Природний Торо

НЕЗАДНІХ РОКІВ біографи Генрі Девіда Торо почали більш відверто висловлювати припущення про сексуальну орієнтацію «покровителя природоохоронців», чоловіка, який ніколи не одружувався в епоху, коли шлюб був де-мод. "З наших класичних американських письменників Генрі Девід Торо є найвищим поетом подвійності, ухилення і таємничості", - писала Джойс Керол Оутс у статті в "Нью-Йорк Таймс" 1 травня 1988 року.?

Одного з головних біографів Торо, Вальтера Гардінга, відгукнув рецензент його праці "Дні Генрі Торо: біографія" за 1965 рік, оскільки "писав так, ніби Зигмунд Фрейд ніколи не існував". Через двадцять років Хардінг нарешті відчув можливість написати про сексуальність Торо в післямові до другого видання (Дувр, 1982):

Я переконався, що в особистості Торо є дані про сильний гомоеротичний елемент - хоча я повинен додати, що, наскільки мені відомо, жодних фактичних доказів гомосексуальної діяльності з боку Торо не було виявлено - і що це допомагає пояснити ряд цікаві факти про його життя та аспекти його особистості і навіть наводить на думку про напруження, що виникає внаслідок конфлікту між його сексуальністю та репресивними установками суспільства, в якому він жив, можливим джерелом певної його творчості.

Гардінг, який помер у 1996 році, зробив широкий пошук у журналах Торо та інших працях, щоб підтвердити цей висновок із цитат, що стосуються питань сексу та шлюбу. Є багато уривків, в яких Торо із схваленням відзначає статури чоловіків і хлопців, з якими він стикається, ніколи не згадуючи про жінок. Хардінг зазначив, що ряд близьких друзів Торо прокоментували його відсутність інтересу до жінок, відраза до шлюбу та перевагу безшлюбності.

У попередні роки, коли гомосексуалізм був предметом табу для багатьох біографів, багато чого було зроблено з безнадійної пропозиції Торо Еллен Сьюелл в 1840 році - після того, як вона вже відхилила подібну пропозицію про одруження від його брата Джона. Припускали, що серце Генрі було настільки розбите, що, якби він не міг мати Еллен за дружину, він би не шукав більше нікого. Більш вірогідним є те, що жест до Еллен був частиною братерської конкуренції Генрі та Джона і способом продемонструвати, що Генрі був достатньою людиною, щоб зробити пропозицію про одруження.

У своїй книзі "Гей-американська історія" 1975 року Джонатан Катц припускає, що Торо справді любив члена сім'ї Сьюелл, але це був одинадцятирічний брат Еллен Едмунд, з якою Торо плавав і пішов у похід протягом п'яти днів у червні 1839 р. Через два дні після Від'їзд Едмунда він написав вірш під назвою "Симпатія":

Останнім часом, на жаль, я знав ніжного хлопчика,
Чиї риси були відлиті за формою Чесноти,
Як та, яку вона розробила для іграшки Beauty,
Але після того, як укомплектували його для власної твердині.

Так мене це здивувало,
Я зовсім забув свою пошану зізнатися;
Проте зараз я змушений знати, хоча це важко,
Я, можливо, любив би його, якби любив його менше.

Кожен момент, коли ми наближалися до кожного,
Сувора повага не дала нам ще більше,
Так що ми здавались недосяжними один для одного,
І менш знайомий, ніж коли ми вперше зустрілися.
Ми вдвох були єдиним, поки ми співчували,
Тож чи не могли б ми зробити найпростіший вигідний привід;
І що це корисно зараз, коли ми мудрі,
Якщо відсутність, то ця подвійність вигадується?

Вічність може не повторити шанс,
Але я повинен крокувати своїм єдиним шляхом один,
У сумному спогаді про те, що ми колись таки зустрічались,
І знайте, що блаженство безповоротно зникло.

Якщо я люблю ту чесноту, якою він є,
Хоча воно буде запашним у ранковому повітрі,
Все-таки ми будемо найщирішими знайомими,
Ні смертні не знають симпатії рідше.

