Схуднення

Бланш і Орла спочатку не помічають, як Лаоаз плаче; вони ведуть жваві суперечки про те, скільки вміщує тампон горілки. Вони стоять на варті на тротуарі, щоб дозволити Лаоазі присісти між смітниками та вставити менструальну чашку; на ній кюлоти кольору блідо-рожевого, а черга до туалетів у барі була занадто довгою. Я завжди вважав, що це була основна причина, через яку ти зробив пілатес, - сказала Бланш Лаоазі, коли вони виходили на вулицю. Щоб дати вам основну силу присідати за сміттєвим ящиком і не пускати кров на взуття.

Це Орла підняв насамперед тему про горілчані тампони; це щось люди справді робили, коли ми навчались у школі, запитала вона, чи це був просто міський міф? Мовляв, якщо ти змочив тампон у горілці і поставив його тобі, він швидше нап’вся, і це означало, що твої батьки не могли відчути його запаху на диханні; але вони не могли подумати про когось із знайомих, хто насправді це зробив, а потім Бланш припустила, що це буде великою проблемою за дуже мало фактичної випивки, і це призвело до суперечок щодо коефіцієнта конверсії пострілів у тампони . Скільки крові вміщує місячна чашка? - дивується Бланш, звертаючись до Лаоїзи. Лаоаза сидить на корточках з опущеними внизу пунсовими штанами. Вона плаче. Вони - сльози полегшення; полегшення, яке вона відчула, коли їй було шістнадцять, і після цього вона отримала менструацію, коли вона не була впевнена, що її хлопець витягнувся досить швидко. Не те полегшення, яке вона повинна відчувати в тридцять один рік, коли вона та її чоловік мають намір намагатись народити дитину.

Орлі вдається взяти гігієнічний рушник від групи людей, які палять біля бару. Ця жінка явно занадто напружена для місячного кубку, каже вона Бланш, ніби вони двоє лікарів, які спостерігають наркоза. Лаоаза прилягає до колодки і затягує штани.

Ми не знали, що ви двоє намагаєтесь, каже Бланш.

Лаоаза не хотіла говорити людям. Це не те саме, що сказати, що вона йде веганом або подумати про придбання Fitbit; Повідомлення про те, що вони намагаються народити дитину, здавалося дуже остаточним, а не тим, на що вона могла б повернутися. Її чоловік, навпаки, каже кожному, хто буде слухати, як дитина, яка оголошує, що Санта приносить мені PlayStation на Різдво, тоді як Лаоаза слабо посміхається поруч з ним, як батько, який не знає, як сказати йому, що Санта не може собі дозволити PlayStation цього року.

Що тобі потрібно? - запитує Бланш. Вам потрібно, щоб ми повезли вас додому?

Лаоаза згадує, коли Бланш злякалася в останній рік навчання у Queen, як вони втрьох сиділи біля кухонного столу, ніби на засіданні урядової Кобра, і разом розробляли план, як дістатися на поромі до Ліверпуля. Зараз вона прагне такого термінового вироблення стратегій, бажає, щоб вони могли допомогти їй вийти із ситуації як комітет.

Хочеш випити? пропонує Орла. Вода? Або щось сильніше, якщо воно вам потрібно.

Я не повинен пити, Лаоаза бурмоче, копаючись навколо тканини. Її телефон світиться в глибині сумки; п’ять пропущених дзвінків.

Якщо ви п'єте під час грудного вигодовування, Орла нікого особливо не запитує, чи виховує дитина терпимість до цього?

Орла, - каже Бланш, - хтось змочив ваш тампон кетаміном?

Мені просто цікаво, плечима Орла. Якщо у мене коли-небудь буде дитина, я не хочу виховувати легку вагу.

Лаоаз сміється. Її телефон знову починає дзвонити безшумно. Повернімося всередину, вирішує вона.

Орла випускає фляжку Ciroc, і вони по черзі роблять кадри з невикористаного місячного кубка Лаоази.

Грейнн О’Харе родом з Белфаста і в даний час є кандидатом англійської літератури в студіях вісімнадцятого століття в університеті Ньюкасла. Вона написала відгуки про Criticks на веб-сайті Британського товариства досліджень вісімнадцятого століття (BSECS), а в лютому 2020 року стала редактором засобів масової інформації BSECS Criticks. Її художню літературу опублікував Інший Північ та майбутній випуск Aigne. Її можна знайти в Twitter за адресою @spacedolphin__.