Як боротися зі шкідниками

Шкідники в садах і ландшафтах

Плямистий сплеск та інші сплески

У цьому Посібнику:

сплесків

Зріла плямиста молочай - рослина низькоросла.

Плямиста лопата з червоними плямами листя і зламаним стеблом, що виділяє молочний сік.

Квіти плямисті і листяні плямисті.

Рослина грунтовий молой.

Повзуча молюнок вражає вирощувану в полі контейнерну рослину.

Плямиста сплеска (Euphorbia maculata) є однорічною рослиною, що родом з сходу США. У Каліфорнії це найпоширеніший вид із сімейства молокоподібних, до якого також належить повзучий голівник (E. змія) і дрібний стрибок (E. peplus). Ці бур’яни вражають багато сільськогосподарських культур, вражаючи овочі, дерева, цитрусові, дернові, декоративні грядки та контейнерні декоративні рослини. Управління всіма морозилами подібне.

ІДЕНТИФІКАЦІЯ

Плямиста молюск росте близько до землі, часто утворюючи щільний килимок. Його темно-зелене листя, які ростуть парами, які називаються «протилежностями», мають довжину від 1/8 до 1/2 дюйма та ширину близько 1/8 дюйма. Часто червоною плямою буде позначено лист наполовину його центральної жилки.

Квіти, плоди, стебла та листя волохаті. Короткі стебла мають в основі окрему прилистку - або невеликий відросток, схожий на луску - хоча вам може знадобитися 10-кратна ручна лінза, щоб побачити їх. Поламані стебла та гілки виділяють молочний, отруйний сік. Хоча плямистий молочний сік вивчається як ліки від різних видів раку шкіри, загалом сік усіх представників цього роду викликає подразнення очей та шкіри.

Плямиста лопата утворює крихітні рожеві квітки, які складаються лише з тичинок та маточок, згрупованих у маленькі, схожі на квітки чашечки, що називаються ціатія, у пазухах листків - області, де лист приєднується до стебла. Плід - це триклітинна насіннична капсула розміром 1/16 дюйма або менше. Кожна клітина містить одне насіння довжиною близько 1/25 дюйма. Центральна стрижнева система рослини здатна поширюватися в ґрунт більше ніж на 24 дюйма.

Незважаючи на те, що плямистий відрог є основним бур’яном у Каліфорнії, шість інших видів відростів регулярно з’являються як бур’яни в штаті - ґрунтовий відбойник (E. prostrata), повзучий молюск, дрібний молюск, садовий молюск (E. hirta), киваючи стрибком (E. nutans), і листя щитівки чебрецю (E. serpyllifolia). Наземні та повзучі молюски - це клопітні бур’яни по всій Каліфорнії, тоді як дрібні молюски є проблемою лише в південних та прибережних ландшафтах Каліфорнії.

Усі молюски мають молочний сік, який може бути токсичним для деяких тварин. Наземний і повзучий молюск ростуть ниць, як плямистий, але не мають позначок на листі. Усі молюски розмножуються насінням, а повзучий також може утворювати коріння вздовж стебла, вегетативно створюючи нові рослини. Дрібний молюск - прохолодна пора року, що зустрічається в тінистих, вологих місцях, особливо на клумбах. Родом з Європи, він росте вертикально і набагато менш інвазивний, ніж плямисті та повзучі види молюсків. Садові, киваючі та листя чебрецю викликають менше проблем.

У різних частинах Каліфорнії зустрічається 18 рідних видів молодняку. Деякі з цих місцевих видів можуть з’являтися по краях оброблюваних територій, прилеглих до диких земель, але вони погано пристосовані до оброблених умов і рідко трапляються як бур’яни.

