Традиційна їжа в Барселоні: типові каталонські страви

страви

Під час відвідування Барселони однією з головних подій є їжа. Не тільки Каталонія є прекрасним регіоном, але й може похвалитися одними з найкращих делікатесів для гурманів в Іспанії. Типова їжа в Барселоні зовсім відрізняється від того, що ви могли мати на увазі, якщо ви пробували традиційні страви в інших частинах країни. Якщо хочете, не лише переглядайте сайти, але й спробуйте місцеві страви, Я підготував вичерпний перелік традиційна їжа в Барселоні. Одягніть нагрудник і принесіть прибуток!

Риба та морепродукти - типові каталонські страви

Esqueixada de bacallà

Основним інгредієнтом цієї страви є тріска (bacallà), широко вживана риба тут, в Каталонії. У цьому випадку солона тріска подрібнена для отримання належної консистенції. Додайте до нього трохи подрібнених помідорів, червоного перцю та цибулі, плюс чорні оливки та корисну краплю оливкової олії, і, вуаля, у вас буде дивовижне літнє блюдо. Дуже освіжаюче блюдо без глютену для тих спекотних літніх днів у Барселоні.

Esqueixada de bacallà

Arròs negre

Чорна страва? Справді? Використання чорнила кальмара для ароматизації рецептів дуже поширене на узбережжі Іспанії. На півночі Каталонії ми маємо цей чорний рис (буквально), який готують у тому ж горщику, що і паелья, плоска широка каструля. Звичайно, не чекайте лише смаку чорнила, а й кольору! Як ви можете здогадатися, кальмар - це інгредієнт людини разом із рисом. Хороший аррус-негре завжди подається з аліолі, домашнім часниковим майонезом.

Arròs negre в Барселоні

Fideuà

Хоча родом з міста в регіоні Валенсія, його дуже широко їдять і на узбережжі Каталонії. Дуже схожа на паелью з морепродуктів, але готується з локшиною замість рису. Морських риб, кальмарів та креветок зазвичай додають перед тим, як готувати все у рибному та молюсковому бульйоні. Презентація fideuà завжди вражаюча, оскільки вона виходить на страві, яку вона готує, плоска страва з паельї. Як і чорний рис, аліолі - чудовий акомпанемент.

Традиційна фідеуа

Bacallà amb samfaina

У Каталонії дуже широко їдять солену тріску. Рибу потрібно знесолити протягом 3 днів, перш ніж ви зможете її готувати, хоча сьогодні її можна придбати вже знесоленою в спеціалізованих магазинах. Супровід - це соус, приготований з овочів, цибулі, часнику та помідорів, дуже схожий на кастильський пісто або французький рататуй. Якщо ви любите томатний соус, овочі та рибу, спробуйте цю оригінальну комбінацію і не забудьте про хліб, щоб він все просочив.

Bacallà amb samfaina

Mandonguilles amb sípia

Який великий каталонський винахід. Фрикадельки, приготовані з каракатицями у насиченому соусі з підливою. Дійсно смачно та оригінально. Насправді це поєднання м’яса та морепродуктів є дуже поширеним явищем, і ми називаємо це mar i muntanya, буквально, море та гора. Pollastre amb llagosta, курка та омари (версія з Mas de Torrent є головним зображенням цієї статті), безумовно, є королем цієї каталонської версії "surf & turf".

Mandonguilles amb sípia

Традиційна їжа в Барселоні для любителів м’яса

Канелони

Прийнятий людьми тут, каннеллоні вважається типовою стравою Барселони. Як правило, тушковане м’ясо всередині труб, а не італійський фарш. Ось чому традиційно їсти їх 26 грудня, використовуючи залишки від різдвяної вечері. Канелоні завжди також заправляється соусом бешамель (використовується дуже мало, якщо є, томатного соусу). Існують різні варіації, і Canelons d’ànec (качині каннеллоні) - мій улюблений на всі часи.

