Журнал Джонса Хопкінса

Тож представники "ніжної статі" менш здатні, ніж їхні колеги-чоловіки, що мають високі наукові досягнення? Гаррумф! Нам не потрібно було далеко дивитись на Джона Хопкінса, щоб знайти шість вчених-жінок, які видатні у своїх сферах.

Фото відкриття: (L до r) Аліса Боумен, Хоуп Яхрен, Франческа Домінічі, Мійонг Кім, Джеральдіна Сейду та Сіла Герман

Аліса Боумен
Засліплений даними

У шкільному класі 1960-х років Еліс Боумен працювала над звітом про Сонячну систему, малюючи малюнок і складаючи короткий опис кожної планети. Під Плутоном вона написала єдину доступну тоді інформацію: "таємнича, сіра скеля".

Сьогодні ми знаємо, що Плутон насправді має лососевий колір і має атмосферу, хоча багато про дев’яту і найменшу планету все ще залишається загадкою. Це скоро зміниться. У січні 2006 року розпочне роботу лабораторія прикладної фізики Джона Хопкінса (APL) Нові горизонти - перша місія НАСА до останньої планети. А Боумен, керівник операційних місій, зіграє важливу роль у розкритті таємниць Плутона.

"Аліса та її команда стануть ключем для проведення вимірювань і повернення даних на Землю", - говорить керівник проекту New Horizons Глен Фонтан.

Будучи керівником операцій, Боумен відповідає за нагляд за всіма аспектами трьох етапів місії: концепція, проектування/виготовлення та випробування, а також операції після запуску. Зараз космічний корабель майже завершений, і Боумен та команда виконують першу з трьох симуляцій місії.

"Ці випробування в основному є нашим шансом літати на космічному кораблі, як ми збираємося це робити після запуску", - говорить Боумен. "Все повинно бути в порядку, але ніколи не знаєш".

Коли Боуман починала свою кар'єру вченого-дослідника, її проекти варіювались від розробки протигрибкових препаратів до створення довгохвильових інфрачервоних твердотільних детекторів для військових та човникових програм. Але врешті-решт вона вирішила продовжити кар'єру в місіях супутникової експлуатації.

У 1998 році вона почала працювати інженером космічних апаратів, що підтримує ВПС на оперативних військових супутниках. З супутника, припаркованого над зоною бойових дій "Буря в пустелі", дані передавались назад на Землю двійковими 1 і 0 с. Робота Боумена була інтерпретувати ці дані. "Після перебування в такому оточенні було важко повернутися назад", - каже Боумен. "Хоча дослідження цікаве та захоплююче, насправді перебувати на підлозі, спостерігаючи за поверненням даних, і реагувати на побачене - це було напружено".

Знадобиться близько 10 років, поки космічний корабель New Horizon дістанеться до Плутона і почне надсилати дані. Протягом цього часу Боумен підтримуватиме регулярний контакт, щоб переконатися, що всі інструменти працюють належним чином. Якщо щось вийде з ладу, вона буде телефонувати цілодобово та без вихідних, щоб знайти рішення.

"Її попередній досвід експлуатації та сильні сторони, які вона продемонструвала, розробляючи Центр операцій з місією" Нові горизонти ", дозволяють мені добре спати вночі, знаючи, що космічний корабель опиниться в надійних руках, як тільки він вирушить до Плутона", - говорить Фонтан.

Боумен розмірковує про шлях, який привів її до реалізації її дитячої мрії про участь у космічній програмі. "Моя кар'єра більше, ніж я думала, що буде", - каже вона. "Найчастіше щодня мені доводиться щипати себе, щоб переконатися, що я не мрію".

Джеральдіна Сейду
Наука з малого боку

Джеральдіна Сейду вперше побачила C. elegans будучи студентом в лабораторії генетичних досліджень Принстонського університету. Цей хробак, хоч і крихітний, цінний тим, що його прозоре тіло дозволяє вченим спостерігати за дією його внутрішніх структур. Коли Сейду дивився крізь мікроскоп і спостерігав, як клітина ділиться, вона була зачеплена. "Мені було просто так чудово бачити це саме там, і це було так конкретно", - каже вона. "Я закохався і більше не повертався".

