Кодеїн/ацетамінофен/кофеїн - перорально

Вимова: KOE-deen/a-SEET-a-MIN-oh-fen/KAF-een

Поширені торгові марки: Atasol-30, Triatec-8

Важливо: Як використовувати цю інформацію

Це короткий зміст і НЕ містить усієї можливої інформації про цей продукт. Ця інформація не гарантує, що цей продукт є безпечним, ефективним або придатним для вас. Ця інформація не є індивідуальною медичною порадою і не замінює поради вашого медичного працівника. Завжди запитуйте у свого медичного працівника повну інформацію про цей продукт та ваші конкретні потреби у здоров’ї.

Увага

Кодеїн має ризик зловживання та звикання, що може призвести до передозування та смерті. Кодеїн також може викликати серйозні, можливо смертельні, проблеми з диханням. Щоб знизити ризик, лікар повинен призначити найменшу дозу кодеїну, яка діє, і приймати її протягом найкоротшого часу. Дивіться також розділ "Як використовувати", щоб отримати додаткову інформацію про залежність.

Ризик серйозних проблем з диханням вищий, коли ви починаєте прийом цього препарату та після збільшення дози, або якщо ви приймаєте неправильну дозу/силу. Прийом цього препарату з алкоголем або іншими наркотиками, які можуть спричинити сонливість або проблеми з диханням, може спричинити дуже серйозні побічні ефекти, включаючи смерть. Крім того, інші ліки можуть вплинути на виведення кодеїну з організму, що може вплинути на роботу кодеїну. Переконайтесь, що ви знаєте, як приймати цей препарат, і яких інших препаратів слід уникати прийому з ним. Див. Також розділ „Взаємодія з наркотиками”. Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо виникають будь-які з цих дуже серйозних побічних ефектів: повільне/поверхневе дихання, незвична запаморочення, сильна сонливість/запаморочення, труднощі з пробудженням.

Зберігайте цей препарат у безпечному місці, щоб запобігти крадіжці, неправильному використанню або зловживанню. Якщо хтось випадково проковтне цей препарат, негайно зверніться за медичною допомогою.

Одним із інгредієнтів цього продукту є ацетамінофен. Прийом занадто великої кількості ацетамінофену може спричинити серйозні (можливо летальні) захворювання печінки. Дорослі не повинні приймати більше 4000 міліграм (4 грами) ацетамінофену на день. Людям з проблемами печінки та дітям слід приймати менше ацетамінофену. Попросіть свого лікаря або фармацевта, скільки ацетамінофену безпечно приймати.

Не використовуйте разом з будь-яким іншим препаратом, що містить ацетамінофен, попередньо не звернувшись до свого лікаря або фармацевта. Ацетамінофен міститься у багатьох лікарських засобах, що відпускаються за рецептом та відпускаються за рецептом (наприклад, ліки від болю/лихоманки або засоби від кашлю та застуди). Перевірте етикетки на всіх своїх лікарських засобах, щоб перевірити, чи містять вони ацетамінофен, і попросіть свого фармацевта, якщо ви не впевнені.

Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо ви приймаєте занадто багато ацетамінофену (передозування), навіть якщо ви почуваєтесь добре. Симптоми передозування можуть включати нудоту, блювоту, втрату апетиту, пітливість, біль у животі/животі, сильну втому, пожовтіння очей/шкіри та темну сечу.

Щоденне вживання алкоголю, особливо в поєднанні з ацетамінофеном, може пошкодити печінку. Уникайте алкоголю.

