Важка гіпопротеїнемія як передвістя хвороби Метріє при аутоімунному панкреатиті

ЗОБРАЖЕННЯ В МЕДИЦИНІ

Важка гіпопротеїнемія як передвістя хвороби Менетріє при аутоімунному панкреатиті

Гіпопротеїнемія могила como indicador de doença de Ménétrier na панкреатит аутоімун

Хуліо Марія Фонсека Чеблі 1 *

Ліліана Андраде Чеблі 1

Тарсіла Кампанья да Роча Рібейро 1

Педро Дуарте Габуррі 1

1 професор гастроентерології в Медичному факультеті Федерального університету Хуїс-де-Фора, Жуїс-де-Фора, штат Мічиган, Бразилія

Хвороба Менетріє - надзвичайно рідкісне захворювання невідомої етіології, що спричиняє гіпертрофію слизової оболонки шлунка та гастропатію, що втрачає білок. Повідомлялося про рідкісні випадки цього стану у пацієнтів з аутоімунними захворюваннями. Однак, наскільки нам відомо, хвороба Менетріє, пов'язана з аутоімунним панкреатитом (AIP), ніколи не повідомлялася. Ми описали випадок важкої гіпопротеїнемії як передвістя хвороби Менетріє, пов'язаної з AIP. Пацієнт був успішно пролікований октреотидом та високобілковою дієтою, що призвело до симптоматичної ремісії та значного поліпшення рівня альбуміну в сироватці крові та відновлення харчового статусу. Таким чином, у пацієнтів з AIP, які страждають важкою та стійкою гіпопротеїнемією без видимих ​​причин, клініцистам необхідно враховувати хворобу Менетріє при диференціальному діагнозі. У цій ситуації ендоскопічна оцінка з гістологічним дослідженням матеріалу біопсії шлунка, включаючи біопсію слизової оболонки повної товщини ураженої слизової, може бути корисною для швидкого встановлення діагнозу та забезпечення належної та своєчасної терапії.

Ключові слова: аутоімунний панкреатит; Хвороба Менетріє; гастропатія, що втрачає білок

A doença de Ménétrier é uma condição extremamente rara, de etiologia desconhecida, caracterizada por hipertrofia da mucosa gástrica e gastropatia perdedora de proteína. Casos raros dessa patologia têm sido relatados em pacientes com doenças autoimunes. Até o momento, desconhecemos qualquer relato dessa doença associada à pancreatite autoimune (PAI). Descrevemos um caso de hipoproteinemia grave como indicador de doença de Ménétrier associada à PAI. O paciente foi tratado de forma satisfafatória com octreotide e dieta hiperproteica, alcançando remissão sintomática, melhora significativa das koncentrações de albumina e recuperação do estado nutricional. Portanto, em pacientes com PAI e hipoproteinemia grave e persistentte, deve-se reviewrar a doença de Ménétrier como um diagnóstico diferencial. Nesses casos, avaliação endoscópica com biópsia gástrica, включаючи biópsia de toda a espessura da mucosa, pode ser útil no estabelecimento do diagnostico e do pronto início da terapêutica.

Палаврас-чаве: панкреатит аутоімун; doença de Ménétrier; gastropatia perdedora de proteína

Хвороба Менетріє - надзвичайно рідкісне захворювання невідомої етіології, що спричиняє гіпертрофію слизової оболонки шлунка та гастропатію, що втрачає білок. Це частіше зустрічається у дорослих у віці від 30 до 60 років. 1 Повідомлялося про рідкісні випадки цього стану у пацієнтів з аутоімунними захворюваннями, включаючи виразковий коліт, системний червоний вовчак, анкілозний спондиліт та хронічний лімфоцитарний гастрит. 1 - 3 Однак, наскільки нам відомо, хвороба Менетріє, пов'язана з аутоімунним панкреатитом (AIP), ніколи не повідомлялася.

