Борович закликає до Дня посту та молитви у Пенсильванії

ГАРРІСБУРГ - Державний представник Стефані Борович (Р-Клінтон/Центр) у понеділок представила в палаті штату резолюцію, в якій закликає 30 березня відзначатись як "День приниження, посту та молитви в Пенсільванії. Її резолюція була передана Державному урядовому комітету Палати.

Призначення 30 березня 2020 року «Державним днем приниження, посту та молитви» у Пенсильванії. Оскільки, 30 березня 1863 р. Президент Авраам Лінкольн проголосив 30 квітня 1863 р. Національним днем приниження, посту та молитви; і

Оскільки, з 11 березня 2020 р. США перебувають у кризовому часі; і

Оскільки, під час пандемії 2020 року та подальшої невизначеності та тривоги цього часу, пенсільванці можуть бути втішені, звернувшись до дня приниження, посту та молитви, а також мудрих слів нашого великого президента Авраама Лінкольна; і

Оскільки, Палата представників побожно визнає Верховну владу та справедливий уряд Всемогутнього Бога у всіх справах людей та народів; і

ОКРИМУЮЧИ, що обов'язок народів, а також людей - володіти своєю залежністю від непереборної сили Божої, визнавати свої гріхи та провини у смиренному смутку; і

ВИДАЮЧИ З Упевненою надією, що справжнє покаяння призведе до милосердя та помилування та визнання вищої істини, проголошеної у Святому Письмі та підтвердженої всією історією: що лише ті народи благословенні, чий Бог є Господь; і

Оскільки, наскільки ми знаємо, що за Його божественним законом нації, подібні до окремих людей, зазнають покарань і покарань у цьому світі; і

ОТРИМАЮЧИ, чи не можемо ми справедливо побоюватися, що жахливе лихо пандемії, яка нині спустошує цю Співдружність, може бути лише покаранням, накладеним на нас за наші зухвалі гріхи до необхідного завершення нашої національної реформації в цілому? і

ОКРЕМАЮЧИ, що ми отримали найкращі щедроти Неба, і ми збереглися ці багато років у мирі та процвітанні; і

ОКРЕМАЮЧИ, що ми зросли за чисельністю, багатством та владою, як не зросла жодна інша нація; і

ОТРИМАЮЧИ, але ми забули Бога і забули милосердну Руку, яка зберегла нас у мирі, примножила, збагатила і зміцнила; і

ОТРИМАЮЧИ, що ми марно уявляли собі, обманюючи наші серця, що всі ці благословення були створені якоюсь чудовою нашою мудрістю та чеснотою; і

Оскільки, сп’янілі з незламним успіхом, ми стали занадто самодостатніми, щоб відчути необхідність викуплення та збереження благодаті, занадто горді, щоб молитися Богові, який нас створив !; і

ОКРЕМАЮЧИ, тоді нам належить принизитись перед ображеною Силою, визнати наші національні гріхи та молитися про помилування та прощення; тому нехай буде

РІШЕНИ, що Палата представників призначила 30 березня 2020 року як “Державний день приниження, посту та молитви” у Пенсільванії; і нехай буде далі

ПОСТАНОВИЛИ, що Палата представників просить усіх пенсільванців утриматися в цей день від своїх звичайних світських занять та об’єднатись у своїх відповідних будинках, тримаючи день святим для Господа та відданий скромному виконанню релігійних обов’язків, належних той урочистий випадок; і нехай буде далі

ВИРІШИЛИ, що ми тоді смиренно спочиваємо в надії, дозволеній Божественними вченнями, що єдиний крик нації буде почутий високо і відповість благословенням не менше ніж прощення наших національних гріхів і відновлення наших тепер розділених і страждаючих країну до колишнього щасливого стану єдності та миру.