Інформація про споживчу медицину

ГЛЮКОЗ 50%

Глюкоза

ІНФОРМАЦІЯ ПРО МАРКУ

Глюкоза 50% розчин для ін’єкцій

Активний інгредієнт

Інформація про споживчу медицину (CMI)

Будь ласка, уважно прочитайте цю брошуру, перш ніж почати використовувати ГЛЮКОЗУ 50%.

Що міститься в цій брошурі

Ця брошура відповідає на деякі поширені запитання щодо глюкози 50%. Він не містить усієї доступної інформації. Це не замінює розмову з вашим лікарем.

Усі ліки мають ризики та переваги. Ваш лікар зважив ризики того, що ви отримаєте глюкозу на 50%, та переваги, які, як вони очікують, матимуть для вас.

Якщо у вас є сумніви щодо призначення цього препарату, зверніться до свого лікаря.

Зберігайте цю листівку в безпечному місці.

Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.

Для чого використовується глюкоза 50%

Глюкоза - це цукор, який забезпечує енергію для організму.

Глюкоза 50% використовується для лікування низького рівня цукру в крові. Це також може бути:

додається до внутрішньовенних розчинів як джерело калорій для пацієнтів, які не можуть споживати їжу.
застосовується для лікування тиску на мозок та хребетну хорду та/або набряку тіла, спричиненого вживанням занадто великої кількості алкоголю.

Попросіть свого лікаря, якщо у вас є питання щодо того, чому вам призначили глюкозу 50%.

Можливо, ваш лікар призначив його з іншої причини.

Перш ніж вам дадуть глюкозу 50%

Коли вам його не повинні давати

Не слід приймати глюкозу 50%, якщо у вас алергія на:

будь-які ліки, що містять глюкозу
будь-які ліки, зазначені в кінці цієї брошури
кукурудза (кукурудза) та кукурудзяні продукти.

Деякі симптоми алергічної реакції можуть включати:

задишка
хрипи або утруднене дихання
набряк обличчя губ, язика або інших частин тіла
висип, свербіж або кропив'янка на шкірі.

Глюкозу 50% не слід давати, якщо у вас є будь-яке з наступних захворювань:

дуже високий рівень цукру в крові
труднощі з перетравленням цукру
не може виділити сечу
кровотеча в мозку
ризик інсульту або після інсульту
зневоднення.

Вам не слід давати це ліки, якщо розчин знебарвлений, каламутний, каламутний, або присутній осад або частинки. Розчин, як правило, являє собою прозору, безбарвну до слабо солом’янистої рідини.

Вам не слід давати це ліки, якщо воно призводить до утворення осаду, зміни кольору або помутніння при додаванні до внутрішньовенного розчину (IV).

Вам не слід давати цей препарат після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці, або якщо упаковка порвана або має ознаки фальсифікації. Якщо вам дали цей препарат після закінчення терміну придатності, він також може не спрацювати.

Якщо ви не впевнені, чи слід вам давати цей препарат, поговоріть зі своїм лікарем.

Перш ніж вам його дадуть

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас алергія на інші ліки, продукти харчування, консерванти або барвники.

Скажіть своєму лікарю, якщо у вас є або було якесь із таких захворювань:

діабет ІІ типу
важке недоїдання
проблеми з перетравленням вуглеводів або цукру
дефіцит вітаміну В1 (тіаміну)
хронічний алкоголізм
низький рівень калію, магнію або фосфору
отруєння крові або серйозна інфекція.
недавня IV (внутрішньовенна) інфузія.

Скажіть своєму лікарю, якщо ви вагітні або плануєте завагітніти або годуєте груддю. Ваш лікар може обговорити з вами пов'язані з цим ризики та переваги.

Якщо вашій дитині слід вводити глюкозу на 50%, повідомте свого лікаря, якщо мати страждає на діабет. Глюкозу 50% слід з обережністю застосовувати немовлятам, які страждають на цукровий діабет.