Канелони Барселони

Escudella i Carn d’Olla/Sopa de Galets

Як тільки настає зима, всі придумують гарну теплу страву. Ось якою саме є escudella i carn de’olla. Поєднано не одну, а дві страви, які так тісно пов’язані. Спочатку готують різні види м’яса, формуючи бульйон. Цей бульйон подається як перша страва у вигляді супу, що включає макарони або локшину. В основному всі різні види м’яса представлені в овальному піддоні. На Різдво існує варіація цієї традиційної каталонської страви, коли суп перетворюється на сопа-де-галет, з великими раковинами макаронних черепашок.

Sopa de Galets, різдвяна страва

Улюбляє а-ля Каталана

Виготовляється з переважно квасолі фава, бульйону та невеликої порції ботіфарри негра, каталонського пудингу крові. І ситна, і ситна страва, ця бомба зазвичай готується в глиняному посуді. Це фаворит у нашому домогосподарстві в зимовий час, коли квасоля в сезон. Взимку я вимагаю цю їжу вдома, принаймні раз на тиждень;-).

Улюблений а-ля Каталана

Botifarra amb mongetes

Це проста, але ефективна страва. Подібно до випічки та пюре для англійців, але замість картоплі ми маємо квасолеві боби, що подаються з ковбасою. Традиційна їжа в місті Барселона, але ще більш приємна після тривалого походу в сільську місцевість.

Botifarra amb mongetes

Фрікандо

Це скибочки телятини, нарізані та приготовані в насиченому соусі з сезонними грибами. Забудьте про своє недільне смаження з підливою. Це набагато приємніше і чудовий спосіб скуштувати традиційні страви в Барселоні любителям м’яса.

Традиційний фрікандо

Ànec amb peres

Ще один чудовий приклад того, як каталонці чудово поєднують солодке та солоне. Шматочки качки готуються повільно і подаються з грушами. Це дуже особлива страва, зарезервована для святкових випадків.

Ànec amb peres

Вантажі а-ля-лауна

Одним з делікатесів, який дарує нам ця місцевість, є равлики. Рясні в певні періоди року равликів традиційно готують у жерстяній тарілці (лауна) на мангалі або в духовці та подають із гострим соусом або винегретом. Найкращий спосіб насолодитися ними - приєднатися до Фестивалю вантажів, який проходить кожного травня в Ллеїді, на захід від Барселони

Вантажі а-ля-лауна

М'ясо холодного в'ялення

Іспанія, звичайно, славиться своїм хамоном (в’яленою шинкою), але наведені нижче види м’яса характерні для цього регіону:

  • Botifarra negra: свиняча ковбаса.
  • Ботіфарра бланка: біла свиняча ковбаса.
  • Ботіфарра д’у: біла свиняча ковбаса з яйцем.
  • Fuet: довга тонка ковбаса із сушеного в’яленого свинини, загорнутого в кишечник. Це нагадує салямі.
Фует (сушена в'ялена свинина)

Вегетаріанська традиційна каталонська їжа, за яку потрібно померти

Pa amb tomàquet

Складається з підсмаженого каталонського сільського хліба, вишкрібаного часником (за бажанням) і злегка покритого м’якоттю свіжих помідорів. Останній штрих - це завжди дощик оливкової олії та щіпка морської солі зверху. Зазвичай його їдять як супровід до їжі або, як правило, як основу для відбору традиційних в’ялених сортів м’яса. Однак він настільки смачний, що навіть сам по собі може бути початком.

Традиційний pa amb tomàquet

Кальцоти

Вид зеленої цибулі з довгими черешками, вирощеної в Каталонії, яка піддається барбекю на відкритому вогні. Обвуглені зовнішні листя роблять їх дуже брудними, тому іноді пропонують нагрудник і рукавички. Ви сказали нагрудник? Так, дитячий нагрудник! М’яке всередині завжди занурюється в часниковий, томатний та мигдальний соус. Вони сезонні з грудня по березень, і це одна з кулінарних соціальних подій, якщо ви завітаєте в цю пору року. Найкраще місце для того, щоб оцінити церемонію калькуляції, є в сільській місцевості, але багато ресторанів Барселони мають їх у меню протягом сезону.

