Джейсон Браун: Ризикований бізнес

Перший розділ його нового ковзанярського життя здійснив його подорож у глибину незвіданої території - і для Джейсона Брауна це було більше, ніж просто переїзд через кордон до країни нових можливостей.

Він знав, що настав час змін, після того, як не отримав кваліфікацію для участі в олімпійській збірній США 2018 року, після фінішу на шостому місці серед громадян у Сан-Хосе, штат Каліфорнія. Джейсон Браун також знав, що хоче продовжувати змагатися ще протягом чотирьох років, і якщо він дійсно хоче пробігтись над цим, необхідне нове тренувальне середовище, яке перейде до наступного чотириріччя.

«Я не міг продовжувати робити те, чим займався ще чотири роки. Отже, це була первісна думка - але де, я не знав, - сказав Браун, який провів п'ять років тренувань у Монументі, штат Колорадо, разом із давнім тренером Корі Аде. Він випробував ряд варіантів, але зупинився на крикетному клубі Торонто - і двох тренерах - Трейсі Вілсон та Брайані Орсері - які оцінили художню цінність, яку він приніс своєму катанню.

“Щось справді мене привернуло, це те, що Трейсі та Брайан насправді взагалі не знали мене. Я любив це, бо відчував, що заходжу з цим чистим полотном », - згадував він. “Ми могли б почати, не з нуля будь-якими способами. Мені так пощастило, що з’явилася така потужна база - і я завдячую цьому всім Корі та Роен (Уорд, його давній хореограф) - і мені сподобався той факт, що не було жодних заздалегідь продуманих уявлень.

«Мені також сподобався той факт, що Трейсі та Брайан цінують як мистецьке, так і технічне. Я не відчував, що збираюся сюди приїхати, а потім вони будуть повністю нехтувати мистецькою стороною. Це було не як «ми просто будемо працювати з технічної сторони». Мені дуже потрібні технічні речі, але я теж люблю художні речі. Це було те, що я не хотів втрачати, і я не хотів бути з тренерами, які цього не цінували.

«Навіть артистично з Девідом (Вільсон, який хореографував його довгу програму в минулому сезоні), він не мав попереднього досвіду зі мною. Було чудово мати всі ці свіжі погляди на мене, але водночас ускладнило те, що вони не знали мене і не знали, якою я була на змаганнях чи якою я була через злети і спади сезону. Справа була лише в тому, щоб пропрацювати це.

Браун заявив, що його перший сезон з новою тренерською командою пожинав нагороди з усіх боків. “Було багато виштовхувань за межі зони комфорту. Трейсі та Брайан справді хотіли знайти мої межі та подивитися, що працює, а що ні, і зі мною було те саме. Я справді намагався випробувати себе. Зараз ми трохи краще розуміємо, що працювало, що ні, що було занадто багато, а що замало.

Браун переїхав до Торонто незадовго до того, як дворазова чемпіонка світу Євгенія Медведєва з Росії перенесла свою тренувальну базу в Крикетний клуб. Вони приєдналися до дворазового олімпійського чемпіона Юзуру Ханью та ряду інших фігуристів високого рівня. Це забезпечило Брауну саме те, що він бажав у місці тренувань.

«Що неймовірного в навколишньому середовищі, так це те, що ми всі старші люди високого рівня, але всі ми катаємось на ковзанах для різних країн. На ковзанці панує така неймовірна атмосфера та змагальний вогонь, але ми не змагаємося за місце одне одного, - пояснив він. "Це справді крутий баланс і крута динаміка, яку можна мати на ковзанці. Окрім цього, просто бути поруч з одними з найкращих фігуристів у світі досить чудово. Бачити, як вони тренуються, і бачити, як вони досягають максимумів і падінь та долають речі, надихає та спонукає. Усі дійсно підтримують одне одного, і це робить все це приємнішим ".

Отримати таку підтримку було особливо корисно на початку минулого сезону, оскільки Трейсі Вілсон та Орсер працювали над абсолютно новою технікою катання на ковзанах. Це було багато, щоб поглинути рано. "У мене був якийсь важкий старт сезону, але Трейсі і Брайан були такими, так терплячими зі мною", - сказав Браун, 24.

Поворотним моментом став Інтернаціонал де Франс, його другий Гран-прі в сезоні. Зайнявши шосте місце в Skate Canada, Браун катався на срібній медалі у Франції - вигравши коротку програму з найкращим на той час результатом 96,41. Його впевненість почала зростати.

“Це було для мене великим. Ми продовжували працювати над усіма цими технічними змінами, і тоді, до мого першого Гран-прі, який був моєю другою подією року, я все ще намагався включити їх у змагання », - пояснив Браун. «Ми вирішили після Skate Canada, що ми припинимо рухатися вперед зі стільки технічними змінами, і те, що я підтримував і розумів до цього моменту, ми будемо просто підтримувати і працювати над цим, поки я не зрозумію всі ці зміни.