Кац також згадує про дружбу Торо зі своїм однокласником з Академії Конкорд та його співмешканцем у Гарварді Чарльзом Стернсом Вілером, який трагічно загинув у віці 26 років, будучи студентом у Лейпцигу. Торо провів відпустку в коледжі разом з Вілером у каюті на Сенді-Під у Лінкольні, штат Массачусетс. Пізніше Торо звернувся до Флінтів, яким належала значна частина землі навколо цього та ще одного ставка в цьому районі, просячи дозволу побудувати собі подібну каюту на своєму майно. Вони відхилили його прохання, але ця ідея, очевидно, завершилася в каюті Генрі на ставку Уолден на майні, придбаному Емерсон. Кац не має на увазі інтимних стосунків з Вілером, окрім припущення, що вірш, написаний наступного року, надихнув їх дружба.

Також існували припущення про любовні стосунки між Торо та Лідіаном Емерсоном, старшим за нього на п’ятнадцять років, за часів, коли Ральф Уолдо був у від’їзді в Англії. Я підозрюю, що він думав про неї як про турботливу матір. Без сумніву, вона думала про нього як про ніжну приятельку по догляді та вихователю своїх дітей і як про домашнього майстра, а не як про предмет сексуального бажання. Вони поділяли любов до її чоловіка і були розчаровані його нездатністю повернути прихильність, якої вони (та інші) жадали. Лідіан страждала від депресії під час відсутності чоловіка і часто брала її в ліжко в такі часи.

Усі стосунки Торо з жінками були з набагато старшими за нього самими або, очевидно, поза межами. Він був близький до своїх сестер і матері, а також до Лідіана. Немає доказів потягу до будь-якої іншої жінки. Емерсон записав у своєму журналі, що Торо почервонів, коли проходив кухнею Емерсона під поглядом слуг-жінок. Там жила також Елізабет Хоар, прекрасна наречена померлого брата Емерсона Чарльза. І хоча вони обоє часто жили в домі Емерсона одночасно, немає жодних доказів такого кокетливого стьобу, якого можна було очікувати між молодим неодруженим чоловіком та самотньою жінкою у такій ситуації. Елізабет писала про Генрі: «Я люблю Генрі, але мені не подобається; а що стосується того, щоб взяти його під руку, я повинен якнайшвидше подумати про те, щоб взяти за руку в'яз ". Торо, у свою чергу, писав про Елізабет у листі зі Стейтен-Айленда, коли він жив із братом Вальдо: "І Е.Х. - моя смілива городянка, яку співають поети, - якщо я можу говорити про неї, яку я не знаю".

Найкращим другом Торо в Конкорді, після його брата Джона, був Едвард "Нед" Хоар, брат Елізабет і третій син провідного громадянина Конкорду, Семюель Хоар, адвокат і конгресмен. Едвард був на п'ять з половиною років молодший за Торо. Обидва насолоджувались походами лісом та греблячи по річках разом, ділячись тим природним досвідом, який був головним у самопочутті Торо.

Едвард, якому було 21 рік і додому з останнього курсу в Гарварді протягом кількох днів, був супутником Генрі 30 квітня 1844 р., Коли вони ненароком розвели багаття, яке спалило 800 акрів цінних полів та лісів, а також шістдесят складених шнурів дров. Поки поважні громадяни Конкорду відвідували міське зібрання, Генрі та Едвард гребли річкою Садбері до затоки Фейрхейвен, де зупинились, щоб приготувати трохи супу з риби, яку вони зловили. Тижнями не було дощу, і іскра від їхнього вогню запалила суху траву. Незважаючи на їхні зусилля придушити вогонь, теплий південний вітер розпалив полум’я і швидко поширив їх по сусідніх полях. Едвард греб назад до міста за допомогою, і Генрі побіг через ліс, щоб покликати допомогу, але потім спостерігав за пожежею з боку Ферхейвенської скелі, чекаючи, поки прибуде додаткова допомога. Тільки вплив сквайра Хоара врятував їх від переслідування, і він заплатив власникам майна за збитки, оцінені в 2000 доларів. Протягом багатьох років після цього фольклористи з підозрою сприймали Генрі Торо. Вони не могли зрозуміти, чому після всіх жертв, зроблених його сім'єю, щоб відправити його в Гарвард, він не зробив більше з себе.

