Історії, що пережили рак простати

Аллан Грінберг та Ліза живуть у штаті Массачусетс, США. Йому було 69 років, коли йому поставили діагноз у жовтні 2009 року. Його початковий рівень PSA становив 4,90 нг/мл, показник Глісона - 6, і він ставив T1c. Його початковим вибором лікування було неінвазивне (активне спостереження), а поточним вибором лікування - ні. Ось його історія.

2009 року

Оцініть свого уролога - не соромтеся внести зміни.

Я досить уважно стежив за сайтом з моменту встановлення діагнозу в 2009 році (PSA коливався між 4,76 і 5,85; Gleason 6 - PSA продовжував діяти в цьому діапазоні, G6 була підтверджена другою біопсією, а третя рекомендована на цю осінь). Проконсультувавшись з урологом, рентгенологом та медичним онкологом, я вирішив продовжувати АС.

Я відчуваю значну впевненість у (досі мені невідомому, крім імені та установ, з якими він пов’язаний) уролога, якого я побачу, оскільки він пов’язаний із закладом, де моя попередня дружина лікувалась від раку молочної залози IV стадії 9 хороших років. І я знаю, що я матиму доступ до МО, якого я бачив як частину процесу первинного оцінювання, і в неї я маю повну довіру - або таку ж довіру, як хтось може мати до когось, хто займається медициною.

Тож - підсумовуючи - уважно оцініть свого уролога, переконайтесь, що він/вона однозначно на вашому боці і готовий допомогти вам отримати відповіді, наскільки це можливо, на кожне ваше запитання. Ви не можете вагатись, шукаючи нового лікаря, якщо це, здається, шлях - ви та ваша сім’я/особи, які здійснюють догляд/хтось більше вклали гроші в вашу AS або WW чи лікування, ніж хтось інший. Найкращі лікарі, що займаються онкологією, і я спостерігав багато років лікування моєї дружини, багато в чому дають зрозуміти, що вони поруч із вами, що вони прагнуть всіляко допомагати вам у підтримці якість життя, яку ви вибрали б.

(Примітка: мій новий уролог - перша зустріч в Інституті раку Дани Фарбер відбулася 20 серпня 2012 р. - мені здається видатною; чіткий, продемонстрував чудове загальне розуміння питань, пов’язаних з АС, висловив бажання уникнути хірургічного втручання, якщо це можливо, і призначив МРТ для доповнення іншої діагностичної інформації.)

ОНОВЛЕНО

Вересень 2013 р

Мій останній результат PSA був у грудні 2012 р., Тоді мені також поставили МРТ-діагностику з eCoil, результати якої не вказували ні на що, що викликає занепокоєння. Моя третя біопсія - спочатку у мого нового уролога після багаторазового наповнення та значної затримки з мого боку - не показала жодного раку в 12 ядрах, тобто жодного раку, виявленого у відібраних зразках, це не те саме, що сказати, що раку немає. Я не модифікував свій раціон, який залишається "здоровим для серця". До початкового діагнозу ми вже значно зменшили споживання червоного м’яса; ми їмо більше морепродуктів, ніж будь-що інше, хоча курка, свинина та баранина продовжують складати частину нашого раціону (і це включає в себе їжу поза домом). Моє наступне тестування на ПСА буде наприкінці листопада, що передує грудневій зустрічі зі своїм урологом.

Мій досвід на сьогоднішній день зміцнив перспективу, яку я склав досить давно. Медична практика, зокрема діагностика та оцінка, є як мистецтвом, так і наукою. Що стосується мене, скептик-практик, особливо в галузі онкології, де так багато розробляється, є "найкращим" практиком. Але це мій погляд - і вкрай важливо, щоб ви мали довіру до того, кого ви обрали вашим лікарем. Для мене це означає мати лікарем людину, яка здатна жити та діяти з двозначністю та невизначеністю та чітко усвідомлювати невизначеність. Наприклад коли я нарешті погодився на прохання мого уролога про повторну біопсію (моя третя з серпня 2009 р.) і приїхав на зустріч, щоб розглянути результати, які могли б бути настільки позитивними, він був готовий обговорити моє занепокоєння тим, що хоча це біопсія не виявила ознак раку, це означало лише те, що свідчення раку все ще були мінімальними, і що жодні ознаки раку не означали, що там не було раку.

