Пульмікорт (будесонід)

Пульмікорт (будесонід) - це інгаляційний кортикостероїд. Пульмікорт дозволений для тривалого лікування астми. Це зроблено AstraZeneca. Пульмікорт випускається у вигляді інгалятора для сухого порошку (Pulmicort Flexhaler) та у вигляді рідкої суспензії для використання з реактивним небулайзером (Pulmicort Respules). 1,2 Pulmicort Flexhaler дозволений людям віком від шести років і старше. 1 Pulmicort Respules дозволений дітям від 12 місяців до восьми років. 2

Повідомте свого

Не приймайте Пульмікорт, якщо у вас напад астми. Це працює недостатньо швидко. Замість цього використовуйте рятувальний інгалятор (бета-агоніст короткої дії).

Як діє Пульмікорт?

Інгаляційні кортикостероїди, такі як Пульмікорт, зменшують запалення в дихальних шляхах. 1,2 Кортикостероїди впливають на багато різних типів запальних клітин, включаючи еозинофіли та тучні клітини. Вони також впливають на сигнальні хімічні речовини, які відіграють роль у запаленні, такі як гістамін, лейкотрієни та цитокіни.

Як приймається Пульмікорт Флексалер?

Попросіть свого медичного працівника або респіраторного терапевта показати вам, як правильно користуватися своїм інгалятором.

Перед першим використанням потрібно запустити Флексалер. 3 Відкрийте свій Flexhaler згідно з кроком 1 у таблиці 1. Покрутіть ручку до упору в одну сторону, а потім поверніть її назад у інший бік. Спочатку можна скрутити його в будь-який бік. Ви почуєте клацання під час одного з поворотів. Повторіть дію скручування ще раз. Вам не потрібно повторно грунтувати ваш Flexhaler, навіть якщо він не використовується протягом тривалого періоду часу.

Таблиця 1. Використання пульмікортського флексалера

Етапи використання Вашого Pulmicort Flexhaler:

  1. Тримайте коричневу ручку інгалятора так, щоб біла кришка вказувала вгору. Поверніть кришку і підніміть її вгору.
  2. Щоб завантажити дозу: Тримайте хват однією рукою, а іншою рукою середину інгалятора. Покрутіть рукоятку до упору в одному напрямку, а потім поверніть її назад в іншу сторону. Спочатку можна скрутити його в будь-який бік. Ви почуєте клацання під час одного з поворотів.
  3. Відверніться від інгалятора і робіть видих, поки легені не спорожніють. (Якщо вдихнути інгалятор, ви втратите дозу ліків.)
  4. Покладіть губи на мундштук. Дихайте глибоко і наполегливо ротом. (Ви можете не відчути або відчути смак ліків. Не приймайте іншої дози.)
  5. Вийміть інгалятор з рота і видихніть.
  6. Якщо ваш лікар призначив більше однієї інгаляції, повторіть процедуру.
  7. Покладіть кришку на інгалятор.
  8. Полощіть рот водою і виплюньте воду. Цей крок допоможе запобігти молочниці, грибковій інфекції порожнини рота.

Порада

  • Прочитайте Інформацію про пацієнта, яка додається до вашого інгалятора, щоб отримати повні інструкції.

Pulmicort Flexhaler ™ [інформація про пацієнта]. Вілмінгтон, Делавер: AstraZeneca; 2010 рік.

Pulmicort Respules приймається за допомогою реактивного небулайзера. 4 Небулайзер перетворює рідкі ліки в дрібний туман, який вдихає ваша дитина. Попросіть свого медичного працівника або респіраторного терапевта продемонструвати вам, як правильно використовувати струменевий небулайзер.Як приймається Пульмікорт Респулес?

Репульси Пульмікорт слід приймати один-два рази на день (табл. 2). 4 Кожна ампула (герметичний флакон) містить 2 мл рідини. Pulmicort Respules складається з трьох сильних компонентів: 0,25 мг/2 мл, 0,5 мг/2 мл та 1 мг/2 мл. Ваш лікар буде рекомендувати найкращу дозу для вашої дитини та повідомляти, скільки добових доз повинна приймати ваша дитина.

Таблиця 2. Використання пульмікортних репус

Етапи використання Pulmicort Respules:

  1. Коли ви будете готові до вживання ліків, відкрийте запечатаний фольговий конверт, що містить Пульмікорт Респулес. Запишіть дату на зворотному боці конверта. Ліки в конверті потрібно використовувати протягом двох тижнів після відкриття.
  2. Візьміть одну смужку ампули (герметичний флакон) із смужки.
  3. Залишок ампул зберігайте у фольгованому конверті. Це захищає їх від світла.
  4. Струсіть ампулу м’якими круговими рухами.
  5. Тримайте ампулу вертикально. Не стискайте. Відкрутіть верхню частину, щоб відкрити.
  6. Помістіть відкритий кінець ампули в чашку небулайзера. Повільно вичавлюйте всі ліки в чашку з ліками.
  7. Використовуйте струменевий небулайзер відповідно до інструкцій. Якщо ваша дитина використовує маску для обличчя, вона повинна щільно прилягати. Хороша підгонка важлива для отримання потрібної кількості ліків та запобігання потраплянню розпиленого ліки в очі.
  8. Попросіть дитину прополоскати рот водою і виплюнути воду. Цей крок допоможе запобігти молочниці, грибковій інфекції порожнини рота. Вимийте обличчя дитини після використання маски для запобігання шкірних ефектів.

