Рейдери загубленого ковчега: 14 одкровень про його епічну початкову сцену

Ось деякі речі, про які ви, мабуть, не знали, про найвеличнішу послідовність відкриття бойовиків, коли-небудь зняту

Джунглі. Храм. Пастки. Валун. Перші 12 хвилин Рейдери загубленого ковчега було названо найбільшою початковою послідовністю в історії бойовиків, що відкрило не лише франшизу з п’яти фільмів Індіани Джонса, а й незліченну кількість наслідувачів. Відкриваючи в ці вихідні режисера Стівена Спілберга Ready Player One, EW переглядає один із найбільших тріумфів майстра 1980-х. Потримайте свої федори 14 закулісних одкровень про те, як Спілберг і письменник Джордж Лукас створили історію Голлівуду:

1. Інді, що провів свою команду через джунглі під час початкових титрів, схоже на те, що вона була знята в одному місці. Проте продюсер Френк Маршалл розповідає EW, що ці три хвилини піших прогулянок насправді були зняті у восьми-10 різних місцях по всьому Гаваям. А той знаменитий затухання від логотипу Paramount до справжньої гори? "Це була ідея, яку Стівен наче на нас породив", - говорить Маршалл, направляючи продюсера в останню хвилину, що карабкається по Кауаї, поки він не знайшов ідеального піку. Це одна з тих виробничих проблем, яка ніколи б не сталася сьогодні, оскільки виробництво може легко створити гірський фон за допомогою CG - але знаючи, що це справді, щось додає, чи не здається вам?

2. Оригінальний сценарій Лоуренса Касдана містить кілька рядків діалогу під час походу в джунглі, які було вирізано. Порадник-зрадник Барранка (який дістає пістолет до Інді біля річки) повинен був відкрити лінію фільму ("Вони знову говорять про прокляття"), а перший рядок Інді повинен був бути "Ні, вони нам не потрібні ”, Коли Барранка рухається, щоб розстріляти своїх рідних носіїв снарядів, що тікають. Врешті-решт нічого з цього не було необхідним, тому Інді не говорить, поки вони не дістаються до храму ("Це все. Тут Форресталь обналичив").

3. Вихід Барранки спочатку був більш складним і фатальним. Замість того, щоб втекти після того, як Інді роззброїв його бичком, Барранка мав заплутатися батогом, пістолет вказуючи на себе. Потім Інді смикає батогом і пістолет спрацьовує, вбиваючи його. Це могло б натрапити на трохи тупий для напруженого тону послідовності, тому це здається розумним видаленням.

4. Спочатку Інді мали представити “дивне перо”, яке стирчало із його знакової федори. Усередині пір’я перо була прихована щільно згорнута карта до храму. Сатіпо мав отримати другу половину карти, і вони складали шматки біля храму, щоб Інді міг скласти ігровий план, перш ніж зайти всередину. Врешті-решт, це могло б просто зробити розробку більш складною.

5. Храмовий наліт був знятий у студії Elstree і має кілька надзвичайно різних натхнень, про які цитувались Лукас і Спілберг протягом багатьох років: серіали бойовиків 1930-х років (саме тому Рейдери відкривається кульмінацією попередньої пригоди - хоча такої глядач ще ніколи не бачив); Пригодницькі комікси дядька Скруджа 1950-х років (шанувальники припустили, що одна проблема, зокрема, "Сім міст Циболи", мала особливий вплив), фільми про Джеймса Бонда (відкриття не схоже на деякі холодні відкриті сюжети з Фільми про Бонда) та темні атракціони Діснейленду, такі як "Пірати Карибського моря". "Фрагмент повинен бути як справжня їзда жахів ... те, що ми тут робимо, це проектування поїздки в Діснейленд", - сказав Спілберг під час першої зустрічі у фільмі.

6. Довгою дерев’яною лозою під назвою Борода старого служили для прикраси зовнішньої частини храму. Це той самий вид, який використовувався для дагоби Імперія завдає удару у відповідь. (Багато членів екіпажу "Рейдери" були вилучені Зоряні війни).

7. Одним з найстрашніших моментів серіалу є той момент, коли Сатіпо (Альфред Моліна, знімаючи свою першу сцену в кіно в кіно) опиняється вкритим десятками скиртуючих тарантулів. Але під час зйомок павуки, всі самці, не рухалися після того, як їх поклали на його тіло, засмучуючи Спілберга, який вважав, що вони виглядають підробленими. Суперечка павука екіпажу вирішила проблему, додавши одну жінку до суміші. "Раптом все пекло виривається", - одного разу згадувала Моліна. "Вони біжать мені на обличчя, а Стівен йде:" Стріляй! Стріляй! … Альфреде, дивись злякано! ’І [я весь]:« Я боюся! Мені страшно!"

