Новий додаток для схуднення Kurbo від WW, раніше спостерігачів за вагою, - це така річ, яка підживила мою булімію

Kurbo by WW - це не "просто і весело", це ганебно і може бути небезпечно.

У цій опублікованій публікації Лорен Ранкін пояснює, як така програма, як Kurbo by WW, ребрендирований спостерігач за вагою, є тим, що могло сприяти її розладу харчування.

новий

Коли я був дитиною, я любив спорт і грати на вулиці. Я грав у змагальній футбольній команді, і більшу частину свого дитинства провів бігаючи по околицях, спітнівши та забруднившись, займаючись кожним видом спорту, який тільки можна собі уявити. Я був, за будь-якого виду фантазії, надзвичайно активною дитиною.

Я теж був кремезним. Я просто опинився таким. Це було моє тіло, активне та здорове. Моє тіло було потужним і сильним. Це везло мене скрізь, куди я хотів піти, і дозволило мені робити все, що я хотів, включаючи гру на державних футбольних турнірах і лазіння по деревах у мене на задньому дворі.

Але не так я бачив своє тіло, і не так бачили його і оточуючі.

Мене відвели до дієтолога в 11 років, з побоювання, що я маю зайву вагу і, отже, нездоровий. Саме від цієї доброзичливої ​​жінки я дізнався, що, на жаль, сформує основу невпорядкованого харчування на все життя. Я дізнався, як відстежувати все, що я з’їв, як класифікувати кожну їжу, яку їжу, які продукти були «поганими», а які продукти «добрими», як обмежувати і як обмежувати себе.

Я зробив це в епоху до того, як Інтернет справді став справою, і, звичайно, задовго до смартфонів. Цього тижня WW (ребрендинг Weight Watchers) оголосив про запуск свого нового додатка для відстеження та харчування продуктів "Kurbo by WW". Незважаючи на те, що доступні численні програми для відстеження їжі, харчування та оздоровлення, Kurbo унікальний: він призначений для дітей віком від восьми років.

Це призначено для мене 11-річного віку.

Додаток заохочує молодих людей реєструвати кожен свій укус та класифікувати продукти за допомогою "світлофорної системи", яку раніше придумали дослідники червоної, жовтої та зеленої їжі. Додаток заохочує вживати більше зеленої їжі та менше червоної їжі, хоча стверджує, що "жодна їжа не перевищує межі", йдеться у прес-релізі. У своєму відео, опублікованому в її акаунті в Twitter, їхній президент та генеральний директор Мінді Гроссман заявила, що створення та випуск Курбо є частиною більш широкого поштовху WW до загального оздоровлення, що, на їх думку, "насправді відповідає за допомогу сім'ям та допомогу траєкторія того, що відбувається у світі ". І у відповідь на критичний твіт із запитанням, чи може цей додаток прищепити дітям нездорові стосунки з їжею, WW відповів у своєму твіті: “Цілком справедливе питання. Ми помітили постійний ріст дитячого ожиріння та необхідність надійного та ефективного рішення. Курбо навчає дітей та підлітків, як вибирати здорову їжу та про важливість фізичних навантажень. Безкоштовна система, розроблена для простоти та розваги ".

Але для мене класифікація продуктів Курбо та орієнтація на відстеження вчать дієти, чого діти вже добре знають. У звіті Common Sense Media за 2015 рік було виявлено, що діти у віці п'яти років висловлюють невдоволення своїм тілом, а кожна четверта дитина має до семи років займався якоюсь дієтою. Kurbo стає доступним для дітей у віці восьми років.

Це статистика, яка болісна і в неї важко повірити, якби вона не потрапила так близько до дому для мене.

Коли я пішов у шостий клас, лише через півроку після відвідування дієтолога, я розпочав ритуал, який продовжуватиму в середній школі: заходжу до обіду, вибираю фрукти чи овочі, які запакували мама чи батько, і тягну це з. Все інше в мішку - бутерброд, чіпси чи сухарики, і все, що було солодким ласощами всередині - буде викинуте на сміття.

Моє тіло швидко змінювалося, коли мені було 12 років. Живіт став менш круглим, а кінцівки витончилися. Я думав, що це тому, що я навчився дієти. Насправді це було тому, що я досяг статевого дозрівання. Моє тіло змінювалося таким чином, що не мало абсолютно нічого спільного з тим, що я відмовлявся їсти ескімо. Але я цього не знав, і культура харчування, на яку я так охоче підписався, навчила мене інакше. Мене зачепила ця брехня.

Через чотири роки, у віці 16 років, я виявив розлад харчової поведінки, який застряг. Я стала булімічною.

Мій шлях до булімії не був лінійним, і це не був чорно-білий розлад харчування. Я пройшов періоди обмежень бойовиків та жорстких дієт. Я пройшов періоди випивки без очищення. Але відстеження та одержимість їжею, яку я з’їв, була постійною.

