Склеювання стільців із дюбелями

Ми можемо отримати комісію, коли ви використовуєте наші партнерські посилання. Однак це не впливає на наші рекомендації.

Примітка редактора: Щоб завантажити повний PDF цієї статті, включаючи покрокові фотографії та інструкції, натисніть тут.

журнал

Стілець, який я регламентую, виготовлений заводським способом, склеєний клеєм для шкір для тварин і оброблений шелаком. Дюбелі мають спіралеподібну канавку, а цвяхи, що використовуються в підрамниках, є дротом, а не “квадратними”. Тож стілець, мабуть, з 1920-х - початку 1930-х років. Після того, як ви очистили всі стики та замінили дюбелі, як описано в статті, нанесіть клей і затисніть стілець.


Практичні методи фіксації загального хиткого крісла.

Як деревообробника, вас попросять час від часу просити переклеїти вільні стики стільців. Стільці є найбільш жорстоким з усіх меблів, а також серед найскладніших. Тема регламентації стільців величезна, і, наскільки мені відомо, ніколи не висвітлювалася добре в деревообробній літературі.

Я люблю переплавляти стільці. Називайте мене дивним, але я глибоко заглиблююся в тонкі будівельні відмінності. Навіть маючи комплект із шести-восьми крісел фабричного виробництва, я можу загубитися в найменших варіаціях. Не знаю, скільки стільців я зайняв за останні три десятиліття, але їх повинно бути тисячі.

У будівництві стільців з прямою спинкою використовуються два основні типи столярних виробів: врізні або шпильки. Врізна столярна дошка є доіндустріальною, хоча багато деревообробників і дуже мало фабрик все ще використовують її для з’єднання ніг та рейок. Дюбелі мають машинний вік, оскільки самі дюбелі обробляються.

Дюбелеві столярні вироби різати набагато простіше і швидше, ніж врізні та шиповані. Але шпоночні шви не мають майже такої кількості поверхні клею, з боків до зерна, тому ці шви не витримують так само добре.

Оскільки більшість стільців, виготовлених з середини 19 століття, мають закріплені шпунтом пальці, і оскільки закріплені за шматочками стільці не тримаються так само, як і врізні столярні вироби, стільці, які вас попросять переобладнати, швидше за все, будуть замульчані. Отже, ця стаття стосується стільців із дюбелями.

Для цілей ілюстрації я обрав просте кріплення з дюймами 1920-х або 30-х років із проблемами, типовими для заводських стільців.

Філософія злиття
На жаль, стало звичним переклеювати або «підтягувати» стільці, вводячи якийсь клей у стики, щоб уникнути необхідності їх розбирати. Іноді це робиться за допомогою шприца, який тримається прямо на суглобі, сподіваючись, що клейові гніти знаходяться всередині. Іноді крихітні отвори просвердлюються під кутом у стику і клей вставляється шприцом. Іноді «чарівні» набряклі вироби потрапляють у суглоби, що призводить до набухання деревини та тимчасового затягування.

Жоден із цих методів не працює довго. Злий клей прикріплюється лише до старого клею, який вже поступився. Він не скріплюється з деревиною, до якої не може потрапити через старий клей. Набрякла деревина знову стискається із сезонними змінами вологості та при використанні стільця.

Єдиний спосіб відновити початкову міцність суглобів - це розібрати стілець, очистити старий клей, нанести новий клей, а потім затиснути стілець назад. У разі шпунтових швів найчастіше найкраще замінити дюбелі.

Ви іноді зустрічаєте суглоби, які протистоять роз’єднанню. Потім вам потрібно вирішити, чи залишати їх прив’язаними, роблячи ставку, що вони збережуть свою силу до тих пір, поки інші суглоби, які ви регламентуєте, або знайдіть спосіб їх роз’єднати.

Якщо ви визначили, що клей - це клей для тварин (він стає липким, коли ви розтираєте його водою або слиною), зазвичай можна роз’єднати суглоби, вставивши денатурований спирт. Якщо стики тримаються разом із сучасним клеєм, таким як білий або жовтий клей, епоксидна смола, поліуретан або сечовина-формальдегід (пластик-смола), можливо, ви не зможете звільнити їх, якщо вони цього ще не зробили. Можливо, вам доведеться обійти їх.

Виступаючи майстром ремонту, я ненавиджу всі клеї, крім клейових шкурок, тому що з ними так складно працювати.

Стукаючи
Першим кроком в обладнанні вільного крісла є його збивання. Однак перед тим, як зробити це, вам потрібно видалити кутові блоки та будь-які цвяхи або інші утримуючі пристрої, які були вставлені.

