[Ожиріння: менше їжте, а більше рухайтесь? Не так просто]

Приналежності

1 Одиниця терапевтичного виховання пацієнта, Служба ендокринології, діабетологія, харчування та виховна терапія пацієнта, Центр співробітників МОМС, Департамент медицини, HUG, 1211 Genève 14.
2 Центр ендокринології, Науково-дослідний інститут Вільяма Гарві, Бартс та Лондонська медична школа, Лондонський університет королеви Мері, Лондон, Великобританія.

Автори

Приналежності

1 Одиниця терапевтичного виховання пацієнта, Служба ендокринології, діабетологія, харчування та виховна терапія пацієнта, Центр співробітників МОМС, Департамент медицини, HUG, 1211 Genève 14.
2 Центр ендокринології, Науково-дослідний інститут Вільяма Гарві, Бартс та Лондонська медична школа, Лондонський університет королеви Мері, Лондон, Великобританія.

Анотація

Ожиріння - це хронічне захворювання, яке вимагає комплексного лікування. Встановлення збалансованого харчування та регулярних фізичних навантажень не завжди є простим, особливо в довгостроковій перспективі. Існує безліч факторів (біологічних та психологічних), що сприяють набору ваги, часто обмежуючи ефективність підходів до способу життя. Фармакологія пропонує нам ще один терапевтичний варіант із новими молекулами, ефективними для схуднення. Баріатрична хірургія також ефективна, але вона не позбавлена ризику, особливо якщо пацієнти не були належним чином підготовлені до цієї процедури. Крім того, ці підходи слід завжди пропонувати як доповнення до змін способу життя. Ця стаття підсумовує різні методи лікування ожиріння та підкреслює важливість мультидисциплінарного лікування та належної освіти пацієнтів.

L’obésité est une maladie chronique dont le traitement est complexe. L’instauration d’un équilibre alimentaire et d’une activité physique régulière n’est pas toujours simple, surtout à long terme. Les facteurs favourite la prize de poids sont multifactoriels (biologiques et psychologiques), limitant souvent l’efficacité des approches higieno-diététiques. La pharmacologie nous offre une autre piste thérapeutique avec de nouvelles molecules efficaces pour perdre du poids. La chirurgie bariatrique est efficace, mais elle n’est pas sans risques, surtout si les patients n’ont pas eu une preéparation adéquate. Це традиції не роблять подорожей, а також пропонують доповнення до модифікацій гігієни. Cet article resume les différents traititions de l’obésité et souligne l’importance de la award en charge multidisciplinaire et de l’éducation thérapeutique du пациент.