Незабаром після пожежі, повставши надто суворими батьками, Едуард втік до Каліфорнії разом із другом, який не живе. Але після нетривалого перебування він повернувся додому і послушно закінчив ступінь бакалавра в Гарварді. Едвард пішов по стопах свого батька та інших членів своєї родини і розпочав вивчення права в Гарварді, але згодом отримав диплом юриста в Колумбії і був прийнятий до адвокатури в Нью-Йорку в 1848 році, коли йому було 25 років. На короткий час повернувшись додому в Конкорд, він незабаром повернувся до Каліфорнії і приєднався до Золотої лихоманки.

Загальновідомо, що «Золота лихоманка» 1848 року залучила тимчасове населення молодих чоловіків, котрі колись опинилися в Каліфорнії, рідше відповідали соціальним та сексуальним звичаям, ніж у своїх рідних містах. Для багатьох молодих людей Каліфорнія розглядалася як місце надзвичайних пригод, місце для відриву та початку заново. Можливо, це було зручним місцем втечі для Едварда, боречись зі своєю сексуальною ідентичністю та вирішуючи, чи слід продовжувати сімейну професію. Провівши деякий час, шукаючи золота, Едвард створив адвокатську контору в Сан-Франциско. У 1851 році він став першим окружним прокурором округу Санта-Барбара. Він пробув на цій посаді лише рік, як свідчить історія округу 1883 року, нечітко згадуючи про його "соціальні звички того часу, які скоріше протистояли його прогресу". Майкл Редмон з Історичного товариства Санта-Барбари вважає, що посилання на "соціальні звички" було кодом гомосексуальної поведінки.

За винятком одного короткого візиту до сім'ї на День Подяки, Едвард повернувся до Конкорду лише в 1857 р. Після смерті батька, що відчужився, і, можливо, перспективи спадщини. Того року він був супутником Торо під час подорожі по Мен, яка згадується в “Мен-лісі”, коли вони проїхали 325 миль на каное разом з індійським гідом Джозефом Полісом. У липні 1858 року вони провели сімнадцять днів у експедиції ботаніки до Білих гір, за яку Едвард нев вартість коня та фургона, використаних для поїздки.

Незабаром після цього Едвард закликав свою старшу сестру Елізабет здійснити поїздку до Європи, про яку вона завжди мріяла, і в жовтні 1858 року він супроводжував її та їх сусіднього сусіда, 37-річну шпигунку Елізабет Притчард, на розширений тур. Під час перебування у Флоренції Едвард несподівано одружився на міс Притчард одного дня після свого 35-річчя. До цієї поїздки між ними не було жодного романтичного інтересу. Можна лише припустити, що Едвард зрозумів, що йому доведеться зовні відповідати соціальним очікуванням, щоб вимагати свою частку маєтку Хоарів після повернення в Конкорд. На ньому є деякі позначення шлюбу за винятком. Звичайно, як одружений чоловік він більше не міг би їхати у довгі експедиції зі своїм приятелем Торо.

Едвард, очевидно, більше ніколи не займався адвокатською діяльністю. Він та його дружина придбали ферму в сусідньому Лінкольні після народження єдиної дитини, дочки, яку вони назвали Флоренцією на згадку про місто їхнього шлюбу. Пізніше вони також певний час жили в Європі. Торо віддав Едуарду близько сотні зразків трав і осок, з якими він часто ботанізував як у Конкорді, так і під час їх довгих спільних поїздок. Після його смерті Флоренс Хоар подарувала колекції свого батька з 1000 екземплярів рослин Ботанічному клубу Нової Англії в 1912 році, до складу якої входили і Торо (нині в Університеті Коннектикуту, Гербарій). Біографи його брата писали про Едварда: «Його знання про квіти та птахів, його пригоди у подорожах та життя в Каліфорнії, його знання про книги та його вишуканий характер, доброзичливий, хоча чуйний та сором'язливий, зробили його чарівним супутником небагатьох, хто мав привілей знати його ".

