Атлетична трансформація дівчинки на роликовому дербі

Операція для схуднення на рукавах допомагає фігуристам стати Roller Derby All Star

Легка посмішка Джилліан Векслер спростовує стратегічну особу, яку вона приймає як "Стеллу Мак", безглузду перешкоду - позицію забивання - з командою All-Stars Lehigh Valley Rollergirls. "Мені подобається бій, плюс це перевіряє мою силу та витривалість", - каже вона.

26-річний житель Коплей заробив місце забиття, схудши понад 100 кілограмів операцією для схуднення.

До цього Векслер був блокатором команди, який сподівався, що ця діяльність допоможе їй схуднути. "Я була більш активною, але не робила хорошого вибору їжі", - каже вона. “Я дійшов до того, що не міг витримати погляду в дзеркало. Я хотів бути спортивним, сильним гравцем, і зайва вага зашкодила цьому ".

Її перетворення на спритного спортсмена

Два роки тому Векслер відвідав безкоштовну інформаційну акцію в Мережі охорони здоров’я в долині Лейх (LVHN), щоб дізнатись про хірургічну операцію для схуднення. На цьому зборі вона зустріла Річарда Борса, доктора медицини, хірурга загальної та баріатричної хірургії LVPG. "Доктор. Бурсе надихає », - говорить Векслер. "Він спортсмен, і він розуміє мій спортивний драйв".

"Знаючи, що Джилліан хотіла покращити свої результати у дербі на роликах, наша команда допомогла підготувати її до операції для схуднення", - говорить Борс.

Попередня підготовка керується вимогами медичного страхування і може зайняти від трьох до шести місяців.

Векслеру була зроблена операція на шлунковому рукаві - процедура, яка видаляє близько 75 відсотків шлунка. "Шлунковий рукав, або рукавна гастректомія, працює за принципом обмеження", - говорить Борс.

"Ви відчуваєте себе ситими з набагато менше їжі". Ця процедура також видаляє частину шлунка, яка називається очне дно, яка виділяє стимулюючий голод гормон, який називається грелін. "Видаливши цей тригер, більшість пацієнтів із шлунковим рукавом кажуть мені, що вони ніколи не відчувають голоду", - говорить Борс.

Спортивні амбіції Джилліан

Векслер згадує те, що Борз сказав їй перед операцією. "Він сказав:" Ми зробимо з вас ту дівчину з дербі, якою ви завжди хотіли бути "- і вони це зробили".

Зараз Векслер змагається у команді AllStars, і вона взялася за біг.

"Я брала участь у кількох гонках 5K", - каже вона. Це все є частиною її постійної стратегії підтримки ваги. "Хірургія - це, безумовно, інструмент - це не все, що потрібно виправити", - каже вона. "Якщо після цього я не зробив правильного вибору, включаючи підтримку фізичної активності, який сенс був у хірургії?"