метріє

РИСУНОК 1 Ластівка барію (серія верхніх відділів шлунково-кишкового тракту), що показує поліпоїдні гіпертрофічні шлункові складки, переважно з урахуванням очного дна шлунка та тіла з антральним щадінням.

Нашому пацієнту давали 40 мг пантопразолу двічі на день, 20 мг фуросеміду щодня та дієту з високим вмістом білка. Незалежно від цього підходу, пацієнт залишався без симптоматичного поліпшення стану, після чого йому було призначено октреотид тривалої дії (LAR) у дозі 20 мг кожні 28 днів. Пацієнт поступово покращувався; біль у животі та діарея повністю зникли, і стало очевидним збільшення ваги. Через три місяці спостерігався повний регрес набряку, і пацієнт залишався безсимптомним. Рівень альбуміну в сироватці крові збільшився до 2,8 г/дл, а загальний білок - до 6,5 г/дл. Пацієнту було наказано продовжувати терапію октреотидом LAR, преднізон 5 мг на день та дотримуватися високобілкової дієти. В даний час пацієнт відчуває епізоди легкого болю в епігастрії після основного прийому їжі; однак у нього немає діареї та набряків. Рівень його альбуміну в сироватці крові залишається близько 3,0 г/дл, а загальний білок 6,7 г/дл.

Хвороба Менетріє характерно пов'язана з гастропатією, що втрачає білок, і гіпохлоргідрією, остання, можливо, пов'язана з надмірною експресією трансформуючого фактора росту-альфа. 4 У пацієнтів може спостерігатися біль в епігастрії, диспепсія, блювота, анорексія, діарея, втрата ваги, шлунково-кишкові кровотечі, периферичні набряки та типово значна гіпоальбумінемія, що спричинена втратою альбуміну в просвіт шлунка, а також посиленою втратою кишкового білка. 1, 5 Потовщення шлункової складки є найбільш помітною особливістю хвороби Менетріє. Тим не менше, цей висновок є неспецифічним, оскільки він також зустрічається при інфекційному гастриті (тобто Helicobacter pylori, цитомегаловірусі, гістоплазмозі та сифілісі шлунка), новоутвореннях шлунка, таких як лімфома та аденокарцинома, синдромі Золлінгера-Еллісона, еозинофільному гастриті, інфільтративному захворюванні та амілоїдоза., та варикоз шлунку. 5 Важливо підкреслити, що у нашого пацієнта всі ці причини були виключені за допомогою відповідних тестів. Вибраною діагностичною процедурою є верхня ендоскопія, що виявляє гігантські складки жуйних щілин, які вражають очне дно і тіло шлунка, як правило, з урахуванням антрального відділу, підтверджене тканинним діагнозом біопсійного матеріалу. 1, 4

Оптимальне лікування цієї хвороби є невловимим, оскільки стан рідкісний і контрольованих досліджень не вистачає. Багато фармакологічних підходів дають випадкові терапевтичні переваги, але суперечливі, такі як антисекреторні засоби (наприклад, блокатори гістаміну-2, інгібітори протонної помпи та антихолінергічні препарати), глюкокортикоїди, октреотид, ерадикація Helicobacter pylori та моноклональні антитіла проти епідермального фактора росту рецептор. 3, 4 В даний час проміжне або тотальне видалення шлунку, здається, є єдиним лікувальним методом лікування, але воно зарезервоване для осіб, у яких медичне керівництво зазнало невдачі або які зазнали важких ускладнень, таких як рефрактерна або стійка кровотеча, стійка втрата білка або якщо злоякісне утворення неможливо виключено. 1, 5