Це клей, який міцно утримує стики стільців, а не кутові блоки, цвяхи (дротяні, квадратні чи «дерев'яні»), гвинти або металеві скоби, що застосовуються під час виготовлення або реставрації. Це елементарна обробка деревини, але, здається, багато людей цього не розуміють. Ці пристрої можуть запобігти роз’єднанню суглобів, але вони не заважають з’єднанням.

Це важливий момент, оскільки так часто ремонт стільців виконується шляхом додавання металевих пристосувань, які мало приносять користі, але ускладнюють можливе переплавлення, оскільки їх доводиться видаляти. У багатьох випадках пристрої завдають серйозних пошкоджень, включаючи розколи та розриви, які часом важко відремонтувати.

У цьому кріслі кутові блоки були вставлені під час виготовлення для підтримки крісла крісла. Цвяхи також вставляли у всі суглоби носилок. Це характерно для фабричних крісел, але я ніколи не розумів міркувань. Цвяхи не заважають клею поступитися, і їх боляче знімати, яким вони повинні бути, щоб розібрати стілець.

Щоб зняти кутові блоки, спочатку вийміть гвинти. Потім спробуйте збити молотком блоки. Мій улюблений - це ударний молот із пластику з порожнистою камерою, що містить постріл. Я вважаю, що цей широко доступний молоток набагато ефективніший для розбирання меблів, ніж гумові чи шкіряні кийки. (Якщо ви використовуєте металевий теслярський молоток, не забудьте пом’якшити удари шкіряними або хвойними блоками, щоб не вкладати вм'ятини в деревині.)

Кутові блоки, як правило, відокремлюються від однієї з рейок, тому ви також можете почекати, поки стілець розбереться, щоб їх зняти.

Видалення нігтів - проблема. Я не люблю пошкоджувати дерево та обробляти, але я відмовився від цвяхів. Єдиний ефективний спосіб їх видалення - викопати. Спочатку я вирізав частину деревини з двох сторін цвяха за допомогою долота 18 ″, яке я не тримаю гострим і яке я присвячую цій операції. Потім я вириваю цвях якимсь інструментом. Мій улюблений - це електричні плоскогубці.

Іноді ви можете розбити суглоби лише потрібною силою, щоб нігті згиналися. Але ви завжди ризикуєте щось зламати або розколоти. У більшості випадків я спочатку видаляю нігті. Досить легко заповнити пошкодження кольоровим восковим кольоровим олівцем після того, як крісло було зібрано заново. (Я не вкладаю цвяхи назад, якщо не бачу мети для цього.)

За умови вилучення всіх пристроїв, як правило, легко розібрати вільний стілець за допомогою декількох ударів ударного молотка. Щоб зменшити ризик чогось зламати, підніміть частину, в яку ви потрапляєте, на частку дюйма над поверхнею столу або робочого столу і вдаріть деревину якомога ближче до місця стику. Слід розміщувати на поверхні ковдри або інші м’які матеріали, щоб уникнути пошкодження, коли деталь об неї вдариться.

Якщо ви вдарили деталь далеко від суглоба, важіль збільшує ризик чогось зламати. Якщо ви тримаєте деталі над поверхнею, щось може зламатись, коли вони відокремляться від контролю.

Якщо стики чинять опір, і вони склеюються прихованим клеєм (майже всі меблі, виготовлені або відновлені до 1950-х років), ви можете викликати кристалізацію клею, полегшуючи відділення, всмоктуючи денатурований спирт. Шприц - зручний інструмент для використання, оскільки він концентрує алкоголь там, де ви його хочете.

Спирт може призвести до того, що фінішне покриття стане білим. Якщо ви не переробляєте, ви можете легко зняти це «рум'янце», натираючи сталевою ватою # 0000. Практично у всіх випадках переклеювання найкраще проводити перед зачисткою та повторним покриттям, а не після. Ви не хочете отримувати клей на оголеному дереві або пошкодити нещодавно нанесене покриття.

Розбираючи деталі, слідкуйте за ними, щоб не зібрати їх неправильно. Існує два простих методи. Пронумеруйте або напишіть їх безпосередньо на деталі або на скотчі, прикріпленому до кожної деталі. Або розкладіть деталі на столі в тому порядку, в якому вони будуть знову зібрані.

Я віддаю перевагу другому методу, оскільки він швидший. Але я робив це багато разів, тому у мене є система, якій можна довіряти. Для початку, мабуть, слід зробити і те, і інше. Врешті-решт ви отримаєте довіру до того, що ваша система викладання надійна.

