Премія читачів ELLE’s Lettres, грудень 2013 р

Енн Ма, оволодіння мистецтвом французької їжі

читачі

Мах безперешкодно переплітає французьку історію, свою особисту історію як дружина дипломата та кулінарні твори в оволодінні мистецтвом французької їжі. Поки вона намагається переглянути свій початковий план насолодитися Парижем зі своїм чоловіком після того, як його несподівано переведуть у Багдад, вона занурюється у французьку кухню, глибоко заглиблюючись у традиції та обставини, які призвели до страв із товарним знаком, які вона знаходить серед французької регіональної кухні. —Дейдра Маклауд, Натік, Массачусетс

Коли вона опиняється на самоті, Ма звертається до їжі для заспокоєння, набуття дружби, кулінарних навичок та впевненості для побудови життя в Парижі. Її любов до країни (і приголомшливі рецепти) створюють веселі та апетитні мемуари. - Меґі Малах, Нью-Йорк

Описові зображення Мах залишають у вас слину, заздриш її подорожам, де пробує регіональний тариф. Кожен досвід ділиться тісно, ​​подібно до того, як близька дівчина шепоче подробиці пристрасного кохання. - Катрін Кандас, Принстон, штат Вірджинія

Не маєте часу, грошей чи сил поїхати до Франції? Немає проблем - Мах ставить вас прямо в основі всіх гурманських дій у її захоплюючих мемуарах, які повинні сподобатися шанувальникам Джулії Чайлд. Ма має приземлений, розважальний голос, який передає велику радість, яку вона отримує від їжі та приготування французької їжі. Вона також досліджує аспекти Франції, яких ви не знайдете, дивлячись PBS або кабельні туристичні шоу. Справжнє задоволення від ескапістів. - Гена Хамовех, Нью-Йорк

Це піднесена книга для франкофілів - і справжній любовний лист до французької кухні, - але читачі, яким байдужа принада Парижа, можуть опинитися загубленими у французькому словниковому запасі та географії регіонів Франції. - Роуз Філіпс, Коламбус, ОХ

Ви можете майже скуштувати сир, насолодитися вином і відчути тугу в її виборі їжі. Читачі, які думали, що ніколи не захочуть займатись французькою кухнею, можуть замислитися над тим, як закінчити книгу Маха. - Джессіка Шевер, Сенді, штат Орегон

Дана Гудієр, Все, що рухається

Все, що рухається, досліджує межі сучасної американської кулінарної сцени. Goodyear обговорює мотивацію тих, хто шукає непастеризовані молочні продукти або хто виступає за інтеграцію комах у наш раціон. Кожен розділ гарантовано спровокує розмову серед тих, хто цікавиться американським харчуванням та харчуванням, і читачі, схильні насолоджуватися цими темами, не будуть розчаровані. - Дейдра Маклауд, Натік, Массачусетс

Goodyear розмовляє з численними кухарями та блогерами, які надають уявлення про суворий, конкурентний світ авангардної їжі. Навіть для тих, хто не збирається пробувати щупальця восьминогів, ця книга показує жартівливу сторону одного з найосновніших людських інстинктів. - Меґі Малах, Нью-Йорк, Нью-Йорк

Гурмани насолоджуватимуться цим поглядом на екстремальну харчову культуру, яка стає популярною в Каліфорнії та в усьому США в результаті гомогенізованої культури харчування, що виникла у відповідь на масове виробництво продуктів харчування та гігантські фабричні ферми. Харчуватися органічним та місцевим продуктами - це лише початок - найбільш азартні їдалі звертаються до химерного та важко їстівного. Книга читається більше як розширена журналістська стаття, ніж спогади, але написання досить цікаве, щоб перегортати сторінки. - Роуз Філліпс, Коламбус, Огайо

Найціннішими частинами книги Goodyear є добре вивчені розділи, які розкривають справжню суть продавців та кухарів, які невтомно працювали, щоб уникнути марнотратства та популяризувати корисну їжу. Але решта книги присвячена обжерливості та анархії - вакханалійській утопії, яка по-кавалерськи ставиться до реальних ризиків вимирання видів, забруднення харчових продуктів та (яку можна уникнути) інфекційної хвороби. - Джолін Сінгх, Нью-Йорк

Книга Goodyear викликає звикання, освіту та грубість - найкращим чином. Вона надихає на глибоку бесіду про роль уряду в тому, що ми їмо, іноземні делікатеси, які є незаконними в США, та моральні та гастрономічні наслідки цілого ряду продуктів, які ніколи не можна подумати визначити як такі. Захоплююче. - Меліса Тейлор, Сан-Дієго, Каліфорнія

Одна з найоригінальніших книг про їжу, яку ви, мабуть, прочитаєте цього року. - Гена Хаймовеч, Бруклін, Нью-Йорк

Аня фон Бремзен, опановуючи мистецтво радянської кулінарії

Фон Бремцен співпрацює зі своєю матір'ю, щоб просіяти десятиліття сімейної та національної історії, щоб описати значення їжі в бурхливому столітті, просвітлюючи нас не лише про зміну кухні, а й про історію того, що стало і колись було Радянським Союзом. - Дорін М. Шерідан, Вашингтон, округ Колумбія

«Освоєння мистецтва радянської кулінарії» подорожує у минуле, щоб простежити подорож сім’ї автора. Любителям історії буде дуже цікаво слухати про все, що пережила її сім'я, і ​​особливо про те, як їжа пов'язана з їх бідою. - Наталі Саар, Голлівуд, Каліфорнія

Розповідь страждає від занадто різноманітного матеріалу та відсутності зосередженості. Однак Фон Бремзен - надзвичайно розумний автор, і для тих, хто цікавиться радянським життям, її історію потрібно прочитати. —Gena Hymowech, Нью-Йорк

Спочатку, хоча проза трохи надто щільна - як, можливо, російська їжа та російська література? - мемуари вон Бремзена приємні. Будь-яка з тем, яку вона висвітлює, створить захоплюючу книгу: історія її власної сім'ї, російська історія, яка визначала покоління, і те, як російська кухня відображала політику протягом декількох десятиліть. Однак поєднання всіх цих тем є громіздким. Тим не менше, ми любимо історії та оповідачку за її наполегливість, гумор та апломбізм. - Меліса Тейлор, Сан-Дієго, Каліфорнія

Цей чудовий мемуар виходить за межі цвілі і виходить далеко за рамки реєстрації спогадів про їжу. Читач фон Бремцена дізнається про їжу, культуру та людський вплив провалу соціалізму в цьому майстерному оповіданні (Джолін Сінгх, Нью-Йорк)