Японська дієта схвалює законопроекти про безпеку, що дозволяють посилити військову роль

Молода жінка тримає плакат, протестуючи проти суперечливих законопроектів про військову реформу, біля парламенту Японії в Токіо, Японія, 18 вересня 2015 р., Оскільки опозиційні депутати все ще намагаються заблокувати військову реформу.

законопроекти

Парламент Японії ухвалив суперечливі законодавчі акти, щоб послабити обмеження на військові сили країни, надавши їй більшої ролі.

Схвалення у верхній палаті в перші години суботи робить законодавство законним, послаблюючи обмеження щодо застосування сили військовими до сили самооборони після Другої світової війни.

Законодавство, прийняте більш потужною нижньою палатою в липні, викликало значні протести та суперечки щодо того, чи має нація відійти від своїх пацифістських шляхів, щоб протистояти зростаючим викликам безпеці.

З четверга опозиційні партії зупиняли голосування на всіх зупинках. Вони запровадили низку заходів недовіри щодо урядових міністрів та лідерів парламенту, виступили з філібстерськими промовами і навіть зробили повільну "корову" до урни для голосування.

Маневрам судилося зазнати невдачі, але вони з’їдали години часу, що вимагало дебатів та голосування щодо кожного заходу.

Законодавство дозволить військовим захищати союзників Японії, навіть коли країна не зазнає нападу, тісніше співпрацювати з США та іншими. Вони також зможуть більш повно брати участь у міжнародних миротворчих операціях.

Прем'єр-міністр Сіндзо Абе каже, що Японія потребує законодавства для посилення оборони на тлі зростаючої напористості Китаю та для спільного використання глобальних миротворчих зусиль. Супротивники заявляють, що це порушує конституцію і ставить країну під загрозу втягування у війни під проводом США.

Правляча Ліберально-демократична партія Абе поспішила прийняти законопроекти до початку п'ятиденних вихідних у суботу, щоб уникнути можливого роздуття протестів. Ейб пообіцяв США, що законодавство буде затверджено цього літа.

Опитування ЗМІ постійно показують, що більшість японців виступають проти законодавства.