Ключ до рослини в таблиці 1 містить інформацію, яка допомагає визначити молюски, які часто зустрічаються як бур'яни в Каліфорнії. Будь-який бур’янистий морозиво, зібраний у Каліфорнії, який, здається, не відповідає цим характеристикам, може бути підключений за допомогою Посібник Jepson перерахованих у Довідковому матеріалі, або ви можете віднести бур’ян до свого місцевого офісу розширення кооперативів. Інструмент виявлення бур’янів, доступний в Інтернеті через Центр досліджень та інформації про бур’яни UC Davis - це проста у використанні програма, корисна для власників будинків та професіоналів.

БІОЛОГІЯ

Більшість бур’янистих молюсків - це літні однорічні рослини, які не люблять конкуренції і для виживання залежать від їх плодовитого виробництва насіння. Одна рослина може дати кілька тисяч насінин, які є дрібними і можуть залишатися в латентному стані в ґрунті, поки умови не стануть придатними для проростання (проростання). Насіння, що виробляються влітку, проростають відразу, тоді як насіння, що виробляється пізньої осені, в основному лежить у стані спокою і не проросте до весни.

Плямиста молюска найкраще проростає, коли температури становлять від 75 ° до 85 ° F, але проростання може відбуватися при температурах від 60 ° F до 100 ° F. Коли доступна волога, проростання може відбуватися з лютого по вересень у більшості районів Каліфорнії. Світло також є вимогою для максимального проростання; насіння, закопане глибше 1/2 дюйма, погано проросте. Рослини, які проростають ранньою весною в прохолодних умовах, можуть залишатися дрібними саджанцями, поки температури не стануть більш бажаними для росту. Як тільки насіння проросте, розвивається невелика розетка листя. У міру зростання листя утворюють щільний килимок, який може виростати до 3 футів у діаметрі. Репродуктивне зростання відбувається стрімко, і рослина може дати насіння вже через 5 тижнів після сходів.

ВПЛИВ

Плямиста молюска може утвердитися на садівничих, сільськогосподарських та некультурних ділянках. Він заростає рідкісними дерновими ділянками і низькорослими ґрунтовими покривами, вторгається на відкриті ділянки в садах і ландшафтах і може рости в тротуарних тріщинах. Окрім зменшення росту бажаних рослин, плямиста молодняк знижує однорідність та якість дерну, забезпечує середовище існування небажаних комах у цитрусових гаях, служить проміжним господарем при грибкових захворюваннях вирощуваних культур та приваблює мурах насінням.

Плямиста молюска отруйна і може вбивати овець на пасовищах, де вона є переважним бур’яном. Вівці, які споживали лише 0,62% ваги цієї рослини, загинули протягом декількох годин.

УПРАВЛІННЯ

Основним методом боротьби з відростами є профілактика, оскільки боротьба з цими бур’янами дуже важка, як тільки рослини утвердились. Уникайте занесення насіння на незаражені ділянки, використовуючи насіннєве насіння без бур’янів та незабруднений посадковий матеріал. Очистіть робочий одяг та механізми, такі як газонокосарки, щоб видалити будь-яке насіння, що міститься, і видаліть рослини-морозиви, як тільки ви виявите їх.

Культурний контроль
Прополка або обробка

Постійно контролюйте заражені ділянки, щоб ви могли механічно обробляти або витягувати нові рослини, перш ніж вони дадуть насіння. Будьте обережні, коли ви прополюєте бур’яни, оскільки рослини, які ви витягуєте, часто ламаються біля стебла, залишаючи корінь і кілька бруньок або один стебло, з якого можливе відростання. Одягайте рукавички, коли тягнете рукою, оскільки сік може подразнювати шкіру. Косіння - неефективний метод боротьби, оскільки більшість видів росте близько до землі.

Висаджуючи нові, вирощені в контейнерах декоративні рослини та декоративні грядки, обов’язково використовуйте стерилізовану суміш для посадки без бур’янів. Купуючи рослини для декоративних грядок, уникайте рослин із плямистою інвазією. Мульчі можуть ефективно обмежувати плямисті сплески, якщо вони перешкоджають потраплянню світла на насіння.