Перш ніж застосовувати цей препарат, жінки дітородного віку повинні поговорити зі своїми лікарями про ризики та переваги. Скажіть своєму лікарю, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти. Під час вагітності цей препарат слід застосовувати лише тоді, коли це абсолютно необхідно. Це може трохи збільшити ризик вроджених вад, якщо застосовувати протягом перших двох місяців вагітності. Крім того, використання його протягом тривалого часу або у високих дозах поблизу передбачуваної дати пологів може завдати шкоди майбутній дитині. Щоб зменшити ризик, прийміть найменшу ефективну дозу протягом найкоротшого часу. У немовлят, народжених від матерів, які тривалий час застосовують цей препарат, можуть розвинутися важкі (можливо летальні) симптоми абстиненції. Негайно повідомте лікаря, якщо ви помітили у новонародженої дитини симптоми, такі як плач, який не припиняється, повільне/поверхневе дихання, дратівливість, тремтіння, блювота, діарея, погане годування або труднощі в наборі ваги.

Діти молодше 12 років не повинні вживати продукти, що містять кодеїн. Діти у віці від 12 до 18 років не повинні використовувати кодеїн після певних операцій (включаючи видалення мигдаликів/аденоїдів). Також використання кодеїну не рекомендується дітям у віці від 12 до 18 років, які страждають ожирінням або мають проблеми з диханням. Деякі діти більш чутливі до кодеїну і мали дуже серйозні (рідко смертельні) проблеми з диханням, такі як повільне/поверхневе дихання (див. Також розділ Побічні ефекти). Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про ризики та переваги цього препарату.

Див. Також розділ попередження.

Цей комбінований препарат використовується для полегшення легкого та помірного болю (наприклад, головного болю, болю в м’язах). Він містить опіоїдне (наркотичне) знеболювальне (кодеїн), неопіоїдне знеболювальне (ацетамінофен) та кофеїн. Кодеїн працює в мозку, щоб змінити почуття вашого тіла і реагує на біль. Ацетамінофен також може зменшити лихоманку. Кофеїн посилює полегшення болю, особливо при деяких типах головних болів.

Як користуватись

Див. Також розділ попередження.

Приймайте цей препарат всередину за призначенням лікаря, як правило, кожні 4-6 годин, якщо це необхідно для болю. Ви можете приймати цей препарат з їжею або без їжі. Якщо у вас нудота, це може допомогти приймати цей препарат під час їжі. Попросіть свого лікаря або фармацевта про інші способи зменшення нудоти (наприклад, лежачи від 1 до 2 годин з якомога меншим рухом голови).

Дозування базується на вашому медичному стані та реакції на лікування. Не збільшуйте дозу та не використовуйте цей препарат частіше або довше, ніж призначено, оскільки ризик розвитку побічних ефектів може зрости. Правильно припиніть прийом ліків, коли це призначено.

Ліки від болю найкраще працюють, якщо їх застосовувати при появі перших ознак болю. Якщо ви почекаєте, поки біль посилиться, ліки можуть також не спрацювати.

Раптова зупинка цього препарату може призвести до відміни препарату, особливо якщо ви використовували його тривалий час або у великих дозах. Щоб запобігти абстиненції, лікар може повільно знижувати дозу. Негайно повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо у вас є симптоми абстиненції, такі як неспокій, зміни психіки/настрою (включаючи тривогу, проблеми зі сном, думки про самогубство), сльозотеча, нежить, нудота, діарея, пітливість, болі в м’язах або раптові зміни в поведінці.

Коли цей препарат використовується тривалий час, він також може не спрацювати. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо цей препарат перестане ефективно працювати.

Хоча це допомагає багатьом людям, цей препарат іноді може викликати звикання. Цей ризик може бути вищим, якщо у вас є розлад вживання наркотичних речовин (наприклад, надмірне вживання або залежність від наркотиків/алкоголю). Візьміть цей препарат точно так, як це призначено, щоб зменшити ризик звикання. За додатковою інформацією зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Скажіть своєму лікарю, якщо ваш біль не покращується або погіршується, або якщо в області болю виникає почервоніння/набряк або якщо у вас є нові симптоми, такі як висока температура, або якщо у вас болить голова, яка не йди геть.

Побічні ефекти

Див. Також розділ попередження.

