Було б божевіллям виводити на вулиці неповноцінних, недостатньо навчених охоронців

Стаття в журналі New Statesman (1996)

божевіллям

Витяг із статті

Деякі мудрі припущення говорять про те, що незабаром наші вулиці будуть охоронятись охоронцями. Це Ян Блер (немає стосунків), головний констебль Суррея.

У нього є схема патрульних місцевих органів влади, одягнених у червону форму із написом "Суррейська поліція відповідає", ходити по головній вулиці, несучи радіостанції, підключені до поліцейських, коли вони шукають прогульщиків. Потім Блер робить стрибок на цю досить смішну пропозицію щодо поліції з охоронцями Джек Стро, міністр внутрішніх справ, схоже, погоджується.

Минулих вихідних я був на ярмарку округу Ламбет у парку Броквелл. У ньому взяли участь тисячі людей і оживив карнавальний парад. У неділю я нарахував чотирьох поліцейських, двоє з яких - із собаками. Спочатку мене здивувало кілька чоловіків, пошарпаних, одягнених у червоні футболки, які рухались туди-сюди по парку; двоє з них важили тонну і були явно непридатними. Зрештою я зрозумів, що це охоронці. Мені спало на думку, що таких людей зараз майже завжди можна зустріти на масових розважальних заходах, де свого часу можна було очікувати натовпу, щоб вони самі поліцію.

Попередній день, який я провів на своєму дивані, спостерігаючи за чудовою грою в крикет у лордах між MCC та рештою світу. Були показані східні величі, і вони залучили тисячі молодих азіатів, які в кінці гри вийшли на поле. Жменька охоронців була пригнічена. Не навчені, вони не могли впоратися.

Під час зйомок фільму "Англія", "Моя Англія" з "Сапсаном", ми відвідали футбольний майданчик "Чарлтон". Тут знову були охоронці, одягнені у яскраві флуоресцентні куртки. Коли я запитав чиновників про них, мені відповіли, що наймати охоронців набагато дешевше, ніж працівників міліції.

За останні кілька днів я довго розмовляв зі старшим поліцейським у Брікстоні, де я жив більше 25 років. Оскільки розслідування Стівена Лоуренса настільки свіже в наших думках, ми всі стурбовані тим, що найменше протистояння між молодими чорношкірими та поліцією може розпалити прерійний вогонь. Помічник комісара Денис О'Коннор взяв на себе розпорядження широкомасштабною програмою з підвищення обізнаності поліцейських у їхніх зустрічах з молодими чорношкірими на вулицях. ...

Підпишіться на Questia і насолоджуйтесь:

  • Повний доступ до цієї статті та ще понад 14 мільйонів з академічних журналів, журналів та газет
  • Понад 83000 книг
  • Доступ до потужних засобів письма та дослідження