Харчування та меню

Ваша дитина може мати право на безкоштовне або знижене шкільне харчування. Щоб подати заявку на безкоштовне харчування або харчування за зниженою ціною, повнолітній член домогосподарства повинен заповнити Інтернет-заявку на домогосподарство в режимі онлайн (En Espanol - Solicitar Comidas Hoy) АБО паперову заявку на домогосподарство для визначення відповідності. Для складання списку може бути використана одна програма всі діти в домашньому господарстві.

Право на участь визначається розміром домогосподарства та критеріями доходу. Діти з домогосподарств, дохід яких становить або менше рівнів, встановлених Програмою харчування дітей США, мають право на участь. Прийомні діти, які перебувають під юридичною відповідальністю агентства з прийомних батьків або суду, мають право на безкоштовне харчування незалежно від доходу та повинні бути включені до вашої заяви. Усі діти в домогосподарствах, які отримують пільги від SNAP, Програми розподілу їжі в індійських резерваціях або TANF, можуть отримати безкоштовне харчування незалежно від вашого доходу.

Заявка вашої дитини підходить лише для цього навчального року та для перших кількох днів наступного навчального року. Дорослий член домогосподарства повинен заповнювати заяву щороку, якщо школа не повідомляє родині, що їхня дитина має право на новий навчальний рік. Якщо не надіслано нову заявку, схвалену школою, або ви не отримали повідомлення про те, що ваша дитина має право на безкоштовне харчування, з вашої дитини стягуватиметься повна ціна за харчування.

Подати заявку в Інтернеті
Зараз об’єднаний шкільний округ Марани пропонує батькам можливість подати заявку через Інтернет. Процес БЕЗПЕКИ, БЕЗПЕКИ, КОНФІДЕНЦІЙНИЙ і доступний у будь-який час. Швидка обробка та відсутність паперових заявок для заповнення та повернення. Зручно і добре для навколишнього середовища!
ПОвна заявка в режимі он-лайн (En Espanol - Solicitar Comidas Hoy)

Отримати заявку в школі
Заявки можна отримати англійською та іспанською мовами в офісі кожної школи та у керівнику шкільного кафе.
Подайте заповнену паперову заявку в шкільний офіс дитини або поштою за адресою:

Управління продовольчої служби
11279 В. Гриєр Сте. 107
Марана, AZ 85653

Будь ласка, пам’ятайте, що батьки несуть відповідальність за те, щоб Клієнт з питань харчування отримував заявку.

Опрацювання кожної заявки може зайняти до 10 днів. Пільги не починаються до дати затвердження вашої заявки, і ви несете відповідальність за всі страви, придбані до цієї дати. Якщо ви не отримаєте лист-схвалення через 10-14 днів, будь ласка, зателефонуйте до секретаря служби харчування за номером (520) 682-4734.

Для швидшого реагування рекомендується заповнити Інтернет-заявку на домогосподарство (En Espanol - Solicitar Comidas Hoy). (Безпечно, безпечно, приватно і просто!). Статус вашої заявки буде повідомлено вам на електронну адресу, яку ви вказали під час подання заявки.

Щоб отримати докладнішу інформацію про Національний шкільний обід або шкільний сніданок, включаючи безкоштовне харчування або харчування за зниженою ціною, зателефонуйте Крістал Калахар, директору з обслуговування продуктів Marana USD за номером (520) 682-4734.

Відповідно до Федерального закону про громадянські права та Міністерства сільського господарства США (USDA) положень та політики щодо громадянських прав Міністерству сільських господарств США, його агентствам, офісам та працівникам, а також установам, які беруть участь у програмах USDA та керують ними, забороняється дискримінувати за ознакою раси, кольору шкіри національне походження, стать, інвалідність, вік, помста або помста за попередню діяльність у галузі цивільних прав у будь-якій програмі чи діяльності, що проводиться або фінансується USDA.

Людям з обмеженими можливостями, які потребують альтернативних засобів зв'язку для передачі інформації про програму (наприклад, шрифт Брайля, великий шрифт, аудіокасета, американська мова жестів тощо), слід зв’язатися з Агентством (штатним або місцевим), де вони подали заявку на отримання пільг. Особи, які є глухими, слабочують або мають порушення мовлення, можуть зв’язатися з Міністерством внутрішніх справ США через Федеральну службу ефіру за номером (800) 877-8339. Крім того, інформація про програму може бути доступною не на англійській мовах.

Щоб подати програмну скаргу на дискримінацію, заповніть Форму скарги на дискримінацію за програмою USDA, AD-3027, і в будь-якому офісі USDA, або напишіть лист на ім’я USDA та надайте в листі всю інформацію, яку запитуєте у формі. Щоб отримати копію форми скарги, телефонуйте (866) 632-9992. Надішліть заповнену форму або лист до Міністерства сільського господарства США: (1) поштою: Міністерство сільського господарства США, Управління помічника секретаря з громадянських прав, 1400 Independence Avenue, SW, Вашингтон, округ Колумбія, 20250-9410; (2) факс: (202) 690-7442; або (3) електронною поштою.

Ця установа є постачальником рівних можливостей.