Коли Берні Сандерс виступав за тісніші зв’язки, Радянський Союз виявив можливість

берні

Пан Сандерс особисто керував візитом радянської делегації до Берлінгтона в жовтні для підписання угоди про місто-побратим, провівши щонайменше три телефонні дзвінки з ярославськими чиновниками та передавши детальну програму, яка охоплювала сім днів. Було паломництво до виробника морозива Ben & Jerry’s, де співзасновник Бен Коен сказав радянським чиновникам, що вони можуть мати все, що їм подобається в сувенірному магазині, згадував в інтерв’ю член делегації Юрій Новіков.

У той час як ярославські документи показують, що Ради планували пропагандистські зусилля в Берлінгтоні, пан Каска, речник кампанії Сандерса, сказав, що реальність була іншою, коли ярославська делегація прибула до Вермонта в жовтні 1988 р.

"Звітування в той час очевидно, а не пропаганда, чиновники обох сторін обговорювали обмеження радянської системи та їх загальне бажання уникнути ядерної війни", - сказав пан Каска.

Через три десятиліття, на тлі повідомлень про те, що Кремль позитивно розглядає кандидатуру пана Сандерса (як і кандидатуру Трампа), відносини Берлінгтон-Ярославль живуть в епоху нової напруженості між Вашингтоном і Москвою.

У лютому команда аматорських хокеїстів «Ярославські ведмеді» грала в щорічному турнірі з хокею в ставку Берлінгтон; Ярославські чиновники заявили, що посольство США в Москві доклало особливих зусиль, щоб вчасно оформити візи команди.

Деякі жителі Ярославля, що беруть участь у стосунках з Берлінгтоном, досі сумно озираються на важкі обставини візиту пана Сандерса в 1988 році - час, коли Залізна завіса починала руйнуватися, Радянський Союз здавався готовим до демократичних змін та взаємодії з Американці почувались новими та захоплюючими.

Пан Новіков, колишній керівник Ярославського медичного інституту, який за його підрахунком здійснив 10 поїздок до Берлінгтона, сказав, що бачив по телевізору, що пан Сандерс не хоче, щоб росіяни втручалися в кампанію. На думку пана Новікова, метою Президента Сандерса має бути, як мінімум, відновлення рівня співпраці, який існував в останні роки холодної війни.