Підготовка суглобів
З відокремленими деталями ви можете підготувати кожне з'єднання до переклеювання. Щоб досягти успіху склеювання дерев’яних деталей, кожна деталь повинна бути чистою, і ви повинні досягти щільного контакту дерево-дерево. При склеюванні нового дерева чистота не є проблемою, оскільки деталі знову обробляють або ріжуть. Щоб переклеїти, спочатку потрібно видалити старий клей.

Виняток полягає у використанні гарячого клею для тваринних шкур над старим клеєм для шкур. Через спеку і вологість новий клей розчиняє старий і два стають одним цілим. Я люблю використовувати гарячий клей для шкіри завдяки цій перевазі, що заощаджує час; у більшості ситуацій мені не потрібно очищати старий клей.

Але гарячий шкурний клей вимагає зусиль для підготовки і вимагає практики, щоб навчитися користуватися, тому для цілей цієї статті я припускаю, що ви будете використовувати білий або жовтий клей. Тому вам потрібно буде видалити старий клей. (Білий клей забезпечує більше робочого часу і все ще створює зв’язок, міцніший за саму деревину; я ніколи не розумів обґрунтування зовнішніх клеїв на внутрішніх проектах.)

Можливо, вам доведеться замінити деякі або всі дюбелі.

Основним правилом столярних виробів є те, що деревина добре скріплюється з зерна в бік зерна і погано закінчується із зерна в кінець або з боку зерна в кінець. (Однією з причин, на які не можна розраховувати кутові блоки для зміцнення стиків, є те, що блоки вирізані під кутом 45 °.)

Зверніть увагу, що дюбелі, введені паралельно в рейки, мають на 100 відсотків зерно в бік зерна, тоді як дюбелі, введені перпендикулярно до ніжок, стикаються з торцевим зерном з двох сторін, зверху і знизу. Тому ніжна сторона дюбеля слабша за рейкову, і дюбелі зазвичай відокремлюються від ніжки задовго до рейки.

Якщо припустити, що це трапляється зі стільцем, який ви збираєте, ви можете залишити дюбелі прикріпленими до рейок і сподіватися, що вони залишатимуться міцними до тих пір, поки вони залишаться в склеєних ногах. Або ви можете уникнути ризику і замінити їх. Зазвичай я виймаю всі дюбелі і замінюю їх. Але я виняток у професійній реставрації.

Іноді, як у випадку зі стільцем, який я використовую для ілюстрації, стілець підкаже вам, який шлях найкращий. Зверніть увагу (вище), що деякі дюбелі відділялися від рейки, а не від ніжки. Це вказує на те, що зв’язку на рейці не можна довіряти. Я завжди вибираю заміну всіх дюбелів у цій ситуації.

Що б ви не вирішили, одне, на що ви не можете піти, це очищення старого клею, в тому числі з отворів, перед повторним закріпленням крісла. Зробити це можна двома способами: зіскрібти клей або розчинити і змити його.

Якщо старий клей є прихованим клеєм, його легко змити гарячою водою. Це найкращий метод, оскільки вишкрібання видаляє частину деревини, що може зменшити контакт деревини з деревиною.

Також можна розбити білий і жовтий клей, замочивши в гарячій воді. У воду можна додати оцет, щоб трохи прискорити процес. Інші клеї доведеться зішкріб. Зробіть все можливе, щоб видалити якомога більше клею і якомога менше деревини.

Заміна дюбелів: по-перше, зі старими
Заміна дюбелів вимагає попереднього видалення зі швів старих дюбелів. Іноді можна вдарити по кінцях дюбелів металевим молотком або скрутити їх плоскогубцями, щоб розірвати клейові зв’язки. Ослабивши дюбелі, скрутіть і витягніть їх за допомогою плоскогубців.

Якщо дюбелі не зіпсуються, і ви все одно хочете їх видалити, дотримуйтесь цієї процедури.

Затиснувши деталь у лещатах, відпилюйте дюбель приблизно на 1⁄16 ″ над поверхнею. Потім, використовуючи свердлильний свердло на 1⁄16 ″ менше в діаметрі, ніж у дюбеля, просвердліть центр дюбеля, поки не дійдете до повітряної кишені внизу. Коли ви вдарите, ви відчуєте легку віддачу.

Зазвичай легко відокремити частину дюбеля, що залишилася, від початкового просвердленого отвору за допомогою зубила розміром 1⁄8 ″ із відносно тьмяним краєм; ви не хочете різати по боках. (Я використовую те саме спеціальне зубило, яке використовую для видалення цвяхів.)

