для яких це мав бути певний навик); трьома найвідомішими та найбільш засвідченими з них, які ми знаємо сьогодні, є Асмунд, Фот та Опір. Незважаючи на те, що уповноваженими в основному були чоловіки, а камені переважно орієнтовані на чоловіків, Енн-Софі Гресланд пояснює, що "при детальнішому розгляді всіх надписних матеріалів з Аппленда виявляється, що жінки досить часто згадуються в текстах, як піднімачів, так і тих, що згадуються, або поодинці, або разом з чоловіками "(Вікінги. Північноатлантична сага, 68).

Реклама

Англосаксонський Футорк

На відміну від зменшення персонажів молодшого Футарка у старшого Футарка, у Великобританії та Фрізії (на території нинішніх Нідерландів), справа пішла в зворотному напрямку. Можливо, починаючи ще з V століття н. Е., Руни були фактично додані - між чотирма і вісьмома - в цей сценарій, відомий як англосаксонський Футорк (або Фуорк, синонім англо-фризької Фуорк). Англосакси та фризи погодились не погодитись щодо деяких точніших аспектів використання, однак і раніше, і пізніше англосаксонське використання рунів також різнилося.

Руни використовувались для написання давньоанглійської та давньофризької мов, причому фризька не використовувала останні дві руни ряду рун, додані для давньоанглійської мови. Відомо менше 200 написів - переважно на особистих речах, зброї, кам'яних хрестах та монетах. З VII століття до IX століття н. Е. Руни з’являються як легенди про монети, натякаючи на практичне застосування сценарію. В Англії християнство вийшло на сцену в VII столітті н. Е. І продовжувало залишати свій слід і на Футорці, впроваджуючи інновації та стандартизуючи (в основному це видно в рунах ᚣ і ᛠ, що використовуються для/y/та/æe /), ймовірно, у свідомому реформа. За винятком рукописів, латинська мова використовувалась поруч із рунами. Англосаксонські руни трималися міцно принаймні до кінця 10 століття н. Е., Після чого їх використання, здається, припиняється. Складений ряд рун, що показує загальні версії англосаксонського Футорка, може бути поданий наступним чином, починаючи з руни, її транслітерації, назви староанглійською мовою та значення цього імені:

  • ᚠ f feh "багатство"
  • ᚢ u ūr “аврохи”
  • ᚦ þ, ð (th-звук) þorn “шип”
  • “O ō це“ один з богів ”, також“ рот ”
  • ᚱ r rad “їзда”
  • ᚳ c cēn “факел”
  • ᚷ г гіфу «подарунок»
  • ᚹ p, w pynn “веселість”
  • ᚻ h hægl “град” (опади)
  • Ȳ n nȳd “потреба”
  • ᛁ Я “лід”
  • ᛄ j gēr "рік", як правило, "урожай"
  • ᛇ eo/ɨ ēoh “тис”
  • ᛈ ​​p peorð невідомо, але можливо “груша”
  • ᛉ x eolh “осока лося”
  • Si сигель “сонце”
  • ᛏ t Tīƿ “слава”
  • ᛒ b beorc “береза”
  • E e eh "кінь"
  • ᛗ m mann “людина”
  • ᛚ l lagu “озеро”
  • ᛝ ŋ (ng-звук) Ing герой “Ing”
  • ᛟ œ ēðel “успадкований маєток”
  • ᛞ d dæg “день”
  • ᚪ a ac “дуб”
  • ᚫ æ æsc “ясен” (дерево)
  • ᚣ y ȳr “лук”
  • ᛡ ia, io/y īor “вугор”
  • ᛠ ea ēar “могила”

Середньовічний Футорк

У Скандинавії між кінцем 10 століття н. Е. І в. 1200 р. Н. Е. Молодший Футарк був поступово адаптований до Середньовічного Футорка (або Середньовічного Фуорка), який до 13 століття н. Е. Набув досить послідовного вигляду. В основному, прилипаючи до 16 рун молодшого Футарка, до самих рун було додано кілька додаткових бітів і бобів - зокрема, у формі крапок, які виділяють конкретне значення звуку від інших звуків, які могла представляти незмінена руна. Пунктирна руна не зараховувалася як нова руна, а як частина їхніх непомічених партнерів по злочину. Наприклад, ð-звук (сучасна англійська "th" у "weather") не вказаний у рядку руни нижче, оскільки це пунктирна версія (ᚧ) руни ᚦ (що означає þ ("th "англійською" тонкий ").

Нарешті, на кроці від заплутаного світу Молодшого Футарка, середньовічний Футорк до 13 століття н. Е. Почав подвоювати деякі приголосні руни, замість того, щоб залишати подвійні. Бін-руни (лігатури з двох і більше рун) також зростають у популярності, ймовірно, під впливом латиниці, яка любила писати такі речі, як "æ" та "œ", і яка мітилася на крилах християнства, яке перетворило Скандинавію близько 1000 CE. Порядок рун у списку мав одну зміну - від m-l до l-m. Руни застрягли навколо, тепер із супутнім римським алфавітом, протягом усього Середньовіччя і використовувались у таких речах, як особисті листи, ярлики торговців, амулети та рукописи (іноді змішані з латиною). Звичайний середньовічний ряд рун Футорка можна навести наступним чином із зазначенням руни та її транслітерації:

  • ᚠ f
  • ᚢ u
  • ᚦ þ („го“)
  • ᚮ o
  • ᚱ р
  • ᚴ k
  • ᚼ год
  • ᚿ н
  • ᛁ i
  • ᛆ а
  • ᛌ, ᛋ с
  • ᛐ т
  • ᛒ б
  • ᛘ м
  • ᛚ л
  • ᛦ (ᚤ, ᛨ) i
  • ᛂ е
  • ᛅ, ᛆ æ
  • ᚯ ø
  • ᚵ g
  • ᛑ d
  • ᛔ (ᛕ) стор
  • ᛋ z, c