Після смерті Торо Едвард у своєму цікавому вислові сказав про свого друга: "Торо був надзвичайно моралістом, для нього все було цінним, оскільки апелювало до моральних настроїв". Письменник з усіх сил намагався представити себе аскетом-пуританом, але, здається, надто багато протестує, і іноді щось інше витікає. Як зауважила Джойс Керрол Оутс (у «Нью-Йорк Таймс», 1 травня 1988 р.): «Хоча будь-яка сексуальність є чужою для Уолдена, цнотливість викликається як цінність, і глава, яка починалася з екстравагантного пею до дикості, закінчується викриття неназваних сексуальних інстинктів: "Я соромлюсь сказати ці речі, але це не через тему, - мені байдуже, наскільки нецензурні мої слова, - а тому, що я не можу говорити про них, не зрадивши свою нечистоту".

Або ось що: здається, його одружений друг Вільям Еллі Ченнінг роздратував Торо, розповідаючи сексуальні анекдоти, як зазначається в його журналі від 12 квітня 1852 року., проте, коли ви говорите серйозно і серйозно на цю тему, мовчите. ... Нечистий, яким я є, я міг би протестувати і поклонятися чистоті ".

Але чи був Торо «геєм»? Багато що залежить від інтерпретації поглядів і тверджень про сексуальність XIX століття. Адам Гудхарт, коментуючи близькі стосунки між Авраамом Лінкольном та Джошуа Спідом у 1830-х рр., Зауважив наступне (у The New York Times, 25 листопада 2010 р.): «У 19 столітті межа між товариством і сексуальністю - ніколи абсолютно різкий - був особливо розмитим. Про справжню сутність молодих стосунків Лінкольна та Спід у Спрінгфілді, без сумніву, будуть дискутувати ще довго. Звичайно, важко уявити, як двоє людей спали разом протягом чотирьох років - особливо двоє великих чоловіків у маленькому ліжку 19 століття - без великої фізичної близькості ». Те саме можна уявити, якщо врахувати кількість часу, який Генрі Торо та Едвард Хоар провели разом, подорожуючи у віддалених районах пустелі.

Як припускає Хардінг, здається обгрунтованим, що переконання Торо, що "маса людей веде життя тихого відчаю", могло виникнути не тільки через його невміння знайти покликання на свій смак, а й через нездатність співпереживати оточуючим людям який працював, щоб утримувати дружину та сім’ю. Звичайно, ми можемо ніколи не дізнатися справжню природу сексуальності Торо, але гіпотеза про те, що він був геєм, допомагає пояснити низку фактів про його особливий життєвий вибір та його ексцентричну особистість. Це також могло бути джерелом його творчості та його здатності вийти за межі домінуючої культури та поглянути на світ з нової точки зору.

Я вдячний за пропозиції професора Роберта А. Гросса, Джеймса Л. та Ширлі А. Дрейпер, професора ранньої американської історії в Університеті Коннектикуту, який люб'язно прочитав проект цієї статті.

Список літератури

Емерсон, Ральф Вальдо. Журнали та різноманітні зошити. За редакцією Вільяма Х. Гілмана та ін. Преса Гарвардського університету, 1960.
Гардінг, Вальтер. «Сексуальність Торо» у журналі «Гомосексуалізм», вип. 21 (3) 1991.
Гардінг, Вальтер. Дні Генрі Торо: біографія. Dover Publications, 1982. (Вперше опубліковано Knopf, 1965)
Кац, Джонатан Нед, Американська історія геїв: Лесбіянки та геї в США. Thomas Y. Crowell Co., 1976.
Максфілд-Міллер, Елізабет. «Елізабет Конкорд: Вибрані листи Елізабет Шерман Хоар до Емерсонів, родини та кола Емерсона (частина перша)». У «Дослідженнях в американському Відродженні» за редакцією Джоеля Мейєрсона. Університетська преса Вірджинії, 1984.
Торо, Генрі Девід. Листування. За редакцією Вальтера Гардінга та Карла Боде. Преса Нью-Йоркського університету, 1958.