Якщо ви не повідомили свого лікаря ні про що з перерахованого, повідомте йому/їй перед тим, як вам призначать глюкозу 50%.

Прийом інших ліків

Скажіть своєму лікарю, якщо ви приймаєте будь-які інші ліки, включаючи ліки, які купуєте без рецепта у вашій аптеці, супермаркеті, магазині здорового харчування, натуропата або лікарської трав.

Деякі ліки можуть впливати на глюкозу на 50%. До них належать:

кортикостероїди
кортикотропін.

На ці ліки може впливати глюкоза 50% або може впливати на ефективність його дії. Можливо, вам знадобляться різні кількості вашого ліки, або, можливо, вам доведеться приймати різні ліки.

Ваш лікар та фармацевт мають більше інформації про ліки, з якими слід бути обережними або уникати їх прийому.

Як дається глюкоза 50%

Глюкозу 50% повинен вводити тільки лікар або медсестра.

Зазвичай його розбавляють, додаючи до внутрішньовенного розчину (IV), а потім вводять у вену.

Його також можна повільно вводити у вену без розведення для деяких медичних станів.

Ваш лікар вирішить, яку дозу глюкози ви будете отримувати і як довго ви будете її отримувати. Це залежить від вашого стану здоров’я та інших факторів, таких як вага.

Якщо вам дано занадто багато (передозування)

Глюкозу 50% повинна давати лише медсестра або лікар, тому передозування, ймовірно, не відбудеться.

Негайно зверніться до лікаря, якщо ви помітили такі симптоми передозування:

психічна розгубленість
зневоднення, що викликає спрагу або відсутність сечовипускання.

Поки вам дають глюкозу 50%

Що ти повинен робити

Якщо ви збираєтеся почати приймати будь-які нові ліки, нагадайте своєму лікарю та фармацевту, що вам призначили глюкозу 50%.

Скажіть будь-яким іншим лікарям, стоматологам та фармацевтам, які лікують вас, що вам дали цей препарат.

Якщо ви збираєтеся робити операцію, повідомте хірургу або анестезіологу, що вам призначили цей препарат.

Це може вплинути на інші ліки, що використовуються під час операції.

Якщо ви збираєтеся зробити аналізи крові, повідомте свого лікаря, що вам дали цей препарат.

Це може заважати результатам деяких тестів.

Побічні ефекти

Повідомте свого лікаря або медсестру якомога швидше, якщо вам погано самопочуття під час прийому глюкози 50%.

Цей препарат може мати небажані побічні ефекти у кількох людей. Усі ліки можуть мати побічні ефекти. Іноді вони серйозні, більшість часу ні. Можливо, вам знадобиться медичне лікування, якщо ви отримаєте деякі побічні ефекти.

Не лякайтеся наведеного нижче переліку побічних ефектів. Ви можете не зазнати жодного з них.

Попросіть свого лікаря відповісти на будь-які ваші запитання.

Скажіть своєму лікарю або медсестрі, якщо ви помітили щось із наведеного нижче, і вони вас турбують:

почервоніння викликає почервоніння обличчя та/або тіла.

Наведений вище список включає загальний побічний ефект вашого ліки. Зазвичай він м’який і короткочасний.

Негайно повідомте свого лікаря або медсестру, якщо трапиться щось із наступного:

біль, печіння або набряк у місці ін’єкції
набряк рук, щиколоток або стоп
симптоми, викликані низьким рівнем калію, магнію або фосфору в крові:
- сонливість
- втрата апетиту
- м’язові посмикування або тремтіння
- нудота або блювота
- незвична втома або слабкість.

Наведений перелік включає серйозні побічні ефекти, які можуть вимагати медичної допомоги.

Якщо трапиться щось із наступного, негайно повідомте про це лікаря або зверніться до відділення невідкладної допомоги найближчої лікарні:

симптоми алергічної реакції:
- задишка
- хрипи або утруднене дихання
- набряк губ обличчя язика або інших частин тіла
- висип, свербіж або кропив'янка на шкірі.

