Напад на родину судді ставить на центр судової безпеки

1 жовтня 2020 р., 11:25 CDT

напад

Місце злочину: Син судді Естер Салас загинув під час стрілянини, яка сталася в їхньому будинку в Північному Брансвіку, штат Нью-Джерсі. Її чоловік також був застрелений, але вижив. Фото Майкла Локчізано/Getty Images.

Після того, як у липні бойовик відкрив вогонь по передмісті окружного судді Естер Салас у Нью-Джерсі, вбивство її 20-річного сина Даніеля Андерла, суддя висловив емоційне прохання.

"Ми знаємо, що наша робота вимагає від нас жорстких дзвінків, і іноді ці дзвінки можуть змусити людей злитися і засмучуватися", - сказала Салас після нападу, який також поранив її чоловіка, захисника Марка Андерла. "Але ми не можемо прийняти, коли ми змушені жити в страху за своє життя, тому що особисту інформацію, як і наші домашні адреси, може легко отримати кожен, хто прагне заподіяти нам шкоду чи наші сім'ї".

Не тільки Салас б’є на сполох і просить про більший захист та конфіденційність для юристів. Інші представники федеральної судової влади по-іншому дивляться на захист конфіденційності та безпеку будинків суддів.

За останні чотири десятиліття було вбито чотирьох федеральних суддів. Хітмен Чарльз Харрельсон (батько актора Вуді Харрельсона) вбив окружного суддю США Джона Вуда біля будинку юриста в 1979 році. Окружний суддя США Річард Даронко був застрелений і вбитий у передньому дворі свого будинку в місті Пелем, штат Нью-Йорк, в 1988 році. Роберта Ванса миттєво вбили в 1989 році, коли він відкрив поштову бомбу, надіслану до його будинку. Окружний суддя Джон Ролл загинув у 2011 році після пострілу в спину під час заходу конгресменки Габріель Гіффордс, яка також була застрелена і поранена.

У 2005 році Джоан Лефков, федеральний суддя в Чикаго, стала жертвою нападу на свій будинок, коли Барт Росс, учасник судової справи у справі про порушення службової практики, в якій вона головувала, смертельно застрелив свого чоловіка та матір. Вона нещодавно жахнулася, коли почула, що сталося з Саласом.

"Я подумав:" О, ні. Не ще раз », - каже Лефков зі свого кондомініуму в Чикаго.

«Ці речі відродили жах того, що ми пережили. Мої діти дорослі, але наймолодший був у старшій школі, коли це сталося. І ви знаєте, це надзвичайно травматичні події для них, і це все це оживило ”, - каже Лефков.

З 1789 року Служба маршалів США відповідає за судову безпеку у федеральних судах і захищає близько 2700 суддів. За словами маршалів, відбулося "різке зростання" погроз проти суддів, прокурорів та інших працівників суду. Соціальні мережі посилили загрози суддям, і в мережі Інтернет можна знайти безліч ідентифікаційної інформації, зокрема домашні адреси суддів.

За останні п'ять років служба Маршалів заявляє, що в середньому зареєструвала близько 3000 потенційних загроз або "невідповідних повідомлень" проти суддів, членів судової влади та федеральних установ.

Суди штатів, як правило, покладаються на місцеві правоохоронні органи для забезпечення судової безпеки. Натан Холл, консультант з управління судами Національного центру державних судів, каже, що чиновники повинні приділяти більше уваги тому, що відбувається, коли судді виходять із дверей зали і йдуть додому до своїх сімей.

"Нещодавній інцидент із родиною судді Саласа змушує нас зупинитися", - каже Холл. "Не потрібно генія, щоб зрозуміти, що найпростіше дістати когось не в затверділому приміщенні суду".

«Мисливці та виття»

ФБР не розкрило мотив нападу на будинок Саласа в Північному Брансвіку, але слідчі стверджують, що Рой Ден Холландер, адвокат, який висловив свою підтримку президенту Дональду Трампу і здобув популярність завдяки поданню антифеміністських позовів та звільненню тисяч сторінок женоненависницьких та расистських стяжок, є основним підозрюваним.

Він був знайдений мертвим 20 липня від самозабитого вогнепального поранення у своєму автомобілі в Рокленді, штат Нью-Йорк, приблизно за 140 миль на північ від будинку Саласа. Слідчі досліджують, чи пов'язана Голландер із вбивством іншого адвоката-антифеміністки Марка Анджелучі в окрузі Сан-Бернардіно, штат Каліфорнія. Анджелуччі також був віце-президентом Національної коаліції для чоловіків, некомерційної освітньої організації, яка підвищує обізнаність про те, як статева дискримінація впливає на чоловіків.

Салас був першим латиноамериканцем, який працював у федеральному суді штату Нью-Джерсі. Суддя наглядав за розглядом справи, в якій суд попросив переглянути військовий призов США, призначений лише для чоловіків. Голландер надавав допомогу юридичній групі жінці, яка подала позов. Салас дозволив справі продовжувати справу в березні 2019 року. Незважаючи на це, Голландер доводив у своїх працях, що Салас затягує розгляд справи, і "намагається тримати цю справу в своєму суді, поки синоптик не покаже їй, куди дме законний вітер".

