Стівен Колберт працює поруч із 85-річною Рут Бадер Гінзбург - і вона машина

Стівен Колбер весело боровся за тренування 85-річної Рут Бадер Гінзбург

Суддя Верховного суду Рут Бадер Гінзбург є "сумнозвісною RGB" з певної причини - вона не тільки є захисником жінок та силою в суді, але і 85-річна дівчина інтенсивно тренується щодня.

Ведучий пізно ввечері Стівен Колберт дізнався, наскільки напруженими є тренування Гінзбурга після поїздки до Вашингтона, округ Колумбія, щоб потренуватися разом із суддею та її тренером Брайантом Джонсоном. Хоча він сумнівається, чому вона взагалі працює.

«Якби у мене було довічне призначення на роботу, яка дозволила б мені одягнути халат, я б точно відпустила себе. Тому що це просто чорна муму. Це було б не що інше, як фондю 24/7 ", - пожартував Колберт в епізоді серіалу" Пізнє шоу "зі Стівеном Колбертом.

Але, враховуючи план Гінзбурга залишитися у Верховному суді принаймні протягом наступних п’яти років, Колберт сказав, що розуміє, чому вона залишається в такій чудовій формі. Після короткого інтерв'ю, де Гінзбург дала свої міркування про вічне "Хот-дог - бутерброд?" питання, дует дістався до розтяжки та розповів про свої улюблені мелодії для тренувань.

"Чи слухаєш ти коли-небудь музику, щоб розіграти все перед тренуванням?" - спитав Кольбер у Гінзбурга.

"Я переважно слухаю оперні записи", - відповіла вона, коли Кольбер починає вибухувати "Усі танцюють зараз", на розчарування Гінзбурга.

"Я ніколи, ніколи не буду вправлятися під такий шум", - сказала вона. "Давайте вимкнемо це".

Потім Джонсон проводить їх під час великих тренувань, що включають ходьбу на біговій доріжці, потягування стрічки, дошки з підйомами ніг, потягування лавки та підняття гантелей та натискання.

Вони також роблять віджимання (Гінзбург, як відомо, робить 20 на день), а Справедливість робить повний рух, тоді як Кольбер обирає тих, хто стоїть на колінах.

"Мене судоми", - сказав він. "І я тренуюсь із 85-річною жінкою".

Її майстерність у тренуванні спонукає Колберта сказати: "Чи можу я задати тобі питання, і я хочу, щоб ти дав мені чесну відповідь: ти соковиш?"

Не дивно, що це отримує "ні" від Гінзбурга.