Протягом часу, коли я займався АС, я чув про кількість чоловіків, які, як тільки їм поставили діагноз, хотіли лише позбутися раку, мало розглядаючи наявні варіанти, включаючи плюси і мінуси незалежно від вибору. (Слід визнати, що це чоловіки, які явно перебувають на ранніх стадіях раку передміхурової залози.) Дуже мало тих чоловіків, з якими я знайомий, які вирішили отримати 2-е та 3-те висловлювання або які вирішили вийти за рамки сфери уролога. Дуже мало людей, з якими я знайомий, охоче шукали уролога, який хотів би вивчити варіанти. Я досі впевнений, що кожному з нас потрібно бути відкритим для розгляду варіантів, і йому повинно бути комфортно з лікарем, на допомогу якого ми вирішили бути.

ОНОВЛЕНО

Листопад 2014 року

Первинний діагноз: серпень 2009 р.

Після моєї останньої (третьої) біопсії мій лікар рекомендував зустрітися через рік. Я зустрівся з ним у червні минулого року, тоді ми обговорили мій PSA, який знизився до 4,89, приблизно там, де він був 2-1/2 роки тому (грудень, 2011). (Діапазон PSA протягом останніх 5 років становив від 4,69 до 6,16, останній - 4,89.) На даний момент ми обговорили мою ситуацію, і він рекомендував провести ще одну біопсію влітку 2015 року, тобто через 2 роки після останній, що для нього є стандартною процедурою. Згадуючи моє нещастя з біопсіями, він поставив як альтернативу більш часті тести на ПСА, тобто кожні 6 місяців, і не допускаючи будь-яких причин для занепокоєння (тобто винятковий показник ПСА), відкладаючи наступну біопсію до літа 2016 року. З двох курсів, які він запропонував, саме для мене я вибрав останній, причому біопсія, запланована на 2016 рік, буде переглянута пізніше.

Враховуючи відсутність ознак прогресування захворювання на даний момент та відсутність інших проблем, пов’язаних з простатою, я маю намір продовжувати дієту та фізичні вправи, яких я дотримувався з мого первинного діагнозу 5 років тому, влітку 2009 року.

ОНОВЛЕНО

Грудень 2015 р

Жовтень 2009 року був датою діагностики. Результат останнього PSA (червень 2015 р. - ще один тест відбудеться через тиждень) був нижчим за результат, який привів мене до уролога. Мій нинішній уролог повністю підтримує процес активного спостереження, спостерігаючи за змінами ПСА, що вказують на перебіг хвороби, з піврічними тестами і вимагаючи проведення біопсій, що проводяться раз на два роки (остання була влітку 2013 року) . Ми обговорювали питання біопсії, тому що для мене це був дуже неприємний досвід, і, хоч неохоче це робити, він погодився відкласти біопсію на один рік за умови, що я продовжуватиму піврічний тест на ПСА, а не переносити на щорічний тест. Я погодився з продовженням піврічного PSA - і сказав, що "я міг би подумати про ще одну біопсію".

Усвідомлюючи слабкість тесту PSA, мій уролог продовжує стверджувати, що саме швидкість змін є важливим показником. І негативний темп змін, тобто зменшення, вказує мені, що біопсія не вимагається. (Окрім того, я, безумовно, усвідомлюю, що мої 12 основних біоптатів можуть пропускати ракові клітини; з іншого боку, моя дружина переконалася, що біопсія видалила деякі, якщо не всі, ракові клітини.) Уролог продовжує стверджувати, що "активне спостереження" за визначенням означає регулярне проведення як тестування PSA, так і біоптатів. Цей 75-річний може наполягати на дотриманні власної версії активного спостереження - можливо, ніяких додаткових біопсій до тих пір, поки PSA не досягне або перевищить найвищий результат, який був 6,16 у грудні 2012 року, тобто три роки тому.