Робота Сейду фокусується на тому, як одна репродуктивна клітина (яйцеклітина) виробляє багато типів клітин, що складають новий організм, включаючи більше репродуктивних клітин (статеві клітини) та клітини, що складають тіло (соматичні клітини). "Я хотів почати з самого початку", - говорить Сейду. "Це щось на зразок чистого аркуша. Це просто".

Вона та її колеги виявили, що на стадії розвитку до запліднення репродуктивні білки всередині яйцеклітини розподіляються рівномірно. Але незабаром після цього деякі тяжіють до однієї сторони яйцеклітини, де сформується перша статева клітина. Потім ця статева клітина вимикається і залишається у стані спокою, зберігаючи свою репродуктивну ідентичність, поки не буде необхідною для подальшого продовження роду. Тим часом репродуктивні білки, які залишаються, деградують. Ця деградація необхідна для того, щоб дати змогу формуватися соматичним клітинам. Нещодавно Сейду та її команда виявили, що в C. elegans, ген, який ініціює деградацію білка, активується перед заплідненням, припускаючи, що яйцеклітини можуть взяти участь у розвитку навіть раніше, ніж вважалося раніше.

Її наступним кроком буде перевірка того, про що вона дізналася C. elegans стосується мишей. "Якщо за останні 15 років ми навчились одній речі в біології розвитку, це те, що існує неймовірна охорона", - говорить Сейду. "Це означає, що все, що ви знайдете про ген в одному конкретному контексті, швидше за все відповідає дійсності навіть у таких складніших організмів, як миша".

Сейду сподівається, що її фундаментальні дослідження зрештою дадуть уявлення про управління захворюваннями та інші аспекти здоров'я людини. На даний момент Сейду зосередиться на відповіді на запитання, коли вони стосуються C. elegans і мишей.

"Природа набагато красивіша і складніша, ніж ви могли собі уявити. Тому ви завжди задаєте питання і проводите невеликі експерименти, а потім отримуєте такі несподівані відповіді, які важко зрозуміти, що вони означають", - говорить Сейду. "Але врешті-решт ти потрапляєш туди".

Франческа Домінічі
Екологічні рівняння

Восени минулого року Блумберзька школа громадського здоров’я Гопкінса (SPH) випустила перше в історії дослідження, яке пов’язувало рівень озону та смертність. Вчені виявили, що зниження на 35 відсотків середньодобового рівня озону в 95 міських громадах може врятувати близько 4000 життів на рік.

В основі цього твердження лежать нові статистичні моделі, розроблені провідним автором Франческо Домінічі, доцентом кафедри біостатистики. За допомогою своїх методів включення різноманітних даних "числовий детектив" здійснив революцію в галузі статистики.

Робота Домінічі вже отримала численні нагороди. У 1999 році вона виграла премію Walter A. Rosenblith New Investigator, а в 2001 році - Секцію статистики Американської статистичної асоціації в галузі епідеміології Young Investigator Award. Цього року Домінічі був призначений співробітником Центру передового досвіду з відстеження громадського здоров'я Джонса Гопкінса, центру SPH, що фінансується CDC для розвитку загальнонаціональної мережі відстеження здоров'я навколишнього середовища.

Для розробки статистики Домінічі співпрацює з науковцями, щоб сформулювати питання, а потім визначає, які типи даних включати. Після компіляції даних вона пише математичне програмне забезпечення для визначення співвідношень. "Тут я справді заходжу - розробляю статистичні моделі", - каже вона.

Завдання Домінічі полягає не тільки у пошуку відповіді на такі питання, як: Чи вбиває озон? але також до, Який ступінь невизначеності є у статистиці? Вносячи в рівняння ймовірність, вона допускає достатню невизначеність, щоб додаткові змінні не довели неправильну початкову статистику. "Це може бути стресом", - каже Домінічі. "Особливо коли ви розробляєте статистичну модель, яка є дуже важливою для екологічної політики, ви завжди задаєтесь питанням:" О, Боже, чи мій номер буде зовсім не на карті? "

Домінічі та її колеги роблять свої набори даних, статистичні моделі та програмне забезпечення доступними в Інтернеті за адресою www.ihapss.jhsph.edu. "Ми намагаємось змінити спосіб поширення науки", - каже вона.

