Фермер задихається в зерні під час розвантаження кукурудзи


РЕЗЮМЕ

Фото 1 - Вид великого сміттєвого контейнера та обладнання для переробки зерна на фермі.

Влітку 2001 року 82-річний активний фермер був убитий під час роботи в контейнері для зерна місткістю 15000 бушелів (525 кубічних метрів), який на 2/3 був заповнений очищеною кукурудзою. Напередодні він був у смітнику, використовуючи граблі, щоб розбити скупчення запліснявілої кукурудзи, щоб запобігти блокуванню розвантажувального шнека. Цього дня син жертви розвантажував смітник за допомогою нижньорозвантажувального шнека і щойно наповнив їх напіввозок 900 бушелями (31,5 кубічних метрів) кукурудзи. Потім син підвіз зерновоз до зернового терміналу і повернувся через 1,5 години. Він не зміг знайти свого батька, і йому було підозріло, що він може опинитися в смітнику через поведінку сільськогосподарських собак. Онук почав шукати під поверхнею кукурудзи і врешті знайшов свого діда, повністю похованого в кукурудзі. Зв’язалися з бригадами з надзвичайних ситуацій, і після їх прибуття двері головного смітника були відчинені. Потрібні були додаткові дві години, щоб видалити достатньо кукурудзи, щоб отримати доступ до жертви, використовуючи зерновий шнек та зерновий вакуум. До вивантаження сміттєвого ящика син потерпілого не знав, що його батько знаходився в смітнику або навколо нього під час розвантаження, і в той час не було причин, щоб хтось знаходився в смітнику.

РЕКОМЕНДАЦІЇ на основі нашого розслідування такі:

  • Під час розвантаження ніхто не повинен знаходитись у бункерах для зерна.
  • Під час потрапляння в сміттєві ящики слід носити ремінь безпеки та запобіжну лінію.
  • При в'їзді в сміттєві кошики потрібна друга людина поза сміттєвим ящиком з належним методом зв'язку.
  • Обладнання для розвантаження сміттєвих ящиків повинно бути заблоковано перед тим, як людина потрапляє в смітник.
  • План реагування на безпеку повинен бути розроблений перед тим, як потрапляти в смітник.
  • справу

    ВСТУП

    Фото 2 - вентиляційний отвір на даху з горизонтальним отвором, що дозволяє вдувати сніг.

    Влітку 2001 року 82-річний фермер задихнувся в смітнику для зерна на 15000 бушелів (525 кубічних метрів) у своєму господарстві. Програма FACE в Айові була попереджена газетною статтею і негайно розпочала розслідування. Інформацію збирали державний медичний експерт, шериф округу та газети району. Двоє слідчих з програми Айова FACE та позаштатний експерт * з питань поглинання та порятунку зерна провели розслідування на місці пізніше тієї зими після збору врожаю. З сином жертви, який керує фермою, було проведено співбесіду та зроблено фотографії сміттєвого ящика.

    Жертва була фермером протягом усього життя, власником ферми для вирощування худоби та зерна площею 250 акрів, де він прожив і працював усе своє життя. Він працював на фермі з одним із синів та його сім’єю. Ферма мала худобу та сіяла кукурудзу та сою як зернові.

    У цій сімейній фермі не було офіційної чи письмової програми безпеки, але питання безпеки обговорювались у міру необхідності. Обидва чоловіки повністю усвідомлювали небезпеку переміщення зерна та роботи навколо зернових бункерів.

    ДОСЛІДЖЕННЯ

    На фермі площею 250 акрів було близько 95 голів кормової худоби, 20 корів, вирощували кукурудзу, боби, овес та сіно. Раніше вони також вирощували свиней. Смітник для збору зерна на 15000 бушелів був одним із трьох контейнерів на фермі, інші мали 7000 (245 кубічних метрів) та 10000 бушелів (350 кубічних метрів). Найбільшим сміттєвим ящиком був типовий сміттєвий сміттєвий кошик із круглими, рифленими металевими бортами, металевою покрівлею та чотирма вентиляційними отворами з усіх боків. На підлозі сміттєзбірника була тунельна система аерації, яка включала невеликий вентилятор з осьовим потоком (див. Фото 1). Кожен вентиляційний отвір даху мав прямокутний отвір приблизно 14 х 12 дюймів (35 см х 30 см) (див. Фото 2).

    Фото 3 - крупним планом викидач зерна в смітник.

    Після збору врожаю кукурудзу зазвичай сушили до приблизно 16% вологи за допомогою зерносушарки, розташованої поруч із засіками. Провітрювання підлоги застосовували під час хороших сушильних днів, щоб знизити вміст вологи приблизно до 14% протягом усього періоду.