ОНОВЛЕНО

Січень 2017 р

Як летить час! Рядок PSA (червень '15: 4.67; грудень '15: 5.27; червень '16: пропав; грудень '16: 6.35), причому 6.35 був найвищим, у мене у віці 76 років, виправдано відсутність біопсія з червня 13 року, коли в 12 ядрах не було виявлено раку. Нещодавно мій уролог повідомив, що 10,0 нг/мл - це новий відсік його групи для повторної біопсії (як я їх ненавиджу!) - і це означає, що мені не доведеться боротися з ним про відсутність біопсії для зараз. Я продовжую бути вдячним за рішення, які я прийняв восени 2009 року (перший діагноз) про проведення 3 консультацій, і за підтримку жінки, яку я бачив у Дані Фарбер К.І. продовжувати активне спостереження. Мій нинішній уролог був видатним - мені так пощастило бути там, де я маю доступ до медичної допомоги, яку я отримав, і вдячний, що наполегливо оцінював своїх урологів та діяв відповідно до інформації та почуттів, які я мав у відношення до діагностики та лікування.

ОНОВЛЕНО

Лютий 2018 р

Часи продовжують літати, але як би я хотів, щоб певні речі, які є набагато болючішими, ніж будь-яке відношення до моєї простати, зникли! Мій останній PSA (листопад '17) був 5,91, ніж 6,35 листопада '16 (я не можу знайти PSA за травень - мені PSA вимірюють двічі на рік).

Дуже в малому я пропускаю зустріч зі своїм урологом, який є видатним. Він отримує факсові звіти PSA і не зв’язувався зі мною щодо чергового візиту - останній був близько 2 років тому. Хоча у мене дещо збільшена простата (виявлена ​​під час першого діагнозу 8 років тому), симптомів, пов’язаних із простатою, немає. Ми з дружиною продовжуємо свою модифіковану вегетаріанську дієту - думаю, ми їли червоне м’ясо 3 рази за останній рік. Коли я розмірковую про свою дієту, я схильний думати, що вона має щось спільне з відсутністю прогресу раку, але між ними також може бути абсолютно ніякого зв'язку. Очевидно, я продовжую радіти своєму рішенню переслідувати AS, що, безумовно, виявилося правильним вибором для мене.

ОНОВЛЕНО

Травень 2019 р

Я продовжую курс активного спостереження, який я розпочав 9 років тому. Мій PSA продовжує коливатися, і останній тест показує результат 7.02. У нашому способі життя не відбулося змін, оскільки ми продовжуємо модифікований вегетаріанство. Наскільки можна визначити, немає жодних ознак будь-яких проблем, пов’язаних з моїм раком. (Я підозрюю, що однією з причин коливань PSA може бути стрес, пов’язаний із труднощами, які переживає мій син - я переконаний, що стрес відіграє важливу роль у нашому здоров’ї.)

ОНОВЛЕНО

Червень 2020

Активний нагляд - зараз у середині 10-го року. Я досі впевнений, що це був правильний вибір, і вважаю, що досить скоро я буду готовий перестати звертати увагу на все це (мені буде 80 за 2 місяці). Я також переконаний, що прийняв абсолютно правильне рішення, змінивши уролога на людину, в яку я маю довіру (це було лише підкріплено другом, чия дружина має проблеми з серцем: він сказав, що вони мало довіряють кардіологу, яким працюють з, але, схоже, вважає, що вони повинні залишатися з цією людиною - я думаю, це жахливий сценарій, який, схоже, захоплює багатьох людей: робіть все, що можете, щоб уникнути такої ситуації, якщо це можливо).

Мій PSA продовжує коливатися: грудень '18: 7.02, червень '19: 8.14, січень '20: 7.65. Цього місяця я маю провести ще один тест на PSA, якщо це можливо, враховуючи ситуацію COVID. Минулого разу я повідомляв, що стрес, спричинений проблемами, які має мій син, мабуть, впливає на мій PSA - ці проблеми, здається, продовжуються, як і мій стрес, а отже (IMHO) PSA.

І нарешті - не соромтеся змінити свого лікаря, якщо у вас немає впевненості в ньому: це ваше життя!