Може виникнути нудота, блювота, запор, запаморочення, запаморочення, сонливість, головний біль, посилене сечовипускання або проблеми зі сном. Якщо будь-який із цих ефектів зберігається або погіршується, негайно повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

Щоб запобігти запорам, їжте харчові волокна, пийте достатньо води та займайтеся спортом. Можливо, вам також доведеться прийняти проносне. Попросіть свого фармацевта, який тип проносного вам підходить.

Щоб зменшити ризик запаморочення та запаморочення, вставайте повільно, піднімаючись із сидячого або лежачого положення.

Пам'ятайте, що ваш лікар призначив цей препарат, оскільки він або вона переконалися, що користь для вас більша, ніж ризик побічних ефектів. Багато людей, які використовують цей препарат, не мають серйозних побічних ефектів.

Негайно повідомте лікаря, якщо у вас є якісь серйозні побічні ефекти, включаючи:

перерване дихання під час сну (апное сну)
зміни психіки/настрою (такі як дратівливість, нервозність, занепокоєння, галюцинації)
прискорене/нерегулярне серцебиття
біль у животі/животі
утруднення сечовипускання
зміни зору
тремтіння (тремор)
легкі синці/кровотечі
ознаки інфекції (наприклад, біль у горлі, яка не зникає, лихоманка)
ознаки роботи надниркових залоз (погана апетит, незвична втома, втрата ваги)

Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо у вас є якісь дуже серйозні побічні ефекти, включаючи:

непритомність
напад

Кодеїн перетворюється на сильний опіоїдний препарат (морфін) у вашому організмі. У деяких людей ця зміна відбувається швидше і повніше, ніж зазвичай, що збільшує ризик дуже серйозних побічних ефектів. Негайно зверніться за медичною допомогою, якщо помітите щось із наведеного:

повільне/поверхневе дихання
сильна сонливість/утруднення пробудження
спантеличеність

Дуже серйозна алергічна реакція на цей препарат зустрічається рідко. Однак негайно зверніться за медичною допомогою, якщо ви помітили будь-які симптоми серйозної алергічної реакції, включаючи:

висип
свербіж/набряк (особливо обличчя/язика/горла)
сильне запаморочення
проблеми з диханням

Це далеко не повний перелік можливих побічних ефектів. Якщо ви помітили інші ефекти, не зазначені вище, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

Зателефонуйте своєму лікарю за медичною порадою щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити FDA про побічні ефекти за номером 1-800-FDA-1088 або за адресою www.fda.gov/medwatch.

У Канаді - зателефонуйте своєму лікарю за медичною консультацією щодо побічних ефектів. Ви можете повідомити про побічні ефекти в Health Canada за номером 1-866-234-2345.

Запобіжні заходи

Див. Також розділ попередження.

Перш ніж приймати ці ліки, повідомте своєму лікарю або фармацевту, якщо у вас алергія на кодеїн, ацетамінофен або кофеїн; або до інших опіоїдних знеболюючих препаратів (таких як морфін); або якщо у вас є інші алергії. Цей продукт може містити неактивні інгредієнти, які можуть спричинити алергічні реакції або інші проблеми. Поговоріть зі своїм фармацевтом, щоб отримати докладнішу інформацію.

Перш ніж використовувати цей препарат, повідомте своєму лікарю або фармацевту свою історію хвороби, особливо про:

розлади головного мозку (такі як травма голови, пухлина, судоми)
проблеми з диханням (такі як астма, апное сну, хронічна обструктивна хвороба легень-ХОЗЛ)
хвороба жовчного міхура
серцеві проблеми (такі як нерегулярне серцебиття, недавній серцевий напад)
хвороба печінки
захворювання печінки
психічні/розлади настрою (такі як розгубленість, депресія, думки про самогубство)
особиста або сімейна історія розладу вживання наркотичних речовин (наприклад, надмірне вживання або залежність від наркотиків/алкоголю)
ожиріння
проблеми зі шлунком/кишечником (наприклад, закупорка, запор, діарея через інфекцію, паралітичний ілеус)
захворювання підшлункової залози (панкреатит)
утруднення сечовипускання (наприклад, через збільшення простати)