“З цього моменту моя впевненість почала формуватися, і мені стало комфортніше. Я міг справді краще володіти своїми програмами та володіти технікою ”.

У січні серед громадян США Браун фінішував другим у короткій програмі та загальним третім - саме таким місцем, яке йому потрібно було, щоб повернутися на чемпіонат світу після року відсутності. Основним моментом його сезону став японський Сайтама, де Браун посів друге місце у короткій програмі після американця Натана Чена та Ханю. Хоча невтішна довга програма опустила його на дев'яте місце у підсумковому заліку, Браун залишив Японію, відчуваючи, що найкраще ще попереду. "Я вийшов там і покатався на (короткій) програмі, про яку я знав, що можу кататися, і я справді пишався нею", - сказав Браун, який отримав новий особистий найкращий бал 96,81. "Безумовно, трохи засмучує важкий вільний ковзан - це не було жахливо, але це було не найбільше - але я справді пишався зростанням, яке зробив за сезон.

«Я був так радий бути в Worlds; Я була так рада отримати маленьку медаль. Це була моя перша медаль будь-якого кольору на чемпіонаті світу. Але я не хотів, щоб цей момент визначив свій сезон або визначив прогрес, який ми робили. Я дивився на це більше, це лише початок того, що має бути або на що я здатний, рухаючись вперед ".

Коротка програма - "На коханні сука" "Два фути" та хореографія Уорда - була джерелом сил для Брауна протягом більшої частини сезону. "Це справді зіграло мої сили як фігуриста", - сказав він. “Інша справа, що в програмі був такий пасивно-агресивний підтекст.

«Для мене я любив копати глибоко, і саме цей вогонь нагадував мені, що в основному любов - це ахххххх ... це дратує і дратує. В останніх двох довгих програмах, які я робив, в назві була любов - "Внутрішня любов" та "Аромат кохання" - так це було схоже на кумедний, внутрішній жарт, наче мене дратують і я божевільний. Незалежно від того, як я катався на ньому, було таке відчуття: «Я це роблю і роблю». Я був там, виконуючи це, але це було з менш продуманого місця і більше з приводу дій, і водночас глузуючи над собою ».

Світи в Сайтамі також запропонували ще одне нагадування про виклики, з якими стикається Браун у своїй країні - Чен, нині дворазовий чемпіон світу, та співвітчизник Вінсент Чжоу були золотими та бронзовими призерами відповідно. Обоє озброєні великим арсеналом чотирикратних стрибків. Браун, якому ще не вдалося здійснити стрибок у чотирьох революціях, воліє бачити загальну картину, і, на його думку, все це позитивно.

"Я так пишаюся американським катанням на ковзанах, і тим, як ми зростали, розвивались і змінювались, і тим, як ми продовжували наполягати один на одному останні кілька років", - сказав він. «Після безкоштовної програми для чоловіків на чемпіонаті США ми були на прес-конференції, і репортер запитав мене про змагання з Натаном. Я просто сказав: "Це найбільше. Я дуже щасливий, що він змагається за США. Ви хочете стати частиною сильної команди, хочете повернути медалі для своєї країни і хочете три місця.

«Останні кілька разів, коли я був у Worlds, я справді боровся за ці три місця, і мені це подобалося. Перший раз у Worlds (у 2015 році) я був четвертим, і я насправді не ризикував, але робив усе, що міг, щоб мати змогу забезпечити собі місця для США. Те саме сталося за рік до Олімпіади лише з Натаном і я, і в підсумку ми теж отримали три місця, що було справді захоплююче. Протягом кількох років було приємно мати всю таку вагу і змагатися під таким тиском, але це якось зупинило мене більше ризикувати. Але це те, чого я прагну зробити у найближчі пару років до наступної Олімпіади ".

З огляду на напрямок спорту сьогодні, Браун знає, що квадроцикли повинні бути частиною його власного арсеналу. Зараз він працює над ними щодня, і він сподівається мати по одному в кожній зі своїх програм цього сезону. Квадроцикл Сальчов, швидше за все, буде першим (Браун мав цей квадроцикл у своїй довгій програмі минулого сезону), але сказав: "Ми вивчаємо більше з них і вдосконалюємо техніку та основу. Сподіваємось, це окупається ".

На щастя, у нього в «Крикеті» є Ханю, один з найбільших майстрів квадроциклів, і японська зірка завжди рада поділитися його думками. "Я спостерігаю, коли він їх робить, і після наших сеансів він прийде до мене, і іноді він дасть мені пораду", - сказав Браун. "Він скаже такі речі, як" хороша робота ", і трохи поговорить. Це особливо, і приємно мати таку підтримку ".