"Салас явно хотіла продовжувати свою кар'єру, просуваючись по судових сходах до апеляційного суду або, можливо, навіть до Верховного суду", - написав Холландер.

Анджелуччі брав участь в окремих селективних судових процесах, призначених лише для чоловіків, і Голландер, як повідомляється, був у люті, оскільки вважав цю проблему своєю дитиною.

Консультант з управління загрозами Фредерік Калхун каже, що саме вбивства Даронко та Венса наприкінці 1980-х років викликали його інтерес до написання книги про судову безпеку. Його книга "Мисливці та виття: загрози та насильство проти федеральних судових чиновників у США", 1789-1993, добре відома людям, які працюють у судовій безпеці.

Основна увага в роботі Калхуна була спрямована на умисне насильство. Під час дослідження своєї книги він вивчив 3000 повідомлень про випадки, які потрапили в поле зору маршалів. Він виявив, що переважна більшість погроз або неналежного спілкування не призвели до нападу.

"Мені спало на думку, що я бачив, що переважна більшість людей шуміли і отримували багато уваги, але насправді нічого не виконували", - говорить Калхун.

Він назвав їх "воями", зазначивши, що цих людей не слід ігнорувати, але вони не можуть представляти безпосередньої загрози.

«Тоді є дуже крихітна група людей, які дійсно вживають заходів. І оскільки мені подобається алітерація, я почав думати про них як про "мисливців" - людей, які мають скаргу, і просто вирішив, що єдиним способом заспокоїти цю скаргу є жорстокий вчинок ", - говорить Калхун, зазначаючи, що" мисливців "менше. ймовірно, сигналізують про їх наміри прямою загрозою.

Не всі подробиці нападу на будинок Саласа відомі, але Голландер, здавалося б, відповідає профілю «мисливця»; хтось із скаргою, який встановив чіткий шлях до насильства шляхом досліджень, підготовки, планування, а потім і виконання.

Калхун також писав про те, чому судді націлені на напад. У своїй книзі «Зниження ризику для судових чиновників: сучасний процес управління загрозами» він пише, що в очах нападника судді та інші судові чиновники можуть представляти або персоніфікувати систему правосуддя, а мотив нападу виникає із гніву на систему або бажання помститися.

Захист штату та федерації

У 2005 році Лефков закликав Конгрес використати 12 мільйонів доларів США на фінансування Служби маршалів США для покращення домашньої безпеки для суддів.

П’ятнадцять років потому чиновники та судді знову просять посилити захист, оскільки знайти особисту інформацію в Інтернеті стало простіше, ніж будь-коли.

У вересні федеральна судова влада попросила комітети з питань асигнувань палат і сенатів фінансувати три модернізації системи безпеки. Це включає додаткові 7,2 мільйона доларів на встановлення систем безпеки в будинках суддів та 2 мільйони доларів щороку, щоб забезпечити актуальність систем.

"Існуючі системи державної сигналізації, які фінансуються урядом, погано застаріли, не маючи жодних відеосигналів, щоб встановити, хто знаходиться у власності судді", - заявили американські суди.

Судова влада хоче найняти 1000 нових заступників американських маршалів та виділити 267 мільйонів доларів США на модернізацію камер охорони 650 судів та федеральних будівель. Він запропонував законодавство щодо захисту персональної інформації суддів в Інтернеті та надання суддям повноважень редагувати звіти про розкриття інформації про фінансові результати.

У 2015 році Хімене Оньєрі застрелила суддю Джулі Кочарек на під'їзді до її будинку в Остіні, штат Техас, на очах у її сина-підлітка. Їй було надано численні вогнепальні поранення та втрачено лівий вказівний палець. Оньєрі задумав замах на суддю після того, як вона очолила його кримінальний рекет, відмивання грошей та шахрайство, вважаючи, що збирається відправити його до в'язниці.

Кочарек повернулася до лави підсудних у 2016 році. Техас ухвалив на її честь законопроект про захист судді Джулі Кочарек «Закон про судову та судову безпеку 2017 року». В штаті Іллінойс Закон про конфіденційність судових органів від 2012 року захищає особисту інформацію суддів та їх найближчих сімей. У 2017 році він розширив захист, щоб охопити відставних суддів федерального та штату.

Холл зазначає, що Національний центр державних судів з 2005 року зробив 300 оцінок будівлі судів. За останні вісім років він не бачив деталей безпеки суддів за межами будівлі суду, хоча вони можуть пройти аудит домашньої безпеки та інструктаж з особистої безпеки . Він каже, що в деяких випадках суди призначають судових приставів або маршалів до суддів у робочий час, але що "це не характерно".

"Було б непогано, якби, як мінімум, якщо достовірна загроза була оцінена суддею, то існувала б якась підтримка з точки зору захисту особистої безпеки", - говорить Холл.