    У минулому були проблеми з утворенням кірок верхнього шару зберіганої кукурудзи. Син фермера заявив, що, як правило, в зимовий час через вентиляційні отвори буде заносити сніг, а верхівка кукурудзи змокне і запліснявіє на глибину 1-2 фути. Цей шар кори знаходився глибше в центрі сміттєвого ящика через велику кількість дрібних дрібних частин. Дрібні шматочки (поламані зерна та сторонні матеріали), як правило, концентруються в центрі сміттєвого ящика, хоча під час наповнення використовувався пристрій для розсипання зерна (Фото 3).

    У минулому часто траплялося деяке псування, і це пошкоджене та зібране зерно потрібно було б розбити та змішати з іншим добрим зерном перед вивантаженням, щоб запобігти засміченню. Фермер повідомив, що раніше, коли працювало розвантажувальне обладнання, особа заходила в смітник, щоб виявити та розбити скупчення зерна. Після заповнення смітника зазвичай вивозили один-два вантажі кукурудзи, щоб видалити дрібні фігури з центру, що дозволяє більш рівномірно сушити і менше псувати. Зазвичай вони продавали кукурудзу з цього великого сміттєвого ящика, а мелену кукурудзу з інших смітників годували для годівлі худоби.

    За день до цього інциденту чоловіки вивезли із засіки ще один вантаж кукурудзи. Тоді фермер працював у сміттєвому ящику, використовуючи граблі, щоб розбити невеликі грудочки зерна, і змішував пошкоджену кукурудзу з добром. Літній фермер мав прекрасне здоров’я, і, незважаючи на свій вік, міг легко підніматися по сходах зовні та всередині сміттєзбірника.

    У день інциденту син жертви вивантажував зерно з великого смітника до своєї напіввіски, використовуючи шнек на 6 ″ (15 см), що працює від ВОМ. Попри те, що попереднього дня було трохи скупчень, на цей час зерно було чистим. Син не очікував і не знав, що його батько знову буде працювати в смітнику. У цей час смітник був заповнений кукурудзою на 2/3, глибина в центрі - приблизно 12-14 футів (3,6-4,2 метра). Навантаживши 900 бушелів кукурудзи, син підвіз вантажівку до зернового терміналу, розвантажився і повернувся, подорож займала 1,5 години.

    Коли син повернувся, він не зміг знайти батька на фермі. Він помітив сільськогосподарських собак, які поводилися дивно і ходили по зернових бункерах, і йому стало підозріло, що його батько був у смітнику під час розвантаження. Потім він піднявся по сходах смітника та заглянув у смітник, але з верху кукурудзи нічого не бачив. Потерпілого знайшли шляхом багаторазового зондування та простягання рук під кукурудзу. Було запрошено екстрене порятунок. Для видалення кукурудзи із смітника використовували шнек та зерновий вакуум, проте ще потрібно було дві години, перш ніж чоловіка витягли з кукурудзи. Фермер загинув на місці події.

    ПРИЧИНА СМЕРТІ

    Причина смерті, взята з звіту медичного експерта, звучала так: "задуха через затискання в силосі для зерна". Розтин не проводився.

    РЕКОМЕНДАЦІЇ/ОБГОВОРЕННЯ

    Рекомендація №1 Під час вивантаження ніхто не повинен знаходитись у бункерах для зерна.

    Обговорення: Зміщене або тече зерно спричиняє приблизно 5 поглинань та задух у сільськогосподарських сміттєзбірниках щороку в США з 1963 р. (Kingman et al., 2001). Більшість фермерів, мабуть, усвідомлюють цю небезпеку, проте багато хто ризикує і під час розвантаження потрапляє в бункери для зерна. Хоча дотримання цього правила в деяких випадках може уповільнити процес розвантаження, необхідно забезпечити безпеку задіяних робітників та членів сім'ї.

    Рекомендація №2 Під час входу в сміттєві ящики слід носити ремінь безпеки та захисну лінію.

    Обговорення: Ремені безпеки та рятувальні круги зазвичай не використовуються на сільськогосподарських сміттєзбірниках, але вони зазвичай використовуються на комерційних складах для переробки зерна. Фермерські сміттєві бункери зазвичай не мають відповідної точки прив’язки до лінії безпеки. Конструкція даху зернового бункера не спроектована проти великих зусиль, і розташування входу зазвичай знаходиться з одного боку бункера. Для проектування сміттєвих контейнерів може знадобитися більше дослідницьких та дослідно-конструкторських робіт, щоб під час роботи в смітнику можна було легко носити джгут та запобіжний трос. Це може включати висувну запобіжну лінію від центру смітника. Захист від падіння під час підйому на зовнішню сторону контейнерів для зерна - ще одне питання безпеки, і тут також можна використовувати джгут та талреп, якщо в конструкцію сходів вбудовані відповідні захисні модифікації.