Уроджена італійка, Домінічі каже, що на початку своєї кар'єри вона не була впевнена, як застосувати свою пристрасть до вирішення математичних задач. Але з того часу вона знайшла свою нішу. "Це стосується не лише статистики", - говорить Домінічі. "Йдеться про зміну способу нашого життя та вплив на науку".

Сіла Герман
Проблеми з бульбашками

У 1992 році, через три дні після захисту дипломної роботи в Технічному університеті Мюнхена, Німеччина, Сіла Герман - корінна югославка - приєдналася до Інженерної школи Хотінґа Уайтинга на посаді асистента професора машинобудування.

"Вона є цінним учасником важливої частини нашої бакалаврської програми, а саме передачі тепла", - говорить Вільям Шарп, професор машинобудування, який очолював кафедру, коли Герман приєднався до Хопкінса.

Її стан продовжував зростати: у 1997 році Германа було обрано одним із 60 дослідників по всій країні, якому присудили престижну премію Президента України за ранню кар'єру для вчених та інженерів, яка забезпечила їй 100 000 доларів на додатковий рік досліджень. NASA, відомство, яке призначило Германа на премію Президента, сподівається, що її дослідження виявиться корисним у контролі тепла, що створюється силовими установками, генераторами енергії та будь-якими іншими пристроями для виробництва тепла, що використовуються в космосі.

Зокрема, НАСА зацікавлене дослідженнями Германа щодо поведінки бульбашок у космосі. Інженери часто використовують кип'ятіння для охолодження обладнання, оскільки бульбашки відводять тепло від рідини. Але це працює лише в тому випадку, якщо бульбашки можуть виходити з поверхні рідини - проблема в просторі, де відсутність сили тяжіння утримує це. Якщо Герман може знайти спосіб допомогти цим бульбашкам пройти повз поверхню рідини, кипіння може стати корисним методом для охолодження потужних гарячих космічних систем.

Саме завдяки цим дослідженням Герман потрапив на борт "блювотної комети" - турбореактивного двигуна NASA K-135A, який летить серією крутих параболічних дуг, створюючи 30 секунд невагомості на дугу. Кілька років тому Герман та окремі студенти провели експерименти, щоб перевірити, чи може прикладене електричне поле допомогти зрушити бульбашки в умовах низької гравітації. Вони мали успіх. На майбутніх рейсах Герман планує продовжувати експерименти, які одного разу можуть зробити космічні місії більш ефективними.

В рамках іншої роботи, яку фінансує Військово-морське управління морських досліджень, Герман тестує "термоакустичні" системи охолодження - використання звукових хвиль для створення ефекту охолодження - для застосування на Землі, наприклад, у побутових холодильниках або кондиціонерах. Хоча деякі термоакустичні пристрої існують більше 20 років, Герман каже, що конструкції не були настільки ефективними, як комерційні системи, які зазвичай покладаються на небезпечні холодоагенти. Тож Герман та його колеги розробляють нову, більш ефективну конструкцію та запатентовують нові компоненти, які покращать характеристики термоакустичного холодильника.

Герман каже, що її кар'єра інженера-механіка була набагато захоплюючою, ніж вона коли-небудь передбачала. "Коли я оглядаю своє життя старшокласниці, - каже вона, - я навіть не мріяла, що збираюся літати на блювотній кометі".

Надія Яхрен
Історія в подробицях

Більшість геологів вивчають скам'янілості, в яких м’які тканини давно розпалися, а мінерали замінили тверді структури. Жоден оригінальний зразок не залишився. Але Хоуп Джарен, доцент кафедри геобіології Хопкінса, воліє дивитись на скам'янілості, в яких збереглася органічна речовина. Вивчаючи молекули ДНК, витягнуті, наприклад, з давньої рослини, вона може визначити, яким був клімат і вода, коли ця рослина жила. Аналізуючи стабільні ізотопи вуглецю, водню та кисню (елементи, які рослина поглинає з ґрунту, води та повітря), вона може розкрити багато інформації про історію кліматичних змін на Землі.

"Я думаю, що підхід дуже нетрадиційний - я розглядаю ці речі як біологічні організми на відміну від [традиційних] скам'янілостей", - говорить Яхрен.

