Іпсо Факто

Самим фактом. Блог випускника Гарвардської школи розширень.

Цікава річ трапляється, якщо ви зайдете в Амазонку і в розділі книг шукаєте “кислотний рефлюкс”. Дванадцять із 13 назв на першій сторінці результатів органічного пошуку Amazon стосуються дієт з кислотним рефлюксом. Вони включають все, від кислотної дієти із зворотним холодильником та кулінарної книги для манекенів, до крапельної кислоти: кулінарні книги та лікування від дієти із зворотним холодильником. 13-й заголовок явно не стосується дієт з кислотним рефлюксом, а стосується гомеопатичних методів лікування („Природні альтернативи Нексіуму, Маалоксу, Тагамету, Прилосеку та іншим блокаторам кислот: Що використовувати для полегшення кислотного рефлюксу, печії та шлункових захворювань“).

На диво, на цій першій сторінці результатів пошуку немає книг, які б розповідали про сучасні медичні методи лікування, яких щороку шукають десятки, а то й сотні мільйонів людей по всьому світу. З випуском кислотного рефлюксу та печії за 30 хвилин: Посібник з кислотного рефлюксу, печії та ГЕРХ для пацієнтів та сімей на початку цього місяця, моя видавнича компанія сподівається змінити такий стан справ, надавши читачам авторитетного, але легкого -зрозуміти джерело інформації про рефлюкс, печію та гастроезофагеальну рефлюксну хворобу (ГЕРХ).

Автором є не хто інший, як мій батько Дж. Томас Ламонт, доктор медичних наук, гастроентеролог і професор Гарвардської медичної школи, який написав подібну книгу про Clostridium difficile (інфекційне захворювання, широко відоме як C. diff) п’ять років тому. З тих пір ця книга допомогла тисячам людей, і в даний час вона має середній рейтинг 4,5 із 5 зірок на Amazon, з десятками оглядів, що описують, як книга допомагала інформувати та заспокоювати (Приклади: «Це дало мені багато інформації для кращого включення мені задати правильні запитання своєму лікарю »або« приємно знайти це досвідченому лікарю серед усіх ажіотажів на здоров’я кишок в Інтернеті »). Рефлюкс є навіть більш поширеним, ніж C. diff, і це ще одна область, на якій він спеціалізується.

Після того, як я помітив, що більшість книг про кислотний рефлюкс на книжковому ринку займаються дієтами на відміну від причин та методів лікування, я погодився, що книга ЗА 30 ХВИЛИН про рефлюкс має сенс. Перший проект він подав у квітні минулого року, а менш ніж через рік "Кислотний рефлюкс і печія за 30 хвилин" був готовий.

Ранні відгуки були позитивними. Один читач сказав:

Я хотів би, щоб це було опубліковано роки тому. Доктор Ламонт провів видатну роботу з уточнення нудної медичної термінології до рівня неспеціалістів. Це одна з головних переваг цієї публікації - просто англійські дискусії про ГЕРХ та печію (НВ) загалом.

Одним із напрямків, які ми справді намагалися правильно зрозуміти, були ілюстрації, що показують шлунок та стравохід, що трапляється при ударі ГЕРХ та як можна застосовувати певні методи лікування (включаючи операції для лікування важкого рефлюксу). Я тісно співпрацював з автором та досвідченим графічним дизайнером, який склав кілька справді корисних схем, таких як ця, що показує, як відбувається зворотний флюс:

печія

Важливо наголосити на одній речі: ця книга з кислотним рефлюксом не є медичним посібником для саморобок. Деякі тести та методи лікування вимагають професійної оцінки та лікарських засобів, що відпускаються лише за рецептом, тому інформація в книзі надається, щоб допомогти пацієнтам зрозуміти, що рекомендують їхні лікарі, і чому.

Щоб дізнатись більше про книгу, перегляньте супутній веб-сайт, який також містить поширені запитання про кислотний рефлюкс, а також глосарій термінів кислотного рефлюксу.