Генеральний директор Мінді Гроссман стверджує, що Kurbo - це "простий і цікавий" спосіб контролювати харчування та відстежувати свою вагу. Але це вчилося стежити за їжею та відстежувати мою вагу, що допомогло підсилити мій розлад харчової поведінки. Можливо, це не спричинило це безпосередньо, але це допомогло мені закріпити невпорядковане харчування як мою нормативну поведінку. Я навчився відстежувати їжу та вимірювати її за допомогою зовнішнього судді, а не довіряти своєму власному тілу говорити мені, коли я голодний. (Насправді дослідження показали, що серед студентів коледжі програми для відстеження калорій пов’язані з розладами харчової поведінки, і багато студентів, які використовують програми для відстеження калорій, кажуть, що вони сприяють появі симптомів розладу харчування).

"Діти не є" маленькими дорослими ", і підходи, які можуть" спрацювати "для дорослих, такі як цілі щодо схуднення, не підходять для дітей у більшості випадків", - Наталі Мут, педіатр та представник Американської академії педіатрії, розповів The Atlantic цього тижня. "Втручання, що зосереджується на вазі як головній мішені, може спричинити невпорядкованість режимів харчування, низьку впевненість і самооцінку, коли цілі не досягнуті, і нездорову турботу про те, щоб виглядати певним чином".

Гері Фостер, головний науковий співробітник WW, сказав The Atlantic, що Курбо "не призводить до будь-яких розладів харчування або до чогось, що наближає мислення про розлади харчової поведінки".

Діти не дізнаються про їжу виключно завдяки інтуїтивному харчуванню та розумінню свого голоду; згідно з деякими дослідженнями, вони можуть дізнатися про їжу, спостерігаючи за харчовою поведінкою, яку їм моделюють інші. Хоча батьки можуть брати участь у програмі Kurbo, їх не потрібно брати участь. І якщо вони є, вони роблять це як той, хто додатково контролює та контролює споживання їжі їхньою дитиною.

Багато досліджень показали, що дієта може насправді не допомогти нам схуднути довго. Натомість, як і для мене, так і для багатьох інших, таких як я, з невпорядкованим харчуванням, вони налаштовують нас на нескінченний дієтичний цикл обмежень, поблажливості та покарання. Ми худнемо, набираємо вагу, караємо себе.

Здається, саме цей цикл робить програми схуднення прибутковими. Ось чому їх аргумент про те, що Kurbo - це відповідь на кризу громадського здоров’я, пов’язану з високим рівнем ожиріння у дітей, для мене звучить порожньо. Основні функції відстеження Kurbo безкоштовні, але тренінг коштує грошей. Тим не менше, деякі можуть розглядати це як інвестицію, що робить молодих людей потенційними майбутніми клієнтами.

Непогано навчити молодь здоровому харчуванню, але Курбо, здається, нічого не робить, щоб насправді зробити здорову їжу доступнішою для дітей. Курбо бере на себе те, що, як вони стверджують, є кризою громадського здоров’я прямо на спинах дітей, причому передпурсових, а не там, де їм належить: на продуктових мережах, які уникають районів з низьким рівнем доходу, оскільки не вважають їх вигідними; через відсутність доступних медичних послуг, які допомогли б батькам дізнатися про свіжі продукти та отримати доступ до них, а також забезпечити їх своїм дітям; на уряд, який замикає дітей у клітках, а не розширює доступ до свіжих продуктів. І хоча я не завантажував додаток, Курбо, здається, не робить нічого для знищення продовольчих пустель і робить все, щоб діти відчували, що їм погано, вони помиляються, що вони відповідають за ширші системні соціальні проблеми.

Сьогодні, через 17 років після першого випиття та очищення, я все ще намагаюся подолати булімію та дисморфію тіла. У той час я був на світовій війні (колись раніше це було “Вахтові спостерігачі”) двічі, обидва рази, протягом яких я все ще випивав і продувався. Я заплатив гроші цій компанії, щоб допомогти мені схуднути, допомогти мені нав’язливо відстежувати свою їжу, допомагати обмежувати та контролювати своє тіло та те, що я дозволяю в ньому. Я зробив це як дорослий, і це на мені.

Але якби я міг повернутися у минуле, я присів би біля 11-річної мене, з її великим животом і повними руками і ногами, і сказав: «Твоє тіло прекрасне. Ти красива. Ви сильні і здорові, і ви заслуговуєте відчувати нестримну радість і свободу. Ви заслуговуєте перекусити свіже яблуко і відчути гостру солодкість. Ви заслуговуєте з’їсти кекс і насолодитися його сплеском насиченого смаку. Їжа - не ваш ворог; дієтична культура ».

Я не можу повернутися і сказати це своєму 11-річному я, але можу сказати це всім вам. І я можу сказати Курбо та WW: Ваша потреба в прибутку не перекриває Вашої відповідальності за відмову від заподіяння шкоди людям, особливо дітям. Нам не потрібно стримувати харчові звички дітей. Нам потрібно приборкати вас.

Teen Vogue звернувся до WW для коментарів щодо критики в цій статті, але ще не отримав відповіді.

Буде використовуватися відповідно до нашої Політики конфіденційності