Порада

  • Прочитайте Інформацію про пацієнта, яка постачається разом із вашими Pulmicort Respules, щоб отримати повні інструкції.

Pulmicort Respules ® [інформація про пацієнта]. Вілмінгтон, Делавер: AstraZeneca; 2010 рік.

Рекомендації щодо зберігання, очищення та утилізації

Зберігайте Pulmicort Flexhaler при кімнатній температурі (68˚F і 77˚F) у сухому місці. 1 Протирайте мундштук свого Flexhaler раз на тиждень сухою серветкою. 3 Не намокайте інгалятор. Викиньте Flexhaler, коли лічильник покаже 0. Ви використали всі ліки в ньому.

Зберігайте Respules Pulmicort вертикально при кімнатній температурі (68˚F і 77˚F). 2 Тримайте їх у фольгованому конверті, поки вони не будуть використані для захисту від світла. Ампули можна використовувати протягом двох тижнів після розкриття конверта.

Які можливі побічні ефекти Пульмікорту?

Прийом Пульмікорту може призвести до раптового стягнення дихальних шляхів (“бронхоспазм”). 1,2 Цей побічний ефект може статися відразу після використання інгалятора або небулайзера. Якщо це сталося, зателефонуйте своєму лікарю.

Поширеними побічними ефектами Пульмікорту є застуда (біль у носі та горлі, закладений та нежить), сінна лихоманка, вушні інфекції, нудота та шлунковий грип. 3,4 Додатковими побічними ефектами Pulmicort Respules є кашель, носова кровотеча, рожеві очі та висип. 4

Інгаляційні кортикостероїди, такі як Пульмікорт, можуть викликати молочницю - грибкову інфекцію у роті. 1,2 Ви можете допомогти запобігти цьому, прополоскавши рот водою після використання інгалятора або небулайзера і виплюнувши воду.

Кортикостероїди можуть знизити вашу імунну систему, тому ви частіше заражаєтесь інфекцією. 3,4 Симптомами інфекції є лихоманка, біль, ломота, озноб, втома, нудота або блювота. Уникайте контактів з людьми, які страждають на вітрянку, кір чи інші заразні захворювання. Повідомте свого постачальника, якщо у вас є якісь інфекції, включаючи туберкульоз або простий герпес очей. 3,4 Це не вичерпний перелік побічних ефектів, які можуть виникнути при застосуванні Пульмікорту. Будь ласка, обов’язково обговоріть це зі своїм лікарем.

Діти, які використовують кортикостероїди, можуть рости повільніше. Слід регулярно перевіряти ріст вашої дитини. 3,4

Чи є люди, яким не слід приймати Пульмікорт?

Людям з серйозною алергією на молоко не слід застосовувати Фуксхалер Пульмікорт. 3 Якщо у вас алергія на будь-який інгредієнт Пульмікорту, не слід приймати цей препарат.

Повідомте свого лікаря, якщо у вас є проблеми з печінкою, очима, імунною системою або остеопорозом. 3,4 Може знадобитися додатковий моніторинг або альтернативне лікування. Повідомте свого лікаря про будь-які ліки, які ви приймаєте, зокрема кортикостероїди, протисудомні ліки, імунодепресанти, кетоконзал (Нізорал) або інші ліки, що впливають на роботу печінки. 3,4 Повідомте свого постачальника про ліки та добавки, які ви приймаєте без рецепта.

Немає якісних досліджень препарату Пульмікорт у вагітних та жінок, які годують груддю. Національний інститут серця, легенів та крові зазначає, що будесонід (активний інгредієнт Пульмікорту) є найкращим інгаляційним кортикостероїдом під час вагітності. 5 Вони посилаються на доступні дослідження з обнадійливими даними безпеки. У цих рекомендаціях також зазначено, що жінки можуть годувати грудьми, приймаючи інгаляційний кортикостероїд. 5 Невеликий відсоток будесоніду (0,3% до 1%) переходить у грудне молоко. 1 Інформація про призначення препарату Пульмікорт свідчить, що препарат слід застосовувати лише під час вагітності, якщо це необхідно, тому поговоріть із лікарем про те, чи слід застосовувати цей препарат під час вагітності чи годування груддю. 3,4

Чи існує загальна альтернатива Пульмікорту?

Не існує загальної альтернативи Pulmicort Flexhaler. Загальні рідкі суспензії будесоніду доступні як альтернатива Репульсу Пульмікорт.