НІЧНІЙ ВІДЕОК: Меттью Боніфаціо та Карміне Фамільєтті; Наш великий жирний фільм

ДВІ послушники на шляху до Санденса. . . . Тепер є ідея для фільму. Метью Боніфаціо та Кармін Фаміглєтті, два шведські хлопці з районів - ні, давайте зробимо їх італійськими - вдарили Санденса як щось середнє між Біллом та Тедом та дико-божевільними хлопцями в `` Saturday Night Live ''.

Сцена відкриття: їдальня цього місяця у Флашингу, штат Квінз, у будинку з пластиковою огорожею.

Містер Боніфаціо, 31 рік, ботанік із Брукліна, написав сценарій про свинячого італійця, який переїжджає на Катскіллс, щоб схуднути. І пан Фаміглієтті, який у 30 років досі живе з батьками, був його натхненником та співавтором. Багато кіновиробників приносять жертви. Пан Фаміглієтті схуд на 170 фунтів, більше половини, лише для того, щоб довести, що може - і витягнути 180 000 доларів з інвесторів.

Потім пан Боніфаціо режисував фільм у головній ролі з паном Фаміглієтті та назвав його `` фунтів ''. Хоробро з них зняли фільм про битву чоловіка з опуклістю, демонструючи пана Фаміглієтті без товстого костюма і схожий на людина, яка ховається від камери. Проголошені `` фунти '', про це обов'язково поговоримо, коли він дебютує в середу на фестивалі Sundance в Парк-Сіті, штат Юта.

Сідаючи за обідній стіл Фаміглєтті, автори фільму проглядали фотографії пана Фаміглєтті у своєму найефективнішому, шукаючи найменш приємні для своєї публічності. Поруч був їхній плакат із позначкою "Талія - це страшна річ".

Вибравши фотографії, вони направились до торгового центру Queens Center. "Сорок до 50 відсотків дня я думаю, де буду їсти", - сказав пан Фамільєтті. `` Я думаю про це постійно ''. Восени минулого року він сказав, схудши на `` фунтів '', `` нарізав 30-40 фунтів ''. Щоб дійсно схуднути, він порадив: `` Ви треба йти в спортзал ''.

Першою їх місією було фестивальне вбрання. Вони вже відібрали свої фестивальні одеколони: Dolce & Gabbana та Sonia Rykiel для пана Famiglietti, а Joop для пана Bonifacio. Вони мали свої сонцезахисні окуляри та прикраси. Містер Фамільєтті вирішив взяти на обличчя; Пан Боніфаціо консультувався з Аведою. Вони планували придбати Playstation для свого готельного номера і сказали, незважаючи ні на що, у неділю вони будуть дивитись футбол.

Але їм все-таки довелося визначитися зі своїми ансамблями. '' Я планую нанести гель у волосся і одягнути костюм на прем'єру '', - сказав пан Фамільєтті. На фестиваль, відомий пишними лижними куртками, шаленими в’язаними шапками та запахом мокрих вовняних шкарпеток? Спосіб виділитися, хлопці.

І так, у Macy's. "Чоловіки мають три розміри", - сказав пан Фамільєтті. '' Armani Exchange, Gap і магазин Big and Tall ''. Зараз він був у Gap і вирішив добре одягатися. `` Цей Шон Джин - дорога штука '', - сказав він, дивлячись на дисплей. '' Напевно, приблизно 250 доларів ''. Він подивився на бирку. `` Ах, - сказав він, - 275 доларів ''.

Містер Боніфаціо поглянув на парку з капюшоном із підкладкою з хутра. "Дуже Джордж Лукас", - сказав він.

Вони наполягали на тому, що це була розвідувальна поїздка, поки не знайшли у продажу шкіряні куртки. Для пана Боніфаціо, гірчичник Тассо Ельба, який викликає Коджака і коштує 169 доларів. Для пана Фаміглієтті, який уже вибрав яскраво-помаранчевий краватку, чорний блейзер Alfani: 200 доларів або, як він назвав, `` оплата автомобілем ''.

"Готівка - це король", - сказав містер Фамільєтті, витягуючи рулон. `` Ми платимо все готівкою ''.

Наступна зупинка - Napa & Sonoma, стейк-хаус біля мосту Уайтстоун зі сценою у їхньому фільмі. Їх зустрічали як героїв, тих, хто платить готівкою.

Пан Боніфаціо мав яловичі підказки; На своїй дієті пан Фамільєтті мав омарів біск, філе міньйон та вершковий шпинат. Потім вони поговорили про фільм: улюблену комедію пана Фаміглієтті "Північний біг" та "Cinema Paradiso", улюблений паном Боніфаціо, який ніколи не ходив у кіношколу, але читав усі книги. '' Метью подобається вищим класом речей, ніж мені '', - визнав пан Фамільєтті.

Вони могли домовитись в одному: загальна досконалість телевізійного серіалу "Середній Джо". Містер Фамільєтті сказав: "Середній Джо, у них немає шансів".

Камера рухається подалі, до сервісної дороги Крос-Айленд та блискучих вогнів аеропорту Ла-Гардія. Потім зменшіть масштаб і крупним планом на пана Фаміглієтті, який каже фотографу, що від’їжджає: „Що б ти не робив, змуси мене виглядати худим”.