Якщо існує достовірна загроза, можуть втрутитися місцеві правоохоронні органи або охорона судів, але це залежить від округу до округу та штату до штату, каже Холл. За його словами, чітких даних щодо особистих даних безпеки немає, але центр проводить опитування через Конференцію головних суддів та Конференцію адміністраторів державних судів, щоб отримати більше інформації про те, які різні суди в країні існують.

Соціальні медіа та судові напади

Джон Маффлер, відставний маршал США, каже, що скарги можуть затриматися, оскільки зловмисник безсилий зупинити рішення в залі суду і часто націлює жертву вдома.

"Вони програли свою справу. Це один із способів повернути цей контроль », - каже Мафлер.

Голландер писав про Саласа у виданій самостійно книзі, називаючи її "ледачим і некомпетентним латиноамериканським суддею, призначеним Обамою", і сказав, що "хотів запросити суддю, але думав, що вона може зневажати мене".

Він знайшов вихід для своєї ненависті до жінок у групах Facebook Людство проти фемінізму та Чоловіки йдуть своїм шляхом.

Джейн Дайзінгер, судовий психолог та консультант з питань управління погрозами, зазначає, що напади та погрози на адресу суддів не є нічим новим, і мотиви можуть бути складними. Але він каже, що нинішній політичний клімат додає "палива для пожеж, які вже є". Він каже, що в результаті люди з “невирішеними невдоволеннями” можуть почуватись “уповноваженими застосовувати насильство”.

"Це поєднується з неймовірним накопиченням соціальних медіа та веб-спілкування, а також можливістю отримати доступ до більш широкого кола екстремальних думок та спілкування, ніж будь-коли раніше в історії, а потім отримати підтвердження для цього", - каже Дейзінгер. "Коли державні службовці не засуджують насильство - заохочують його - це проблематично".

На щорічній зустрічі ABA у Сан-Франциско у 2019 році окружний суддя США Джеймс Робарт заявив, що отримав 1100 серйозних погроз після того, як у лютому 2017 року випустив тимчасове обмежувальне розпорядження проти заборони на поїздки президента Трампа.

Президент взяв участь у своєму акаунті у Twitter, щоб відсудити Робарта, повідомляє ABA, назвавши це рішення "смішним" і прийнятим "так званим суддею". Через два дні після рішення Трамп додав: «Просто не можна повірити, що суддя поставить нашу країну в таку небезпеку. Якщо щось трапиться, звинувачуйте його та судову систему. Люди сипляться. Погано! "

Наказ розпалив критиків Робарта, які розмістили в Інтернеті його особисту інформацію, включаючи його фото, домашню адресу та номер телефону.

"Ось президент Сполучених Штатів говорить, що ця людина не є суддею", - сказав Робарт під час колегії "Підрив судів: наслідки для американської демократії". "Я думаю, що це перетинає межу з законною критикою рішення і йде в зовсім іншу сферу".

Відставний федеральний суддя Нью-Йорка Шира Шейндлін, призначений Біллом Клінтоном, не чужий погрозам. Вона керувала трьома процесами над Джоном Готті-молодшим та судом та засудженням торговця зброєю Віктора Бута. Вона вирішила, що нью-йоркська практика зупинки та риску є неконституційною. Вона вважає, що риторика президента Трампа щодо окремих суддів може покласти "ціль на спину".

"Нам просто пощастило, що більше нічого не сталося", - каже Шейндлін. "Коли він виділяє когось - в основному називає їх неамериканськими або непатріотичними, - він начебто говорить, у вас є дозвіл піти за цією людиною".

Джан Карло Канапаро, юрист консервативного аналітичного центру The Heritage Foundation, каже, що це "шкодить всій судовій системі", коли політики нападають на суддів. Він застерігає, що судді повинні залишатися розміреними, відповідаючи на критику, і уникати "вступу в політичну сутичку", яку він уподібнює "грязью".

"Ви можете виграти бій у грязьовій ямі, але ви все одно вийдете брудним", - говорить Канапаро. "Для суддів дуже важливо дотримуватись усіх важливих аспектів неупередженості в очах громадськості".

У серпні під час опитування Національного судового коледжу серед 572 суддів було виявлено, що переважна більшість побоюється за свою безпеку і вважає, що слід зробити більше для захисту своїх сімей. Деякі говорили про відсутність фінансування, і часто місцеві правоохоронні органи не знали, де вони мешкають.

Серед тих, хто відгукнувся на опитування, був суддя округу Лейк, штат Колорадо Джонатан Шаміс. Виступаючи із залу судового засідання, Шаміс каже, що ніщо не заважає комусь увійти в кімнату і заподіяти йому шкоду.

"Я почув би тригер, перш ніж я або хтось інший побачимо цю людину", - каже Шаміс. "Для мене це зрозуміло, що я активно стурбований".

За його словами, судді повинні бути пильними, і він врівноважує безпеку своєї сім'ї та залишається видимим для громади, якій він служить.

«Якщо мене контролює страх, то, я думаю, це заважає мені поводитися з людьми, які перебувають переді мною, так, як вони заслуговують на це. Отже, це напруга ", - каже він, перш ніж додати:" Страх справжній ".