Браун визнає, що талант таких фігуристів, як Ханью та Чень, які мають довгі квадроцикли у своїх довгих програмах, збиває його з ладу. "Я вражений. Я люблю, це неймовірно ... що це, що я роблю не так? Чого мені не вистачає? " - сказав Браун зі сміхом. "Але те, чого я навчився протягом своєї кар'єри у спорті, це те, що ви насправді просто повинні продовжувати наполягати на своїх межах, і ви повинні використовувати спорт та правила, щоб просто продовжувати рости як власний фігурист.

"Коли я дивлюсь на Натана, він дотягує себе до межі, і це неймовірно падає щелепа. Я роблю те саме, і роблю стільки, скільки можу. Я дивлюся на це так, і замість того, щоб намагатися робити те, що я не можу, я надзвичайно наполегливо працюю, щоб продовжувати вдосконалюватися і бути найкращою версією себе, якою я можу бути ".

Коли Браун кидає погляд на майбутній сезон, він не може не посміхнутися, коли думає про місце проведення чемпіонату США 2020 року - Колізей Грінсборо в Північній Кароліні. Саме там він дебютував як старший громадянин у 2011 році, фінішувавши дев'ятим і зайнявши місце в команді Junior Worlds. І саме там, через чотири роки, він виграв свій перший і єдиний титул у США.

"Приємно знати, що я повертаюся на арену з чудовими спогадами, і я дуже чекаю, що знову поїду туди", - сказав він. “Я знаю цю каток, знаю коридори і знаю, де хочу зігрітися. Я дуже люблю Грінсборо, і це, безумовно, займає особливе місце в моєму серці ".

Це також місто, яке може бути саме потрібним місцем, щоб намалювати більше спогадів. Якщо ранній відгук у соціальних мережах на вибір музики для його нової тривалої програми - захоплюючого емоцій саундтрека зі «Списку Шиндлера», створеного Девідом Вільсоном - є якимось свідченням, потенціал існує для створення ще більшої магії. Його нову коротку програму «Я не можу без тебе продовжити» хореографував Уорд.

Тепер, коли Браун зайнявся новою програмою тренувань, він підходить до майбутнього сезону з твердими прагненнями. «Я, безумовно, хочу знову потрапити в трійку найкращих серед громадян, і я хотів би потрапити в топ-6 у Worlds. Це може розвиватися, коли я, сподіваюся, опаную квадроцикли і продовжуватиму бачити, як ми розробляємо стратегію для сезону після того, як один сезон закінчився ”, - відповів Браун на запитання про свої короткострокові цілі. "Також є фінал Гран-прі.

“Що стосується мети, не заснованої на результатах, то просто формую мою послідовність. Минулого сезону я багато боровся зі всіма змінами, і мені знадобилося півсезону, щоб почати потрапляти у все це.

“Лише на“ Четирьох континентах і світах ”я справді почав обертати свій квадроцикл Сальхов. Якраз на тих останніх змаганнях, коли я думав: «О, я будую цей імпульс». Це справді моя найбільша мета - почати імпульс трохи раніше і мати змогу скористатися цим раніше в сезоні ».

З усіма основними змінами, що стоять за ним, сторінка переходить до розділу 2, і Браун не міг більше радіти, коли побачить, як все це розгортається. «Я так, дуже радий розпочати цей сезон, маючи один (рік) вниз, і той, який я можу використовувати як базу, яка рухається вперед. Минулого сезону отримали відповіді на багато невідомих питань, і ми змогли просунутися вперед і отримати нову норму. Це вже вбудовано до того, як ми почнемо новий сезон ".

Браун два тижні подорожував Словенією та Італією разом зі старшою сестрою Йорданією та молодшим братом Діланом наприкінці травня. Потім він повернувся до Торонто, ковзанярського будинку, котрий він швидко обійняв - принаймні за місяці до того, як настала горезвісна зима Канади.

Хоча ви можете подумати, що хлопець із Чикаго, який не зовсім спокійний у січні, знайшов би таке легке пристосування до ... ну, подумайте ще раз. «Я переїхав сюди в червні минулого року, і з червня по вересень я дійсно досліджував місто кожні вихідні та знаходив усі ці місця, які мені дуже подобаються. Зараз я буду робити це знову, - сказав Браун.

“Але я точно став відлюдником, коли погода змінилася. Це звучить ніяково, оскільки я живу за два квартали від ковзанки - це п’ять хвилин ходьби - але я їхав туди взимку. Поки погода не змінилася, я ніколи не виходив. Я був у своєму будинку; Я був на ковзанці або був на тренуваннях ».

Іншими словами, він схожий на мільйони канадців. І, здається, він досить гарно вписується серед них - на льоду та поза ним.