Хвороба Менетріє, пов'язана з AIP, може становити діагностичну проблему, оскільки обидва стани можуть мати перекриваються ознаки, що може ускладнити встановлення своєчасного діагнозу та оперативного лікування. Наприклад, у пацієнтів, які приходять на допомогу пізно в процесі ПДІ, після множинних рецидивів, або у тих, у кого початкове захворювання не діагностується або неправильно діагностується, можуть виявлятися особливості екзокринної недостатності підшлункової залози, включаючи біль у животі, діарею, втрату ваги, анемію та набряк в результаті гіпоальбумінемії, спричиненої хронічною мальабсорбцією білка. Усі ці клінічні висновки також можна виявити при хворобі Менетріє. Отже, у пацієнтів з AIP, у яких важка та стійка гіпопротеїнемія спостерігається без видимих ​​причин, клініцистам необхідно розглядати хворобу Менетріє як диференціальний діагноз. У цій ситуації ендоскопічна оцінка з гістологічним дослідженням матеріалу біопсії шлунка, включаючи біопсію слизової оболонки слизової оболонки на всю товщину, може бути корисною для встановлення швидкого діагнозу, що дозволяє провести належну та своєчасну терапію. 4 Ми припускаємо, що може існувати певна залежність між AIP і хворобою Менетріє, що пояснюється спільним використанням загального генетичного фактора.

Альтернативно, хвороба Менетріє може бути проявом позашлункової залози як аналогія асоціації AIP з іншими імуно-опосередкованими захворюваннями, такими як IgG4-асоційований холангіт, розлади слинних залоз, фіброз середостіння, ретроперитонеальний фіброз, тубулоінтерстиціальна хвороба та запальний кишечник захворювання. 6

Підсумовуючи, ми в даному документі описали випадок важкої гіпопротеїнемії як передвістя хвороби Менетріє, асоційованої з AIP. Пацієнт був успішно пролікований октреотидом LAR та високобілковою дієтою, що призвело до симптоматичної ремісії та значного поліпшення рівня альбуміну та загального білка в сироватці крові, а також відновлення харчового статусу. Таким чином, у пацієнтів з AIP, у яких спостерігається важка гіпопротеїнемія, яка є вторинною внаслідок втрати білка гастроентеропатією, хвороба Менетріє повинна розглядатися як диференціальна діагностика, і потрібно вимагати оперативної ендоскопічної оцінки для виключення цього стану.

Дослідження, проведене в Кафедрі гастроентерології, Медичний факультет, Університетська лікарня, Медичний факультет, Федеральний університет Хуїс-де-Фора, Жуїс-де-Фора, МГ, Бразилія

1 Ламбрехт на Пн. Хвороба Менетріє шлунка: клінічна проблема. Curr Gastroenterol Rep.2011,; 13 (6): 513-7. [Посилання]

2 Хеммінгс КТ. Хвороба Менетріє у пацієнта з виразковим колітом: огляд випадку та огляд літератури. Патологія. 2007; 39 (2): 282-3. [Посилання]

3 Anderson B, Sweetser S. Хвороба Менетріє та виразковий коліт. J Clin Gastroenterol. 2015 рік; 49 (9): 796-7. [Посилання]

4 Rich A, Toro TZ, Tanksley J, Fiske WH, Lind CD, Ayers GD, et al. Відмінна хвороба Менетріє утворює її імітатори. Кишечник. 2010 р .; 59 (12): 1617-24. [Посилання]

5 Friedman J, Platnick J, Farruggia S, Khilko N, Mody K, Tyshkov M. Хвороба Менетріє. Рентгенографія. 2009; 29 (1): 297-301. [Посилання]

6 Мадхані К, Фаррелл Дж. Аутоімунний панкреатит: оновлення щодо діагностики та лікування. Gastroenterol Clin North Am. 2016 рік; 45 (1): 29-43. [Посилання]

Отримано: 17 травня 2016 р .; Прийнято: 23 липня 2016 р

* Листування: Адреса: Rua Maria José Leal, 296, Juiz de Fora, MG - Бразилія, Поштовий індекс: 36036-247. [email protected]

Конфлікт інтересів

Автори не заявляють конфлікту інтересів.

Це стаття з відкритим доступом, розповсюджена на умовах некомерційної ліцензії Creative Commons Attribution, яка дозволяє необмежене некомерційне використання, розповсюдження та відтворення на будь-якому носії за умови належного цитування оригінального твору.