Скажіть своєму лікарю, якщо ви помітили щось, що викликає у вас погане самопочуття.

Інші побічні ефекти, не перераховані вище, також можуть виникати у деяких людей.

Деякі побічні ефекти можна виявити лише тоді, коли час від часу лікар проводить аналізи, щоб перевірити ваш прогрес.

Після використання глюкози 50%

Зберігання

Глюкоза 50% зберігатиметься в хірургії, аптеці чи палаті лікарні. Ін’єкцію зберігають у сухому прохолодному місці, де температура не перевищує 25 ° C.

Глюкоза 50% буде відкрита для використання. Він буде використаний лише один раз, а потім буде викинутий. Він ніколи не буде зберігатися після відкриття або використання більше ніж однією особою.

Опис продукту

Як це виглядає

Глюкоза 50% - це прозорий, безбарвний або слабо-солом’яний розчин у прозорому скляному флаконі, закупореному сірою гумовою пробкою та алюмінієвим ущільненням з білим пластиковим кришкою.

Він постачається у флаконі об’ємом 50 мл.

Інгредієнти

Глюкоза 50% містить глюкозу, еквівалентну 500 мг/мл безводної глюкози у воді для ін’єкцій.

Для регулювання рН також можуть бути додані бікарбонат натрію або соляна кислота.

Цей препарат не містить лактози, сахарози, глютену, тартразину та будь-яких інших азобарвників та консервантів.

Виробник

Глюкоза 50% виробляється в Австралії:
Phebra Pty Ltd
19 Оріон-роуд
Lane Cove West, NSW 2066
Австралія

Глюкоза 50% постачається в Новій Зеландії:
AFT Pharmaceuticals Ltd
Поштова скринька 33-203 Такапуна
Окленд
Нова Зеландія

Флакон з глюкозою 50% 50 мл
AUST R 12420
Код продукту Phebra - INJ128

Ця брошура була змінена у
Травень 2013 р.

Phebra та символ Phi є товарними знаками Phebra Pty Ltd.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО МАРКУ

Глюкоза 50% розчин для ін’єкцій

Активний інгредієнт

Назва ліки

Глюкоза моногідрат 25 г у 50 мл.

Допоміжні речовини.

Опис

Хімічна назва: моногідрат (+) - D-глюкопіранози. Молекулярна формула: C6H12O6.H2O. МВ: 198,2. CAS: 5996-10-1.
Глюкоза 50% - це прозорий, безбарвний до слабо соломистого, безчастинковий, стерильний розчин безводної глюкози у воді для ін’єкцій, доведений до рН від 3,5 до 6,5 бікарбонатом натрію або соляною кислотою. Глюкоза 50% сильно гіпертонічна.

Фармакологія

Глюкоза - це моносахарид, який забезпечує основне джерело енергії для організму. Він також бере участь у багатьох додаткових областях білкового та жирового обміну. Глюкоза зберігається в організмі як жир, а в м’язах і печінці - як глікоген. Глюкоза швидко метаболізується з глікогену; він збільшує концентрацію глюкози в крові та забезпечує енергією. Однак, коли цього запасу недостатньо, організм мобілізує свої запаси жиру для вивільнення енергії. Глюкоза також може зменшити втрати білка та азоту в організмі та сприяти відкладенню глікогену. Глюкоза метаболізується до вуглекислого газу та води, забезпечуючи тим самим воду для гідратації тіла, а також калорії.

Показання

Внутрішньовенна інфузія глюкози 50% є сильно гіпертонічною і може застосовуватися для зниження підвищеного спинномозкового тиску та/або набряків внаслідок делірієвих тременсів або гострої алкогольної інтоксикації. Він також може використовуватися для лікування важкої гіпоглікемії через надлишок інсуліну та для забезпечення концентрованих калорій у загальних схемах парентерального харчування.