Робота Джарена охопила її по всьому світу, включаючи Ірландію, Пуерто-Рико, Китай, Японію та місця розташування по всій території Сполучених Штатів. Кілька років тому вона зробила новину, коли використовувала зразки скам'янілого хвойного лісу, щоб оцінити температуру, вологість, характер погоди та виробництво метану в ґрунті на канадському острові Аксель Хейберг 45 мільйонів років тому. NationalGeographic.com, CNN.com та Геотайми писала про свою роботу. Це дослідження припустило, що пишний ліс міг жити у високоарктичному регіоні через характер погоди, який надзвичайно відрізнявся від усього, що ми бачимо сьогодні.

В іншому з своїх поточних проектів Джарен аналізує якості відомих скам'янілих молекул і порівнює їх з не скам'янілими молекулами. Вона сподівається коли-небудь надати дослідникам інструменти для сортування молекулярних скам’янілостей із ґрунту, зібраного в будь-якому місці.

Вивчення органічної речовини для розкриття давніх таємниць - нова ідея для вченого, який формально не здобув освіту біолога чи молекулярного біолога. Яхрен каже, що вона та її дослідницька група "просто намагаються розширити те, що ми знаємо, і намагаються слідувати своїм інстинктам. Ми пішли в ці різні сфери і наполегливо працювали, поки не зможемо зробити гідний внесок".

Мійонг Кім
Культурні бар’єри для здоров’я

Як іммігрант першого покоління з Кореї, доцент Хопкінса з сестринської справи Мійонг Кім на власні очі знає стрес, який виникає при залишенні звичної культури позаду. "Коли ви садите рослину на інший грунт, якою б сильною вона не була, просто перекоренення - це стрес", - говорить Кім.

Коли вона помітила у своїх пацієнтів-іммігрантів взаємозв'язок між стресом та несприятливими наслідками для здоров'я, такими як депресія та гіпертонія, Кім взялася вивчити - і врешті-решт зменшити - проблему.

Коли Кім прибула до США у віці 26 років, вона почала працювати медсестрою інтенсивної терапії в комунальній лікарні. Але вона була розчарована тим, що змогла допомогти лише двом-трьом пацієнтам на день. Тож вона залишила клінічну медсестру для клінічних досліджень, де її робота може вплинути на більшу кількість людей.

Закінчивши ступінь доктора філософії з сестринських досліджень в Університеті Арізони, Кім вступила до факультету медсестер Хопкінса. У дослідженні 2000 р., Опублікованому в Етнічна приналежність та хвороби, Кім виявив, що із 761 корейсько-американських іммігрантів, яким брали проби у віці від 18 до 89 років, у третини був високий кров'яний тиск. З цієї третини 75 відсотків не контролювали це. Кім пояснює це зміною раціону, способу життя та стресом, пов'язаними з еміграцією.

Кім отримала грант на суму понад 1 мільйон доларів від Агентства з досліджень та якості медичного обслуговування (AHRQ) на створення програми втручання для контролю високого кров'яного тиску для корейських американців у штаті Меріленд. Вона постачала пацієнтам прилади для контролю рівня артеріального тиску вдома, проводила консультування та навчання щотижня, а також збирала дані щотижня по телефону для відстеження їх прогресу протягом одного року. Кім сподівається, що послідовний моніторинг допоможе утримати корейських американців від того, щоб їхній артеріальний тиск вийшов з-під контролю - фактор, як відомо, сприяє серцево-судинним захворюванням та інсультам. "Поки що результат справді сильний, і рівень контролю теж хороший", - говорить Кім. "Ми можемо продемонструвати, що це чудова програма і може запобігти інсультам".

Кім каже, що інші проблеми, такі як мовний бар'єр, заважають американцям Кореї шукати належної медичної допомоги. "Мовний бар'єр - це справді задушливий досвід", - говорить Кім. У тому ж дослідженні 2000 р. Кім виявив, що близько половини від загальної вибірки не мали регулярних оглядів, а 42 відсотки не мали медичної страховки.

Дослідження Кіма спонукало лідерів громад з усього Центрального штату Меріленд заснувати Корейський ресурсний центр, який пропонує освітні програми з питань профілактики здоров’я - не тільки щодо гіпертонії, але і щодо куріння, раннього виявлення раку та діабету.

"Це відчутний результат мого дослідження на базі громади", - говорить Кім. "Я можу бути тим, хто дійсно може піклуватися про біль, і дасть знати знати, чи є це спокійно страждаюче населення, які потреби в його здоров'ї, які проблеми".