Соляризація

Перш ніж висаджувати ділянку з дерном чи декоративними рослинами, ви можете дотримуватися методу управління, відомого як соляризація грунту. Покриття ґрунту листами прозорого пластику протягом 4–6 тижнів влітку може ефективно зменшити кількість насіння в районах, де літні денні температури дуже спекотні. У районах, де літні температури нижче 90 ° F, соляризація ґрунту може частково контролювати цей бур’ян. Для отримання додаткової інформації див Соляризація грунту для садів та ландшафтів.

Мульча

Мабуть, найпоширенішою стратегією боротьби з бур’янами в декоративних насадженнях є використання органічних або синтетичних мульч, які перешкоджають потраплянню світла на насіння та розсаду бур’янів, голодуючи їх, перш ніж вони можуть почати робити їжу за допомогою фотосинтезу. Кора, компост або солома, покладені товщиною щонайменше 2 дюйми, можуть ефективно контролювати багато насіння бур'янів, включаючи багато видів молодняку. Для великої, грубої кори для ефективності потрібен шар від 3 до 4 дюймів; однак більші, більш грубі мульчі зберігаються довше, ніж дрібно подрібнені. Товста мульча з часом може накопичувати грунт, розкладаються органічні речовини та насіння бур’янів, які можуть проростати. Вся органічна мульча потребує періодичної заміни.

Чорні, синтетичні поліпропіленові бар’єри для бур’янів (тканини або геотекстиль), які можна придбати в розплідниках, також блокують сонячне світло і проголодають розсаду бур’янів. Тканини пористі, щоб через них стікала вода. Часто синтетичний бар'єр з корою або скелею зверху робить ділянку більш естетичним. Органічні мульчі, такі як кора і солома, не повинні бути такими ж товстими, якщо ви також використовуєте тканину. Оскільки мульчі та бур’янові бар’єри зменшують випаровування з поверхні ґрунту, відкоригуйте цикл зрошення, щоб запобігти переливу.

Управління дерном

Одним з найкращих заходів боротьби з плямистими молюсками на дерні є підтримка конкурентної стійкості трави. Коли відкриті ділянки розвиваються на дерні через стрес, хвороби, відсутність родючості, комах або зловживання, світло проникає на поверхню грунту, дозволяючи плямистому молюску проростати. Після того, як плямиста молодь утверджується, зміна таких культурних практик, як запліднення або зрошення, не контролює її. Однак підвищення висоти косіння до 2 дюймів і більше у високих овсяниць або багаторічних райграсів може зменшити початкові інвазії. Перевірте дерен на наявність надмірної соломи, яка повинна бути менше 1/2 дюйма.

Харчові культури

У домашніх городах можна контролювати розсаду молодняку, використовуючи соляризацію грунту, мульчу та раннє вирощування.

Хімічний контроль
Первісні гербіциди

Гербіциди, що виникають раніше, можуть допомогти запобігти спалаху плямистого листя, якщо застосовувати їх наприкінці зими до проростання насіння бур’янів. Час внесення, тому це відбувається до того, як температура ґрунту перевищить 55 ° до 60 ° F на глибині 1 дюйм.

Первісні гербіциди для дерен та декоративних рослин включають бенефін (Balan), пендиметалін (маятник), ізоксабен (галерея), оризалін (Surflan), трифлуралін (Treflan, Preen) та дитиопір (розмір). З них лише пендиметалін, трифлуралін, дитиопір та оризалін доступні для використання садівниками. Комбіновані продукти, такі як оризалін плюс бенефін, доступні як садівникам, так і професіоналам ландшафтного дизайну.

Первинні хімікати майже ніколи не використовуються в домашніх городах, оскільки залишки хімічних речовин зберігаються місяцями після нанесення, а етикетки на продуктах регулярно забороняють таке використання. Рекомендації щодо гербіцидів для товарних садів та овочевих культур доступні в Інтернеті; див. Інструкції щодо боротьби зі шкідниками UC IPM.

