Людмила Білоусова, росіянка, яка каталася з чоловіком на олімпійське золото, помирає у 81 рік

Людмила Білоусова, мініатюрна російська фігуристка, яка разом зі своїм чоловіком Олегом Протопоповим домінувала у змаганнях пар у 1960-х роках, вигравши дві олімпійські золоті медалі для Радянського Союзу в мрійливому стилі, який викликав Великий балет, померла. Їй було 81 рік.

Російське державне інформаційне агентство R-Sport заявило, що її смерть у п'ятницю підтвердили тренери з катання на ковзанах Олексій Мішин та Тамара Москвіна. Не було негайної інформації про причину та де вона померла.

Бєлоусова та Протопопов перебралися до Швейцарії від Радянського Союзу в 1979 році, а останні роки жили в Гріндельвальді, Швейцарія, проводячи літо в Лейк-Плесиді, штат Нью-Йорк.

Небагато пар фігурного катання привернули увагу світу, як це зробили Бєлоусова та Протопопов у період свого розквіту, і мало хто з них відзначався у своїх країнах. На зимових іграх в австрійському Інсбруку в 1964 році вони стали першими фігуристами з Росії чи Радянського Союзу, які виграли золото в олімпійських парах.

Вони повторили цей подвиг у 1968 році у Греноблі, Франція, ставши однією з найстаріших пар, що виграли золоту медаль. (Їй було 32, йому - 35).

Вони також встановили зразок для своїх співвітчизниць та жінок: З 1964 по 2006 рік радянські або російські фігуристи брали золото в парах на 12 Олімпіадах поспіль. (Китай виграв у 2010 році у Ванкувері, але Росія повернула собі золото в 2014 році в Сочі, Росія).

З 1962 по 1969 рік Білоусова та Протопопов фінішували першими, другими чи третіми в кожному чемпіонаті світу та Європи. Це включало чотири поспіль титули світових та європейських титулів з 1965 по 1968 рік.

Вони зібрали ці лаври, ввівши в романтичний, повільний, балетний стиль, який сьогодні значною мірою витіснений демонстрацією сили та атлетизму.

"Вони належать до піку парного катання", - сказав дворазовий олімпійський чемпіон з катання на ковзанах і телевізійний аналітик Дік Баттон в інтерв'ю The New York Times у ці роки. «Вони вибрали для себе стиль, класичний стиль, і їм було знаково віддано. Плоскі спини, голова і тіло витягнуті до n-го ступеня. Це були не Фред Астер і Джинджер Роджерс ".

З вагою 5 футів 2 фути і 90 фунтів, Білоусовій було відносно легко підняти Протопопова (якому було 5 футів 9). Але складні підйоми та метання, які згодом зробили парне катання таким атлетичним, навряд чи були їхнім стилем. Оцінюючи сучасних парних фігуристів для льодової мережі у 2013 році, Білоусова сказала: «Вони не думають про красу. Вони вважають, що просто потрібно мати правильну позицію ".

Людмила Євгеніївна Білоусова народилася 22 листопада 1935 року в Ульяновську, більше ніж за 500 миль на схід від Москви, і почала кататися на ковзанах у відносно пізньому віці 16 років.

Вони з Протопоповим познайомилися в 1954 році на ковзанярському семінарі в Москві, почали разом тренуватися в 1956 році і одружилися в 1957 році (хоча дівоче прізвище вона зберігала професійно, їх називали Протопоповими.) Вони також стали власними тренерами та хореографами.

Пара зайняла дев'яте місце на зимових Олімпійських іграх 1960 року в долині Сква, штат Каліфорнія, перед тим, як виграти золоті олімпійські медалі в Інсбруку та Греноблі в 1968 році.

Їй і Протопопову було 30 років і пік, коли радянські чиновники вивели їх з великих змагань, сказавши, що вони занадто старі, щоб представляти свою країну, і порадивши їм тренувати молодих фігуристів.

У них не було вибору, але в 1979 році на ковзанярському турі у Швейцарії вони перебігли. Незабаром вони перейшли на виступи на льодових шоу та на професійних змаганнях, вигравши чотири професійні чемпіонати світу.

Пара стала громадянами Швейцарії в 1995 році і, через три роки, сподівалася кататися на ковзанах до Швейцарії на Олімпійських іграх в Нагано, Японія - не для того, щоб перемогти (їм було за 60), а щоб знову представити світові свій балетний стиль. Однак вони не змогли виконати олімпійські кваліфікаційні вимоги і не змогли отримати відмову.

Це не утримало їх від льоду. У свої 70 років вони тренувались по три години на день. Коли у 2009 році у Протопопова стався інсульт, йому імплантували кардіостимулятор, і вони з Білоусовою повернулись на лід через чотири тижні. Більшість днів вони продовжували кататися на ковзанах і обіцяли кататися до 100 років.

Як сказала Білоусова в 2014 році Reuters: «Катання - це наше життя. Лід - це продовження нашого життя ».

Її чоловік пережив її, але про інших вижилих не було прямої інформації.

Бєлоусова та Протопопов сказали, що вони занадто зайняті, щоб мати дітей, але їм подобається працювати з молодими фігуристами влітку в Лейк-Плейсіді, місці проведення Зимових Олімпійських ігор 1932 і 1980 років. "Вони дають нам молоду енергію", - сказала Білоусова.

Катання на ковзанах у Росії чи навіть відвідування їх не було для них пріоритетом. У 2003 році Бєлоусова сказала російській газеті "Новые известия": "Ми відрізали своє минуле назавжди. Ми дуже рішучі люди. Навіщо нам туди повертатися? "

Пізніше того ж року вона передумала, коли В’ячеслав Фетісов, колишній гравець Національної хокейної ліги, призначений міністром спорту Росії, запросив їх відвідати. "Така честь не була надана нам протягом усіх 48 років нашого спортивного життя", - сказала Бєлоусова. "Ми не могли відмовити".

Вони поверталися до Росії тоді і кілька разів пізніше. У 2014 році на зимових Олімпійських іграх у Сочі їх із ентузіазмом зустрічали великі натовпи людей, які прийшли подивитися на їх виставки на ковзанах. За їх словами, пара була там, щоб покластися на зусилля Росії повернути золото для російських пар на ковзанах - подвиг, який був здійснений.

Але в похилому віці вони також живими нагадували про іншу епоху, коли суворий спорт і класичний танець, здавалося, зустрічалися на льоду. Після інтерв’ю з ними в Сочі, автор сценарію «Таймс» Джере Лонгман задумався: «Одного разу говорили, що Протопопови розробили стиль, який був не зовсім ковзанярським і не зовсім балетним, а більше в царині поезії».