Нова революційна процедура схуднення призвела до того, що люди за півроку втратили п’ять каменів - не потрапляючи під ніж

Операція займає одну годину і не включає жодних розрізів

12:43, 23 вересня 2018
Оновлено: 13:00, 24 вересня 2018 р

РЕВОЛЮЦІЙНА нова хірургічна операція може побачити, як люди скидають зайвий жир за кілька місяців - не потрапляючи під ніж.

Нова одногодинна процедура називається ендоскопічною гастропластикою рукавів (ESG), і пропонується і пропонується в рамках випробування NHS.

ЕСГ проводиться лікарем, поклавши камеру в горло пацієнта.

Потім вони можуть зшивати частини шлунка, відсікаючи його і роблячи шлунок меншим.

Він передбачає відсутність різання або скріплення, відсутність рубців і поранень, містер Джеймі Келлі, який працює в клініці Healthier Weight у Саутгемптоні, був першим, хто запропонував процедуру у Великобританії.

Нехірургічна процедура зменшує розмір живота пацієнта приблизно на дві третини, повідомляє його веб-сайт. Як результат, це допомагає людям схуднути, допомагаючи швидше почуватися ситішими, зменшуючи апетит.

Але пан Келлі попереджає, що пацієнти, які переїдають, ризикують розірвати шви - і шлунок повернеться до своїх нормальних розмірів.

Оскільки процедура частково покладається на силу волі пацієнтів не перегодовувати себе, вважається, що це може бути більш вигідним в довгостроковій перспективі.

Початкові результати показали, що більшість людей стримують близько 60 відсотків своєї надмірної ваги, ставлячи показник успіху нарівні з найбільш інвазивними формами хірургічної операції, формальною гастректомією рукава.

Тут шлунок розрізають і зшивають, щоб зробити його трубкою, зменшуючи розмір шлунка.

Але це незворотно, і часто у людей, які перенесли операцію, шлунок перестає виробляти травні хімічні речовини, необхідні для засвоєння вітаміну В12, що призводить до анемії.

Пан Келлі, один із хірургів, що пропонують операцію, сказав: "Ми спостерігаємо до 70 відсотків втрати ваги у восьми з десяти пацієнтів протягом перших шести-дев'яти місяців.

«На дворічному значенні ми вважаємо, що більшість утримується від цього.

«Шлунковий апарат дасть від 50 до 60 відсотків надмірної втрати ваги через два роки.

"Балон призводить до приблизно 20-30 відсотків втрати ваги, але вони зазвичай видаляються протягом року, і більше 90 відсотків пацієнтів відновлюють вагу.

«У випадку ЕСГ, якщо пацієнт неодноразово переїдає, шви порвуться, і шлунок повернеться до нормальних розмірів.

"Але операція допомагає їм контролювати бажання переїдати, тому ми спостерігаємо великі результати зниження ваги".

Пацієнтам піддають загальний наркоз, через рот вводять трубку та камеру, а механічні пристрої зшивають шлунок нерозсмоктувальним матеріалом на нейлоновій основі, який витримує шлункову кислоту.

Daily Mail цитує слова пана Келлі: "Шаблон зшивання схожий на шнурівку на туристичних черевиках.

“Коли його туго натягують, ця область шлунка стискається і загальний об’єм зменшується.

"Пацієнти часто повертаються на роботу протягом трьох-чотирьох днів".

В даний час операція пропонується для відбору пацієнтів як частина випробування, але її можна зробити приватно за ціною 10 000 фунтів стерлінгів.

Одним із людей, яких вперше обрали на ESG, є 31-річний продавець автомобілів Бен Джонс із Стокпорта.

У нього був ІМТ 43, а одружений батько одного вийшов на ваги на 23-й.

Після проходження ESG в листопаді минулого року він важить 18-го.

Він сказав: "Мені довелося дотримуватися рідкої дієти протягом 30 днів, що було найскладніше, а потім перейти до м'якої їжі, як пюре з бананів.

“Зараз я можу їсти те, що мені подобається, але апетит значно знижується.

“Хірургія дала мені нове життя.

"Я більш ніж щасливий, і у мене є кілька товстих друзів, які хочуть операцію зараз".