Проблема Маннатеха Бена Карсона

Кандидат від Республіканської партії заперечував будь-які стосунки з суперечливою компанією, що займається харчовими добавками. Його запис говорить про інше.

Метт Форд 29 жовтня 2015 року

Під час президентських дебатів у середу в Боулдері, штат Колорадо, модератор CNBC Карл Квінтанілла запитав Бена Карсона, провідного претендента на партію і досвідченого дитячого нейрохірурга, про його стосунки з суперечливою компанією з харчових добавок.

"Є компанія Mannatech, виробник харчових добавок, з якою ви мали десятирічні стосунки", - запитала Квінтанілла. “Вони запропонували твердження, що вони можуть вилікувати аутизм та рак. Вони заплатили 7 мільйонів доларів за вирішення оманливого маркетингового позову в Техасі, проте ваша участь продовжувалась. Чому? "

"Ну, на це легко відповісти", - швидко відповів Карсон. «Я не мав до них стосунку. Це тотальна пропаганда, і це те, що відбувається в нашому суспільстві. Тотальна пропаганда ". Потім він трохи відступив. “Я зробив для них пару промов. Я виступав з іншими людьми, це були платні виступи », - сказав він натовпу, перш ніж повернутися до повного заперечення. "Абсолютно абсурдно стверджувати, що я мав з ними будь-які стосунки". Потім він знову визнав свою роль. “Чи беру я товар? Так, я думаю, що це хороший продукт ".

Кандидати в президенти часто натякають на правду. Деякі з них висловлювали фантастичні претензії щодо свідоцтва про народження президента Обами, наприклад, або їх здатності спорудити гігантську стіну на мексиканському кордоні, за яку заплатить Мексика. Але відверте заперечення Карсона здається кричущим навіть за цим стандартом. Його стосунки з компанією тривалі та добре задокументовані, що робить його реакцію ще більш химерною.

Карсон вперше висловився за продукти Mannatech більше десяти років тому, коли він заявив, що "глікохімічні добавки", що базуються в Техасі, які включали кору модрини та екстракт алое вера, допомогли йому подолати рак передміхурової залози.

Лікар компанії «прописав режим» добавок, - сказав пан Карсон своїм торговим партнерам у 2004 році. "Приблизно за три тижні мої симптоми зникли, і я справді був дуже вражений", - сказав він під бурхливі оплески, згідно з відео про подію на YouTube.

Сьогодні кандидат не має раку після операції. Він сказав співробітникам компанії, Mannatech Inc., що спочатку розглядав можливість відмовитись від операції та лікувати рак лише добавками.

Як повідомляв Wall Street Journal на початку цього місяця, відносини Карсона з компанією поглибилися з часом, включаючи "чотири оплачувані промови на зборах Mannatech, остання - одна в 2013 році, за яку, за даними компанії, йому заплатили 42000 доларів". Компанія заперечує, що Карсон був "платним індосантом або речником", згідно з журналом, і вимагає, щоб його фінансова компенсація пішла на благодійність.

Національний огляд також висвітлив зв'язки Карсона з Mannatech у січні та те, як команда Карсона доклала всіх зусиль, щоб дистанціюватися від компанії. Деякі його появи у відео були видалені з Інтернету, але ті, що залишаються, виявляють глибшу приналежність, ніж Карсон стверджував під час дебатів у середу.

Більше історій

Люди проти ненависті

Демократи, які намагаються скасувати вибори

Найамбітніша реформа поліції в країні розпочата сьогодні

Квиток: Джим Кліберн

В одному відео про Mannatech минулого року, яке залишається в мережі, Карсон обговорює свій досвід з харчовими добавками, сидячи біля логотипу компанії. "Чудова річ такої компанії, як Mannatech, полягає в тому, що вони усвідомлюють, що коли Бог створив нас, Він дав нам правильне паливо", - пояснив Карсон. "І що паливо було правильним видом здорової їжі ... В основному те, що робить компанія, намагається знайти спосіб відновити природний раціон як ліки або як механізм підтримки здоров'я".

Карсон зупинився, не висловивши суттєвих медичних заяв щодо продуктів Mannatech. "Ви знаєте, я не можу сказати, що саме тому я почуваюся настільки здоровим", - сказав він. "Але я можу сказати, що це змусило мене почуватися по-іншому, і тому я продовжую використовувати його більше ніж через десять років". Його очевидні вагання зрозумілі. За сім років до того, як Карсон з'явився у цьому відео, тодішній генеральний прокурор штату Техас Грег Ебботт, республіканець, який минулого року був обраний губернатором Техасу, подав до суду на Mannatech за ведення незаконної маркетингової схеми відповідно до Закону про обманну торгову практику штату. Ебботт стверджував, що компанія, що базується в Далласі, та її торгові представники неодноразово перебільшували медичну ефективність своєї продукції.

"Техаси не терпітимуть незаконних схем збуту, які полюють на хворих і нічого не підозрюючих", - заявили тоді в офісі Еббота. "За допомогою армії багаторівневих продавців та їхніх вигаданих заяв про її продукцію, Mannatech агресивно продає добавки незліченним численним покупцям". Ебботт також наголосив, що твердження компанії "не підтверджуються законними науковими дослідженнями, а також її продукція не схвалюється як ліки Американською адміністрацією з питань харчових продуктів і медикаментів".

Mannatech заплатив у 2009 році розрахунки у розмірі 6 мільйонів доларів, у яких компанія не визнала жодних протиправних дій. "Згідно з узгодженим остаточним рішенням, Mannatech погодився не рекламувати або іншим чином стверджувати, що його дієтичні добавки можуть вилікувати, лікувати, пом'якшити або запобігти захворюванню", - повідомляє офіс Еббота. Також поселення стягнуло штраф у розмірі 1 мільйон доларів проти засновника компанії Самуеля Кастера та заборонило йому працювати в Mannatech на п'ять років.

Карсон не є ні першим, ні єдиним гучним лікарем, який схвалює харчові добавки з сумнівною науковою підтримкою. Торік підкомітет Сенату порушив доктора Мехмета Оза за просування «чудодійних» таблеток та «чарівних» рішень для схуднення у його щоденному ток-шоу на національному телебаченні. Мій колега Джеймс Хемблін зазначив, що підтримка Оза допомогла розпалити "поганий, недостатньо регульований" ринок для самопроголошених чудодійних засобів. Ця галузь в основному захищена від регуляторного контролю Законом про охорону здоров’я та освіту від 1994 р., Який не вимагає затвердження FDA дієтичних та харчових добавок перед їх продажем у Сполучених Штатах.

Дебатне запитання могло надати Карсону можливість прояснити свої стосунки з компанією та свої погляди на харчові добавки. Натомість його заперечення лише посилить громадський контроль за його взаємодією із суперечливою галуззю.