Цей препарат може викликати у вас запаморочення або сонливість. Алкоголь або марихуана (конопель) можуть викликати у вас запаморочення або сонливість. Не керуйте автомобілем, не використовуйте машини та не робіть нічого, що потребує пильності, доки ви не зробите це безпечно. Уникайте алкогольних напоїв. Поговоріть зі своїм лікарем, якщо ви вживаєте марихуану (конопель).

Перед операцією або певними медичними процедурами (такими як тест на серцевий стрес або процедура відновлення нормального серцевого ритму, якщо у вас незвично прискорене серцебиття), повідомте своєму лікарю або стоматологу про те, що ви використовуєте цей препарат, і про всі продукти, які ви використовуєте ( включаючи ліки, що відпускаються за рецептом, ліки, що відпускаються без рецепта, та рослинні продукти).

Деякі діти можуть бути більш чутливими до дуже серйозних побічних ефектів кодеїну в цьому продукті, таких як надзвичайна сонливість, сплутаність свідомості або повільне/поверхневе/галасливе дихання. (Див. Також розділ попередження.)

Літні люди можуть бути більш чутливими до побічних ефектів цього препарату, особливо сплутаності свідомості, запаморочення, сонливості, проблем зі сном та повільного/поверхневого дихання.

Під час вагітності цей препарат слід застосовувати лише тоді, коли це абсолютно необхідно. Це може завдати шкоди ненародженій дитині. Обговоріть ризики та переваги зі своїм лікарем.

Цей препарат переходить у грудне молоко і може мати небажані наслідки для немовлят, що годують, такі як незвична сонливість, утруднення годування, проблеми з диханням або незвична кульгавість. Грудне вигодовування під час використання цього препарату не рекомендується. Перед грудним вигодовуванням проконсультуйтеся з лікарем.

Взаємодія з наркотиками

Див. Також розділ попередження.

Взаємодія з наркотиками може змінити спосіб дії ліків або збільшити ризик серйозних побічних ефектів. Цей документ не містить усіх можливих лікарських взаємодій. Зберігайте список усіх продуктів, якими ви користуєтесь (включаючи ліки, що відпускаються за рецептом/без рецепта, та рослинні продукти) та діліться ним із лікарем та фармацевтом. Не починайте, не припиняйте та не змінюйте дозування будь-яких лікарських засобів без дозволу лікаря.

Деякі продукти, які можуть взаємодіяти з цим препаратом, включають:

певні знеболюючі препарати (змішані антагоністи опіоїдних агоністів, такі як пентазоцин, налбуфін, буторфанол)
налтрексон

Ризик серйозних побічних ефектів (таких як повільне/поверхневе дихання, сильна сонливість/запаморочення) може бути підвищений, якщо цей препарат приймати разом з іншими продуктами, які також можуть викликати сонливість або проблеми з диханням. Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте інші продукти, такі як інші засоби, що полегшують опіоїдний біль або кашель (наприклад, морфін, гідрокодон), алкоголь, марихуану (конопель), ліки для сну або тривоги (такі як альпразолам, лоразепам, золпідем), м’язи релаксанти (такі як каризопродол, циклобензаприн) або антигістамінні засоби (такі як цетиризин, димедрол).

Перевірте етикетки на всіх своїх лікарських засобах (таких як засоби від алергії чи застуди, засоби для зняття болю), оскільки вони також можуть містити ацетамінофен, кофеїн або інгредієнти, що викликають сонливість. Попросіть свого фармацевта про безпечне використання цих продуктів.

