Клівер

Надмірна вага та перенапруженість, Говард Клівер, найуспішніший лондонський журналіст, різко відмовляється від дому, партнера, коханок і, перш за все, від телебачення - інструменту, який приніс йому ідентичність та владу. Настала осінь 2004 року, і Клівер нещодавно сподобався знаменитості, яка брала участь у його незабутньому інтерв’ю з президентом США, і зазнав незручного контролю після публікації романізованої автобіографії його старшого сина. Він летить до Мілана і прямує вглиб Південного Тиролю, вирушаючи до села Луттах. Його пошуки: знайти віддалену гірську хатину, вийти за межі доступності електронної пошти, мобільного телефону та нескінченного галасу громадського голосу.

Клівер Тіма

Тижнями пізніше, снігом на п’ять тисяч футів, зневаженим голосами минулого і приниженим нездатністю зрозуміти тирольських селян, на яких він покладається для їжі та віскі, Клівер виявляє, що ніде немає такого галасливого і такого небезпечного, як самотній розум.

Жанр: Таємниця