    Рекомендація №3 При в'їзді в сміттєві кошики потрібна друга людина поза сміттєвим ящиком з адекватним методом зв'язку.

    Обговорення: У цьому випадку фермер увійшов до сміттєвого ящика, не знаючи його сина. До того, як вони працювали разом, один у смітнику, а другий зовні. Цього разу син фермера не знав про небезпечну ситуацію, і фермер всередині смітника не зміг спілкуватися зі своїм сином за межами смітника через шумне середовище.

    Рекомендація №4 Обладнання для розвантаження сміттєвих ящиків повинно бути заблоковано перед тим, як людина входить у смітник.

    Обговорення: Хоча це не звичайна практика на фермах, комерційні переробники зерна повинні знеструмити та запобігти спрацюванню всього розвантажувального обладнання перед тим, як особа потрапить у закритий простір, такий як зерновий бункер. Це запобігає ненавмисній експлуатації розвантажувального обладнання особами, які не знають про смітник учасника. Крім того, це запобігало б обставині, коли особа знаходилась би на поверхні зерна під час вивантаження бункера.

    Рекомендація №5 Перед входом у смітник слід розробити план реагування на безпеку.

    Обговорення: В інших випадках поглинання було встановлено, що багато випадків смерті сталися після того, як сторонні люди реагували на ситуацію поглинання, піддаючи себе ризику поглинання. Перед тим, як увійти до сміттєвого ящика, працівники ферми повинні сформулювати план реагування, який включає попередження всіх робітників про явне захоплення, безпечне місце зустрічі, де можна перелічити працівників, активацію персоналу реагування на надзвичайні ситуації та визначення безпечних та небезпечних дій, які можуть і не могли бути прийняті у відповідь на поглинання. У цьому випадку син жертви ризикував поглинутись, потрапивши в смітник для пошуку свого батька.

    Список літератури

    Кінгман, Д.М., Д.Є. Майєр та В.Є. Польовий. 2001. Короткий зміст захоплень у сміттєвих контейнерах для зберігання зерна, 1966-1998. Журнал аграрної безпеки та здоров'я. Вип. 7 (3): 169-184.

    * Особлива подяка за допомогу Дугласу Кінгману, Департамент сільського господарства, Університет штату Іллінойс, Нормаль, штат Іллінойс.

    Оцінка летальності та контрольна оцінка

    ОБЛИЧЧЯ

    FACE - це програма розслідування смертей на виробництві та нагляду Національного інституту безпеки та гігієни праці (NIOSH). У штаті Айова Університет Айови спільно з Департаментом охорони здоров'я штату Айова здійснює програму FACE. Головний офіс NIOSH в Моргантауні, Західна Вірджинія, здійснює внутрішню програму FACE і фінансує державні програми в Алясці, Каліфорнія, Айова, Кентуккі, Массачусетс, Міннесота, Небраска, Нью-Джерсі, Нью-Йорк, Огайо, Оклахома, Техас, штат Вашингтон, Західна Вірджинія та Вісконсін.

    Метою FACE є виявлення всіх професійних випадків летальних випадків у державах-учасницях, проведення поглиблених розслідувань щодо конкретних видів смертельних випадків та вироблення рекомендацій щодо запобігання. NIOSH збирає цю інформацію на національному рівні та публікує звіти та попередження, які широко розповсюджуються серед залучених галузей. Публікації NIOSH FACE можна отримати в розподільчому центрі NIOSH (1-800-35NIOSH).

    Iowa FACE публікує звіти про випадки, попередження на одній сторінці та статті у торгових журналах. Більшість цієї інформації розміщено на нашому веб-сайті, переліченому нижче. Копії звітів та попереджень можна отримати, зв’язавшись з нашими офісами в Айові-Сіті, штат Іллінойс.

    Команда команди FACE у штаті Айова складається з наступних осіб: Крейг Цверлінг, доктор медичних наук, доктор медичних наук, головний слідчий; Уейн Джонсон, доктор медичних наук, головний слідчий; Джон Лунделл, MA, координатор; Рісто Раутіайнен, MS, співдослідник.

    Щоб зв’язатися з працівниками програми штату Айова щодо звітів FACE, використовуйте інформацію, зазначену в контактному листі на веб-сайті NIOSH FACE. Будь ласка, зв’яжіться зі співробітниками програми FACE щодо внутрішніх звітів FACE та отримайте допомогу, коли штат FACE співробітники програми недоступні.