8. Спочатку ми мали побачити, як Інді викрадає інші маленькі твори мистецтва зсередини храму по дорозі до золотого ідола. Ці твори фактично демонструються у фільмі, коли Інді повертається до Коннектикуту, і він віддає їх Маркусу Броуді.

9. Пастки храму спочатку були дещо іншими: маса виноградних лоз, яка могла викликати кам’яну стіну, яка розчавлює зловмисників, була скриптована і викинута („є ціла купа скелетів, але вони повністю сплощені“, - уявив Спілберг). А бездонна яма, якою гойдаються Інді та Сатіпо, спочатку повинна була бути покрита запиленою павутиною, створюючи смертельну ілюзію фальшивої підлоги. Сатіпо мав необережно пройти крізь павутину, а потім його швидко відтягнув від урвища Інді, який потім своїм батогом ламав павутиння і показував, що це неправдивий грунт. Пастка, яка використовувала світловий промінь, щоб запускати шипи, завжди була частиною плану, як і камені в підлозі, які викликали смертельні дротики в кімнаті ідолів. Пізніше обидві відкинуті ідеї будуть переглянуті у продовженнях фільму досить різними способами, Храм Приречення (кімната стискаючих шипів) і Останній хрестовий похід (стрибок оптичної ілюзії бездна віри).

10. Золотий ідол насправді був побудований з механізмом всередині, який рухав очима, щоб моторошно слідувати за Інді. Однак цей ефект не стає помітним у фільмі. Крім того, не факт, а досить круто: Інді пробиває пальцем пальці з мішка, який він використовує для противаги п’єдесталу ідола, що безпосередньо відлунюється пізніше, коли нацисти черпають дуже схожий пісок із відкритого Ковчега - на мить припускаючи, що Інді віддав на початку історії саме те, що він проводить, переслідуючи решту фільму.

11. Найбільш знаковий момент у послідовності - це коли гігантський валун виганяє Інді з руйнуючогося храму. Початковий план передбачав склопластикову “скелю” завширшки 65 футів (вона згодом була зменшена до 22 футів і приблизно 500 фунтів). Проте колись на знімальному майданчику Спілберг настільки любив масивний реквізит, що пандус валуна подовжився ще на 50 футів, щоб дати йому трохи більше часу на екрані. Поки загрозливий гуркіт валуна створив легенда звукових ефектів Бен Бертт із кумедно невинного джерела: шини його Honda Civic повільно котяться по гравію.

12. За оригінальним сценарієм Інді втрачає капелюх, коли вибігає з храму, і валун розчавлює його, роблячи нашого героя без капелюха. Це насправді було не поганою ідеєю для валуна "з'їсти" частину ансамблю нашого героя, коли він тікає, роблячи його більш вразливим на вигляд, коли стикається з Беллоком, але таким чином його "форма" залишається цілою (і не дає нам замислюватися, чи він купив новий капелюх, коли з'явиться з ним пізніше).

13. Пілота плавучого літака Джока, який врятував Інді, зіграв той самий актор і професійний пілот (Фред Соренсон), який керував вертольотом, який врятував героїв Парк Юрського періоду в кінці фільму. Маршалл каже нам, що на зйомках фільму Парк Юрського періоду сцени, Соренсон заспівав Рейдери загубленого ковчега тема пісні поза мікрофоном, як вони зняли.

14. Мабуть, найбільше досягнення рейду: це міні-фільм, що демонструє все, що можна знати про Індіану Джонса: його винахідливість, здатність до насильства, пристрасть до скарбів та спалахи гумору, а також незвична кількість помилковості для герой дії - Інді довіряє людям, яким він не повинен (як Сатіпо), і допускає помилки (як, наприклад, ініціювання краху храму). Ми також ознайомилися з його використанням бичачого бича, страхом змій і навіть любов’ю до свого капелюха (коли він вириває його із зачинених кам’яних дверей). "Це дивовижна послідовність, усі ці речі говорять вам, яким це буде фільмом", - зазначає Маршалл. Навіть закінчення рейду видає, як закінчується кожен фільм франшизи: Інді втрачає золотого кумира своєму супернику Беллоку, як він врешті втрачає Ковчег уряду США, і так само, як він втрачає кожен скарб, який він коли-небудь шукав у всіх п’яти фільмах. Він герой бойовиків, привабливість якого полягає не в тому, що йому вдається, а в тому, що він просто продовжує намагатися.

Щоб прочитати більше нерозказаних історій, візьміть новий випуск Entertainment Weekly на стендах у п’ятницю або придбайте його тут зараз. Не забудьте підписатися на ексклюзивні інтерв'ю та фотографії, лише в EW.