Вийміть шматки дюбеля та почистіть отвір, просвердливши залишки деталей дюбеля, використовуючи скрученний свердло діаметром отвору. Потім можна протерти отвір гарячою водою або зішкребти за допомогою голки-носика. Я майже завжди використовую рашпиль, тому що розтріскування відбувається швидше, а нові дюбелі зі спіральними канавками, як правило, трохи товщі, ніж потрібно.

Складання
Очистивши суглоби, ви готові до повторного заклеювання. Це простий крок; це той самий процес, що і склеювання нового стільця.

У багатьох випадках, включаючи цей, спинки стільців щільні і не потребують повторного збирання (вони рідко ламаються). Порядок переклеювання більшості конструкцій стільців з діулами такий: спочатку задні (за необхідності), потім передні ніжки та рейку, і нарешті, з’єднайте їх одночасно з бічними рейками та носилками.

При заміні дюбелів важливо, щоб нові дюбелі не були занадто довгими. Для визначення глибини отворів можна використовувати штангенциркулі або просто сірник або інший тонкий предмет. Додайте довжини двох відповідних отворів і або обріжте дюбелі за розміром, або просвердліть отвори в рейці глибше, щоб відповідати довжині.

Найкращі дюбелі - спірально-рифлені, доступні у більшості постачальників деревообробки. Дюбелі з прямими пазами мають дуже невелику поверхню деревини, яка насправді контактує з деревиною в отворі, тому вони також не тримаються.

Дюбелі, вирізані з довших стрижнів, мають дві проблеми. По-перше, стрижні, які найчастіше доступні, більше не вирізаються з клена і не заповнюють їх перелічені розміри. Вони занадто тонкі, тому їм не вдається створити щільний контакт дерево-дерево. По-друге, навіть вирізані з клена, вони не мають жолобків, тому не дозволяють надлишку клею виходити під час затискання. Якщо ви вкладете зайвий клей у отвір, дюбель не проникне настільки глибоко, як ви очікували, і стик може не повністю з’єднатися.

Щоб додати канавки на кленовий стрижень відповідного розміру, зішкребте кутом долота під кутом 90 ° або зробіть для їх додавання зразку. Просвердліть отвір, трохи більший за діаметр дюбеля (я використовую метричні долота), через невеликий брусок дерева і вставте гвинт збоку, щоб він виступав приблизно на 1⁄32 ″ у отвір. Потім кілька разів забийте незаглублені дюбелі через отвір, щоб гвинтом у них зашкрябали кілька пазів.

У всіх випадках дюбелі повинні бути скошені по торцях, щоб вони швидко вишикувалися в отворах, коли ви їх вставляєте. Ви можете скосити дюбелі фаскою за допомогою рашпиля, стамески, великої точилки для олівців або наждачного паперу, ідеально прикріпленої до певного типу шліфувальної машини.

Зазвичай найкраще спочатку вставити нові дюбелі в рейки. Іншими словами, в паралельну частину перед перпендикуляром. Не має значення, якщо дюбель виступає внизу паралельного отвору, але ви хочете залишити принаймні 1⁄32 ″ на дні перпендикулярного отвору, щоб забезпечити усадку поперечного зерна. Якщо цього не зробити, нога може розколотися.

Можливо, вам доведеться обрізати дюбелі на належну довжину, перш ніж вставляти їх у ніжки.

Всі поверхні повинні бути покриті клеєм. Це означає сторони як отворів, так і дюбелів. Найпростіше це зробити вузькою щіткою, обробляючи скляну або пластикову ємність.

При затискуванні стільця ззаду та спереду стільця важливо, щоб деталі були квадратними. Ви можете перевірити це, вимірявши діагоналі - тобто від верхньої частини однієї ніжки до нижньої частини іншої. Дві діагоналі повинні бути однаковими. Якщо це не так, відрегулюйте затискачі під кутами, щоб зробити їх такими. Подивіться на фотографію на першій сторінці цієї статті, щоб побачити приклад. Я опускаю передню ногу, піднімаючи на ній затиск і опускаючи зажим на задню ногу. На протилежному боці я зробив навпаки. Я перебільшив кути, щоб ви могли їх краще бачити.

При затисканні спереду ззаду важливо, щоб усі чотири ноги торкалися плоскої поверхні, щоб стілець не хитався. За допомогою фіксаторів на стільці покладіть його на рівну поверхню, таку як стіл, підлога або настільна пила. За потреби відрегулюйте затискачі, піднімаючи та опускаючи протилежні сторони, доки стілець не розгойдується. PW

Ось деякі витратні матеріали та інструменти, які ми вважаємо необхідними в нашій повсякденній роботі навколо магазину. Ми можемо отримати комісійну винагороду від продажів, зазначених за нашими посиланнями; однак ми ретельно відібрали ці продукти з точки зору їх корисності та якості.