Інші ліки можуть вплинути на виведення цього продукту з організму, що може вплинути на роботу цього продукту. Приклади включають азольні протигрибкові засоби (такі як кетоконазол), бупропіон, флуоксетин, макролідні антибіотики (наприклад, еритроміцин), ліки від ВІЛ (такі як ритонавір), пароксетин, хінідин, рифаміцини (такі як рифабутин, рифампін), деякі препарати, що застосовуються для лікування судом ( такі як карбамазепін, фенітоїн), серед інших.

Уникайте вживання великої кількості напоїв, що містять кофеїн (кава, чай, кола) і вживання великої кількості шоколаду.

Цей препарат може перешкоджати певним медичним/лабораторним дослідженням (включаючи певні аналізи сечі, рівні амілази/ліпази, тести візуалізації дипіридамол-талію), що може спричинити помилкові результати тестів. Переконайтесь, що персонал лабораторії та всі ваші лікарі знають, що ви використовуєте цей препарат.

Передозування

Якщо хтось передозував і має такі серйозні симптоми, як втрата свідомості або проблеми з диханням, дайте їм налоксон, якщо він є, і зателефонуйте 911. Якщо людина не спить і не має симптомів, негайно зателефонуйте до центру контролю отруєнь. Мешканці США можуть зателефонувати до місцевого центру боротьби з отрутами за номером 1-800-222-1222. Жителі Канади можуть зателефонувати до провінційного центру боротьби з отрутою. Симптоми передозування можуть включати: повільне/поверхневе дихання, кома, судоми, нудота, блювота, втрата апетиту, пітливість, біль у животі/животі, сильна втома, пожовтіння очей/шкіри, темна сеча.

Примітки

Не діліться цим ліками з іншими. Ділитися нею проти закону.

Цей препарат призначений лише для вашого поточного стану. Не використовуйте його пізніше для інших захворювань, якщо ваш лікар не вкаже вам це зробити. У цьому випадку може знадобитися інший препарат.

Попросіть свого лікаря або фармацевта, чи має бути у вас налоксон для лікування передозування опіоїдів. Навчіть членів сім’ї чи домогосподарства про ознаки передозування опіоїдів та способи лікування.

Пропущена доза

Зберігання

Зберігати при кімнатній температурі подалі від світла та вологи. Не зберігайте у ванній. Тримайте всі ліки подалі від дітей та домашніх тварин.

Не змивайте ліки в унітаз і не виливайте їх у каналізацію, якщо це не зроблено. Правильно викиньте цей виріб, коли термін його дії закінчився або він більше не потрібен. Зверніться до свого фармацевта або місцевої компанії з утилізації відходів.

Інформація востаннє переглянута в жовтні 2019 року.

Вибрано з даних, включених з дозволу та авторських прав First DataBank, Inc. Цей захищений авторським правом матеріал завантажено від ліцензованого постачальника послуг ATA і не розповсюджується, за винятком випадків, коли це може бути дозволено чинними умовами використання.

Умови використання: Інформація, що міститься у цій базі даних, призначена для доповнення, а не заміщення досвіду та оцінки медичних працівників. Інформація не має на меті охопити всі можливі способи використання, вказівки, запобіжні заходи, взаємодію з наркотиками чи несприятливі ефекти, а також не повинна тлумачитися як вказівка на те, що використання певного препарату є безпечним, доцільним чи ефективним для вас чи когось іншого. Слід проконсультуватися з медичним працівником перед тим, як приймати будь-які ліки, змінювати будь-яку дієту або починати або припиняти будь-який курс лікування.

Ця інформація не замінює поради лікаря. З точки зору здоров'я, Incorporated відмовляється від будь-яких гарантій або відповідальності за використання цієї інформації. Використання вами цієї інформації означає, що ви погоджуєтесь з Умовами використання та Політикою конфіденційності. Дізнайтеся, як ми розробляємо наш контент.

Healthwise, Healthwise для кожного рішення щодо охорони здоров’я та логотип Healthwise є товарними знаками компанії Healthwise, Incorporated.