Кальцоти, приготовані на відкритому вогні

Ескалівада

Вегетаріанська насолода: овочі на грилі Смокі (червоний перець та баклажани), подані з оливковою олією як гаряче або холодне блюдо. Деякі варіації можуть включати помідори цибуля і часник. Анчоуси також можна додати, тому, якщо ви вегетаріанець, переконайтеся, що це не так.

Ескалівада з червоного перцю та баклажанів

Espinacs amb panses i pinyons

Це дуже просте, але вишукане блюдо, яке споживають у Каталонії з середньовічних часів. Свіжий зелений шпинат обсмажується на оливковій олії разом із родзинками та кедровими горішками. Іноді шпинат готували на пару, але я, безумовно, віддаю перевагу першій версії.

Espinacs amb panses i pinyons

… Та продовольчі тури, щоб вбрати все це

Що стосується продовольчих турів, пропозиція в Барселоні величезна. Ви, мабуть, дивуєтесь: «з такою кількістю варіантів, який гастрольний тур я обираю? ". Наша порада - завжди їхати із справжньою місцевою компанією.

У наш час їх багато багатоміські оператори які пропонують свої гастрольні тури в різних частинах Іспанії чи навіть Європи, іноді маскуючись як “підтримка місцевого бізнесу”. Чудова маркетингова стратегія. Але насправді справа зовсім інша, оскільки ваші гроші потраплять у Мадрид, Рим чи Париж, але не там, де ви відвідуєте: Барселоні.

Найголовніше, що тільки a справжня барселонська компанія може показати вам душу міської їжі, з якою інші не можуть скласти конкуренцію.

Якщо ви шукаєте тут продовольчий тур, завжди задавайте собі таке питання: чи пропонують вони тури в інших містах? Якщо відповідь позитивна, подумай двічі про приєднання до них і замість цього виберіть справжню барселонську компанію.

Наша рекомендація - приєднатися до Лореї та Майкла з The Barcelona Taste до одного з їхніх казкових гастрономічні та тапас-тури по Барселоні. У Барселоні ця компанія виділяється тим, що їхні гастрольні тури обмежені 6 осіб максимум. У той час як інші приймають до 12 людей, що занадто велике для того, щоб приємна група могла взаємодіяти з гідом та провести гарну бесіду, ці хлопці пишаються тим, що тримають це як малий та особистий як ви можете отримати. Ви можете бути впевнені, що ваш гід стане другом до кінця вашого досвіду.

Barcelona Taste - перша компанія, яка запропонувала такі види продовольчих турів у місті, і все ще найкраща. Їх філософія полягає в тому, щоб заклопотати своїх клієнтів найкращою їжею в найкращі місцеві ресторани в місті. Їх рекомендував Рік Стівс, The Guardian або Time Out. І так, вони є лише в Барселоні, оскільки це місто їхньої експертизи. Бон прибутку!

Розважаючись на тапас-турі в Барселоні

Сподіваюся, вам буде весело, кружляючи деякі з цих продуктів. Але трапеза в Барселоні не обходиться без чогось солодкого, то чому б не перевірити наш пост про каталонські десерти? Хочете дізнатись про місто, перш ніж поглинути всю цю фантастичну їжу? Перегляньте наші нагороджені безкоштовні пішохідні екскурсії по Барселоні та приватні екскурсії по Барселоні. Чудовий спосіб максимально використати свою поїздку по Барселоні! Нарешті, якщо ви знаходитесь тут протягом декількох днів, ви можете поглянути на нашу дуже повну статтю про те, чим зайнятись у Барселоні.

Іспанія наповнена чудовими гастрономічними враженнями. Якщо ви подорожуєте за межами Барселони, ви можете переглянути публікації наших друзів щодо традиційних страв Мадриду та типових страв Малаги.

Повідомлення спочатку опубліковано 28 липня 2014 р. Оновлено 2 січня 2020 р