Постмергентні гербіциди

Доступні для домашніх садівників гербіциди після вживання включають комбіновані продукти 2,4-D/MCPP/дикамба, триклопір (турфлон) та гліфосат (доступні як для комерційного використання, так і для домашнього ландшафту). Загалом, 2,4-D та його комбінації не контролюють більші, більш зрілі плямисті рослини-молюски.

ПРОПОЗИЦІЙНЕ ЧИТАННЯ

Derr, J. F. 1994. Боротьба з бур’янами у трав’янистих багаторічних рослин, вирощених у контейнерах. Хорт. Наук. 29 (2): 95–97.

ДіТомасо, Дж. М. та Е. А. Хілі. 2007 рік. Бур’яни Каліфорнії та інших західних штатів. Окленд: ун-т. Каліфорнія. Рез. Опубл. 3488.

Елмор, К. Л. та Дж. А. Ронкорні. 1986. Постемергентний контроль Молочай макулятний (плямистий лишай). Західний. Соц. Weed Sci. Рез. Prog. Респ. стор. 84.

Елмор, К. Л., Дж. Дж. Стейплтон, К. Е. Белл та Дж. Е. ДеВей. 1997 рік. Соляризація грунту: нехімічний метод боротьби з хворобами, нематодами та бур’янами. Окленд: ун-т. Каліфорнія. Нат. Рез. Опубл. 21377.

Кутник, Д. Л. 1993. Chamaesyce. У J. C. Hickman, ed. Посібник Jepson: Вищі рослини Каліфорнії. Берклі: Унів. Каліфорнія. Натисніть.

Молінар, Р. 2002. Підручник Каліфорнійського майстра садівників. Окленд: ун-т. Каліфорнія. Нат. Рез. Опубл. 3382.

Університет штату Огайо. Боротьба з бур’янами в розплідниках і ландшафтних насадженнях. Бюлетень 867. Дата доступу: липень 2009 р.

Шоледіце, Ф. та М. Ренц. 2006. Spotted Spurge. Посібник з технічного обслуговування W-16 (PDF). Університет штату Нью-Мексико. Доступ до липня 2009 року.

Степлтон, Дж. Дж., К. А. Вілен та Р. Х. Молінар. Жовтень 2008. Примітки шкідників: Соляризація грунту для садів та ландшафтів. Окленд: ун-т. Каліфорнія Agric. Нат. Рез. Опубл. 74145. Доступ до липня 2009 року.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ВИДАННЯ

Примітки шкідників: Плямиста горіха та інші сплески

Публікація UC ANR 7445

Автори: R. H. Molinar, UC Cooperative Extension, Fresno Co .; Д. В. Кадні, ботаніка і рослинні науки, зарубіжна міська рада, UC Riverside; C. L. Elmore, Plant Science emeritus, UC Davis; та А. Сандерс, Гербарій, UC Riverside.

Виготовлено загальнодержавною програмою IPM UC, Каліфорнійський університет, Девіс, Каліфорнія 95616

Редактор: М. Файард

Технічний редактор: М. Л. Флінт

Виготовлено загальнодержавною програмою IPM Каліфорнійського університету

PDF: Для відображення PDF-документа може знадобитися скористатися програмою зчитування PDF.

Лише для некомерційних цілей будь-який веб-сайт може посилатися безпосередньо на цю сторінку. ДЛЯ ВСІХ ІНШИХ ВИКОРИСТАНЬ або більше інформації читайте Юридичні повідомлення. На жаль, ми не можемо запропонувати індивідуальні рішення конкретних проблем з шкідниками. Перегляньте нашу домашню сторінку або в США, зв’яжіться з місцевим відділом кооперативної розширення для отримання допомоги.

Сільське господарство та природні ресурси, Каліфорнійський університет