Як смерть Гінзбурга могла змінити президентську кампанію

НЬЮ-ЙОРК (АП) - Президентська кампанія, яка вже тягнула найпалючіші розбіжності в країні, потряслася смертю судді Верховного Суду Рут Бадер Гінзбург, що потенційно змінило вибори в той момент, коли деякі американці починали віддавати голоси.

Протягом кількох місяців змагання в основному зосереджувались на поводженні президента Дональда Трампа з коронавірусом - найбільшою за століття кризою в галузі охорони здоров’я, яка сильно пошкодила його перспективи переобрання, оскільки кількість загиблих у США наближається до 200 000 людей.

Але блискавично смерть Гінзбурга в п’ятницю додала нової ваги виборам, оскільки Трамп або його претендент на демократичну партію Джо Байден могли вибрати наступника, який міг би прийняти рішення про доступ до абортів, екологічні норми та владу президента для цілого покоління.

З достроковим голосуванням у п’яти штатах, а до Дня виборів - трохи більше шести тижнів, демократи та республіканці в основному об’єдналися пізно в п’ятницю, вихваляючи Гінзбурга як провідного правового мислителя та адвоката прав жінок. Але стратеги обох партій також скористались моментом, щоб знайти перевагу.

Зіткнувшись з перспективою втратити і Білий дім, і Сенат, деякі республіканці розглядали вакансію Верховного суду як один з небагатьох шляхів, що залишаються для Трампа, щоб заохотити прихильників за межі свого найвідданішого ядра прихильників, зокрема жінок з передмістя, які нещодавно відмовились від ГП років.

"Важко зрозуміти, як це політично не допомагає Трампу", - сказав ветеран-республіканський стратег Алекс Конант. «Байден хоче, щоб ці вибори були референдумом щодо Трампа. Зараз це буде референдум щодо того, кого він висуне до Верховного суду ".

Трамп заявив у суботу, що "швидше за все" призначить жінку замість Гінзбурга. Кандидат-жінка може служити своєрідною противагою вибору кандидата в кандидати Байдена, сенатора Камали Гарріс, яка була б першою жінкою, яка обіймала посаду віце-президента.

Лідер більшості в сенаті Мітч Макконнелл, штат Кіт, пообіцяв швидко винести на голосування кого б не призначив Трамп. Але він стикається з потенційним поділом у своїх власних лавах. У суботу сенаторка Сьюзен Коллінз, штат Рен-Мен, заявила, що вважає, що переможець на виборах 3 листопада повинен призначити кандидата на посаду Гінсбурга. Можливість того, що інші можуть сприйняти цю точку зору - Корі Гарднер з Колорадо, а також Коллінз стикаються з грубими зусиллями щодо перевиборів - підживлює оптимізм серед демократів щодо того, що вакансія може призвести до значення виборів до їхньої бази.

"Наслідки для сенатських рас можуть бути глибокими", - сказав стратег демократів Білл Бертон.

"Президентська гонка негайно пожвавиться, оскільки активісти з обох сторін отримають енергію", - продовжив він. "Постійним питанням буде те, чи величезні протести навколо Капітолію та країни розпалять таку енергійну енергію, що призведе до жахливих сутичок".

У записці своїх колег по Республіканській партії Макконнелл у п'ятницю ввечері закликав їх "зберігати порошок сухим" і не поспішати заявляти про позицію щодо того, чи повинен кандидат у кандидатури Трампа голосувати цього року. Він сказав їм, що вони не повинні передчасно замикатися в "такому положенні, про яке ви можете згодом пошкодувати".

Байден, який уже пообіцяв призначити першу чорношкіру жінку у Верховному суді, заявив журналістам пізно в п'ятницю, що "виборці повинні обрати президента, а президент повинен обрати справедливість для розгляду".

Демократи розлючені обіцянкою Макконнелла рухатись вперед, особливо після того, як він заблокував президента Барака Обаму призначити правосуддя замість Антоніна Скалії за дев'ять місяців до виборів 2016 року. Це рішення відкинуло довгу політичну тінь, що спонукало Піта Буттігіга, колишнього мера Саут-Бенда, штат Індіана, який зробив енергійну заявку на кандидатуру президента від Демократичної партії 2020 року, зробити розширення Верховного суду центральним елементом його кампанії. Байден відкинув цю ідею.

Деякі демократи приватно визнають, що вакансія Верховного суду може відвернути увагу від вірусу, який був центральним елементом кампанії Байдена.

Трамп здійснив безпрецедентний крок у 2016 році, оприлюднивши список виборців Верховного Суду до його обрання - крок, якому приписується об'єднання скептично налаштованих виборців-консерваторів об'єднатися за ним. Республіканці також вважають, що гучна дискусія з приводу останнього вибору Верховного суду Трампа, Бретта Кавано, допомогла ВР утримати Сенат у проміжні періоди 2018 року, коли партія втратила контроль над Палатою.

Президент, прагнучи створити той самий тип енергії, який оточував його заявку на 2016 рік, опублікував ще один список потенційних кандидатів у Верховний суд цього місяця.

Але деякі демократи заявили, що політичне середовище вже перегріте, і партійні розбіжності стосуються всього: від носіння маски для приборкання пандемії до вирішення проблем зміни клімату. Смерть Гінзбурга, за їхніми словами, може не змінити цього.

"Це вже досить потворно", - сказала Меган Джонс, стратег-демократ, який працював на екс-лідера більшості у Сенаті Гаррі Рід. "Я не знаю, як це не стає битвою епічних масштабів".

Співавтори Associated Press Ендрю Тейлор у Вашингтоні, Мішель Прайс у Лас-Вегасі, Ніколас Рікарді в Денвері та Білл Барроу в Атланті.