Протипоказання

Внутрішньовенна інфузія глюкози протипоказана при:
При діабетичній комі, тоді як рівень цукру в крові надмірно високий.
Глюкозо-галактозний синдром мальабсорбції.
Пацієнти з анурією або внутрішньоспінальним або внутрішньочерепним крововиливом та у зневоднених делірієвих тременсів.
Пацієнти з ризиком розвитку ішемічного інсульту. Застосування після епізоду ішемічного інсульту.
У пацієнтів відома алергія на кукурудзу (кукурудзу) та кукурудзяні продукти.

Запобіжні заходи

Застосування під час вагітності.

Застосування в період лактації.

Застосування у дітей.

Взаємодія

Парентеральні рідини, особливо ті, що містять іони натрію, слід вводити з обережністю пацієнтам, які отримують кортикостероїди або кортикотропін.

Побічні ефекти

Внутрішньовенне введення гіпертонічних розчинів глюкози може спричинити місцевий флебіт або венозний тромбоз та екстравазацію. Якщо розчин вливати занадто швидко, може виникнути місцевий біль та подразнення вен. Реакція лихоманки та інфікування в місці ін’єкції також можуть виникнути через забруднення розчину або погану техніку введення.
Гіперглікемія та глікозурія можуть виникнути, якщо глюкозу вводити зі швидкістю, що перевищує 0,5 г/кг/годину. Порушення рідинного та кислотно-основного балансу та розрідження концентрацій електролітів можуть відбуватися при тривалому застосуванні, що призводить до набряків, гіпокаліємії, гіпомагнезіємії та гіпофосфатемії (див.
Дефіцит комплексу вітаміну В може виникнути при введенні глюкози.
Висока концентрація глюкози, що вводиться внутрішньовенно, може спричинити посилене вивільнення гістаміну з клітин крові, що призводить до анафілактоїдних реакцій. Повідомлялося про анафілактоїдні ефекти у двох пацієнтів як з астмою, так і з цукровим діабетом.
Швидке вливання глюкози 25-30 г протягом 3 хвилин може іноді спричиняти генералізований приплив. Це стихає протягом 10 хвилин.

Дозування та введення

Внутрішньовенна інфузія глюкози 50% є сильно гіпертонічною і її слід вводити лише внутрішньовенно (IV). За винятком екстреного лікування важкої гіпоглікемії, 50% внутрішньовенну інфузію глюкози слід належним чином розбавляти та вводити через внутрішньовенний катетер, обережно поміщений у велику центральну вену.
Для екстреного лікування гіпоглікемії можна вводити 50% внутрішньовенну інфузію глюкози повільно (наприклад, 3 мл/хвилину) через маленьку голку, обережно поміщену у велику периферичну вену.
Доза глюкози залежить від віку, ваги та рідини, електроліту, глюкози та кислотно-лужного балансу пацієнта. Швидкість інфузії не повинна перевищувати 0,5 г/кг/годину, щоб уникнути глікозурії.

Гостра гіпоглікемія.

Дорослі та діти.

Новонароджені та немовлята.

Передозування

Гіперглікемія та глікозурія, якщо їх не виявити, можуть призвести до психічної розгубленості, зневоднення, гіперосмолярної коми та смерті. Відповідне лікування може включати зменшення швидкості інфузії глюкози та введення інсуліну.
Перевантаження рідини та біохімічний дисбаланс, спричинений передозуванням розчином глюкози, слід лікувати відповідною коригуючою терапією.

Презентація

Глюкоза 50% містить моногідрат глюкози, еквівалентний 500 мг на мл (50%) глюкози у воді для ін’єкцій. В якості регулятора рН використовували бікарбонат натрію або соляну кислоту.
Він представлений у скляному флаконі об’ємом 50 мл у вигляді упаковки по 10. Код продукту Phebra INJ128.
AUST R 12420.