День 1 (понеділок, 13 червня); Розвантажувальна, іспанська середня школа та комарі Еморі вигодовує зараз

Перша зустріч у клініці Еллентон в Моултрі, штат Джорджія. Члени міждисциплінарної команди: медичні сестри-студенти (NP), студенти-медсестри (BSN), студенти-стоматологи, студенти з фізичної терапії та студенти фармації.

Міждисциплінарна команда - (зліва направо) студенти PT, NP, BSN, NP та фармації

Ешлі, студентка BSN, терпляче чекає, щоб увійти до їдальні.

Вечеря в Центрі образотворчих мистецтв Moultrie, яку влаштовують мер та його дружина.

Студенти BSN після обіду в Центрі образотворчих мистецтв Moultrie

Сьогодні був перший офіційний день нашої двотижневої подорожі. Сьогодні вранці я прокинувся більш нервовим, ніж був за дні до подорожі. Оскільки ми пройшли півтора тижневі курси, щоб підготувати нас до Програми сільськогосподарських робітників, я відчув, що маю досить гарну ідею, чого чекати. Однак у мене все ще були свої страхи. Я пройшов 2 роки іспанської мови в середній школі, але я не практикував так довго, що більше не відчував впевненості, ведучи просту розмову іспанською. Я знав, що для переговорів під час нічного табору будуть поруч перекладачі, але я також знав, що знання принаймні кількох слів іспанської мовою допоможе моїм пацієнтам почуватись комфортніше.

Денний табір був дуже зайнятий. Хоча насправді ми не бачили дітей, нам довелося створити наші станції на наступні два тижні. Вивантаження фургонів з обладнанням для експертизи та пожертвами зайняло трохи більше години. Тоді нам довелося облаштувати наші оглядові пункти у спортзалі та класі наверху.

Вивантаження першого фургона

Шарон пояснює ігровий план вивантаження фургона

Встановлення кімнати для пожертв на Cox Elementary

Студенти з фізичної терапії демонструють свої навички студентам BSN, NP та Pharmacy

У мене в животі були метелики всю поїздку до нічного табору. Мене розподілили до відділення по догляду за ногами, а це означало, що буде багато можливостей для розмов, поки я доглядаю за ногами своїх пацієнтів. Оскільки я був настільки поза практикою розмовляти іспанською, мені було страшно, що настане багато незручної тиші. Потрапивши до нічного табору, ми дізналися, що кран був занадто далеко для нас, щоб підключити шланг для води. Тож із міркувань безпеки ми вирішили не мати цієї ночі станції по догляду за ногами. Натомість мене попросили допомогти студентам BSN, відповідальним за прийом пацієнтів. Перебування за прийомним столом дозволило мені уважно слухати перекладачів, коли вони допомагали працівникам ферм заповнювати свої аркуші прийому. Я зміг вивчити кілька іспанських слів та фраз таким чином.

Налаштування приймальної станції

Створення нічного табору

Дами споживання

Дженніфер важко працює

Оскільки більшість із нас вперше беруть участь у програмі працівників фермерських господарств, справи рухались трохи повільно. Потрібен був час, щоб розвантажити фургони та встановити різні станції. Навіть пішло трохи більше часу, ніж очікувалося, щоб зробити наші оцінки та перенести пацієнтів на наступну станцію. До кінця ночі, здавалося, справи йшли більш гладко. Як і слід було очікувати, найпопулярнішим столом була фізіотерапевтична станція. Через важкий підйом та неправильну механіку кузова працівники ферми мають багато скарг на біль у м’язах. Студенти фізичної терапії були зайняті з 7 вечора до півночі, що зробило це однією з останніх станцій, що зупинилися.

Здебільшого нічний табір був таким, яким я собі уявляв, за винятком одного: мошок. Вони були скрізь! Я напоїв своє тіло засобом від комах, але це, здавалося, мало що робило для того, щоб утримати маленьких істот. Я швидко зрозумів, що махнути паперовим віялом Еморі в обличчя - найкращий спосіб утримати комах. Оскільки я не міг набагато більше допомогти процесу прийому, я взяв стопку паперових віял і почав роздавати їх людям, що стояли в черзі. Вони, здавалося, були дуже вдячні, що мали шанувальників.

Алехандра перекладає під час сеансу лікувальної фізкультури

Дженніфер і Люсі позують з безкоштовним болгарським перцем, люб'язно надані працівниками ферми

Тепер, коли перший день закінчився, і я знаю загальний порядок речей, я дуже щасливий, що вирішив взяти участь у цій програмі. Було очевидно, що працівники справді раді, що ми знаходимося там, щоб надавати послуги, до яких вони не зможуть отримати доступ інакше. Хоча це був довгий день, я дуже радий бачити, якими будуть інші дні.