Російський висотний крах емблема труднощів у глибинці

МАГНІТОГОРСК, Росія - Сильний вибух здивував Анну Петрівну Тимофєєву. Вона потягнулася до світла, але електрика згасла. У темряві вони з чоловіком швидко одягли свого 2-річного сина і підготувались до втечі.

"Ми зрозуміли, що щось не так", - сказала вона. Але коли вони відчинили вхідні двері своєї квартири, вони зупинились. За її словами, з порога квартири сім'ї на сьомому поверсі вони могли дивитись прямо на купу завалів далеко внизу, все, що залишилося від 25 сусідніх квартир.

Вибух, який обрушив багатоповерхівку пані Тимофєєвої у понеділок у місті Магнітогорськ на півдні Росії, призвів до загибелі 39 людей та спочатку викликав страх перед тероризмом. Але відтоді влада звинуватила ще більшу небезпеку для пересічного росіянина: руйнується інфраструктура, включаючи житлові будинки радянських часів.

Протягом десятиліття і більше, коли надходження від нафти роздували його скарбницю, Кремль вливав ресурси у свої збройні сили, розробляючи нову зброю, модернізуючи свої ядерні запаси та капітально ремонтуючи та професіоналізуючи свою армію, флот та військову розвідку.

Результати - чи то військові втручання в Сирію та Україну, чи втручання в політику в Європі чи США - підтвердили прагнення президента Володимира В. Путіна відновити Росію до статусу великої держави.

Проте обвал квартир і раніше, дуже непопулярне скорочення державних пенсій слугують нагадуванням про тривалі труднощі, які просять перетерпіти звичайні росіяни, особливо ті, хто живе у глибинці країни.

У випадку аварії в Магнітогорську вибух природного газу відірвав частину будівлі, сплющивши десятки квартир, але залишивши цілими пані Тимофєєву. "Нам пощастило", - сказала вона.

Інші не були, і в п’ятницю був день похоронів у Магнітогорську, розгалуженому промисловому місті, побудованому навколо гігантського металургійного заводу, де житло, як і на більшій частині Росії, вже давно є нагальною проблемою.

Магнітогорськ - що означає Магнітна гора і названий за сусідні родовища залізної руди, настільки масивні, що, як кажуть, спотворюють показання компаса - це місто, назва якого вже давно нагадує про труднощі промислових затоків Росії.

Він був виклинений із порожнього степу указом Йосипа Сталіна і призначений як зразкове комуністичне місто, населене захопленими добровольцями, відомими як шокові робітники. Її приблизно 415 000 жителів сьогодні заробляють середньомісячну заробітну плату в розмірі 360 доларів.

«Магнітогорськ залишався суттєвою емблемою великого перетворення», - писав автор Стівен Коткін у «Магнітній горі», історії міста. Тут побудова комунізму «стала реальністю, в якій можна було брати участь безпосередньо».

Магнітогорський металургійний комбінат став гордістю Радянського Союзу, тоді як робітники в перші роки жили в грязьових хатинах, а з тих пір в дефіцитному і поганому житлі.

В одному парку встановлений пам’ятник у формі намету, приурочений до загальної схеми раннього життя. На п'єдестал вписані рядки місцевого поета Бориса Ручова: "Ми жили в наметах з маленькими віконцями, милися під дощем і сушили на сонці".

Ще на одному монументі, який називається "Тил на фронт", зображений працівник, який передає меч солдату, ілюструючи роль міста у постачанні сталі військовою промисловістю. Сьогодні Росія витрачає на армію близько 5 відсотків валового внутрішнього продукту, більше, ніж будь-яка інша європейська держава.

The New York Times

Але життєвий простір у Магнітогорську завжди був тісним. У 1930-х роках середній мешканець отримував 1,9 квадратних метри, або близько 20 квадратних футів, часто або куточок кімнати, або місце для дитячого ліжечка у дерев'яній казармі відкритого плану.

Сьогодні більшість мешканців живуть у бетонних багатоповерхівках, подібних до тієї, що обрушилася на цьому тижні на вулиці Карла Маркса. Побудований у 1973 році, в ньому мешкало близько 1300 людей, це було утилітарне житло масового виробництва, яке можна побачити по всьому колишньому Східному блоку.

Але навіть після катастрофи в понеділок літні мешканці все ще співали хвалебну коренасту структуру, переїхавши туди з бараків чи комунальних квартир. Багато з них, не вимагаючи нової та безпечнішої будівлі, провели тиждень, благаючи владу дозволити їм залишитися в тій частині, яка залишилася стояти.

"Що не подобається цій будівлі?" сказала Клавдія Г. Кисельова, 78 років, яка переїхала, коли відкрилася багатоповерхівка. Стоячи на згорбленому кучері хутра і спостерігаючи, як самоскиди розвозять сміття, вона вголос розмірковувала. "Це дивовижний будинок".

Судячи з вивіски на під’їзді біля колапсу, здавалося, ніби вони добираються. "Шановні жителі!" це читалося. "Дозволена перевірка, яка проживає в квартирах у під’їзді 10". Колапс стався у під’їзді сім.

Однак інші були більш скептично налаштовані на повернення. Юлія В. Скальвиш, бухгалтер металургійного комбінату, сказала, що їй сказали, що їй доведеться повернутися у свою двокімнатну квартиру за кілька метрів від колапсу. Влада, мабуть, не хвилювалась через тріщину на кахельній стіні її кухні, яка, за її словами, зростала з кожним днем.

"Вони кажуть:" Це безпечно, ти можеш повернутися ", але я не хочу", - сказала вона. "Я хочу жити в безпеці".

Для деяких близький заклик зміцнив їх віру в Бога. 59-річна Віра Д. Сараварова, яка мешкала по сусідству з квартирою, яка впала в пустоту, пояснювала своє виживання тим, що залишилася в церкві напередодні протягом усієї двогодинної проповіді, хоча вона хотіла вигнатись.

За її словами, в російських православних церквах немає лав, і ноги починали боліти. Але подруга сказала їй: “Ти мусиш залишитися”, поки священики не завернуть це, і вона це зробила. "Це було диво", - сказала вона. "Нас захистив Бог".

Кілька жителів похвалили пана Путіна за відвідування протягом дня після катастрофи, і вони скерували свій гнів на місцеву владу.