ДВС затримані, які годують голодом

Іммігранти протягом останнього місяця оголошували голодування, протестуючи проти умов у місцях тримання під вартою, що змусило чиновників годувати шістьох із них через пластикові носові трубки в штаті Техас, повідомляє Associated Press.

Більше затриманих відмовляються від їжі в переробному центрі в Ель-Пасо, ніж у будь-якому іншому закладі ДВЗ, а адвокати стверджують, що деякі затримані швидко худнуть після того, як більше 30 днів не їли та не пили. Затримані, родич та адвокат повідомили АП, що майже 30 чоловіків у ізоляторі Ізраїлю в Ель-Пасо, штат Техас, в основному з Індії та Куби, бастують там, протестуючи проти, як вони кажуть, безкінечного словесного зловживання та погрози депортації з боку охоронців. Вони також засмучені тривалими блокуваннями в очікуванні судового розгляду.

ICE підтвердила в четвер, що в Ель-Пасо є 11 затриманих, які голодують - це означає, що вони відмовились від дев'яти страв поспіль - і ще чотири в зонах відповідальності агентства в Маямі, Феніксі, Сан-Дієго та Сан-Франциско, за словами прес-секретаря агентства Летиції Замарріпа.

У середині січня, через два тижні після того, як вони перестали їсти, федеральний суддя дозволив насильницьке годування деяких затриманих в Ель-Пасо, заявив Замарріпа. Вона не розглядала звинувачення затриманих у зловживаннях, але заявила, що переробний центр Ель-Пасо буде пильно стежити за споживанням їжі та води затриманими для захисту їх здоров'я та безпеки.

Чоловіки з носовими трубками постійно кровоточать з носа і рвуть кілька разів на день, сказав Амріт Сінгх, двоє племінників з індійського штату Пенджаб, які тримали голодування близько місяця.

"Їм погано. Їх тіла справді слабкі, вони не можуть говорити, і їх госпіталізували туди-сюди", - сказав Сінгх із Каліфорнії. "Вони хочуть знати, чому вони все ще перебувають у в'язниці, і хочуть отримати свої права та розбудити урядову імміграційну систему".

Племінники Сінгха обидва шукають притулку. Судові записи свідчать, що вони у вересні визнали свою провину за обвинувачення в проступку після незаконної прогулянки через кордон поблизу Ель-Пасо.

Голодування страждають рідко, і судові накази, що дозволяють примусове годування, надзвичайно рідкісні, заявив представник ДВС. Хоча агентство не веде статистичних даних щодо цього, адвокати, адвокати та співробітники ICE, з якими спілкувався AP, не згадують ситуації, коли дійшло до цього.

Щоб змусити когось годувати, медичні експерти, як правило, щільно намотують трубку навколо пальця, щоб він легко згинався, і наносять мастило на кінчик перед тим, як засовувати його в ніс пацієнта. Пацієнту доводиться ковтати ковтки води, поки трубка проштовхується в горло. Це може бути дуже болісно.

Ув'язнення в Ель-Пасо, розташоване на жвавій вулиці біля аеропорту, має високу охорону та оточення рабицею.

Рубі Каур, адвокат із штату Мічиган, що представляє одного з голодуючих, заявила, що її клієнта годували насильно та вводили на ін'єкційне введення через чотири тижні без їжі та пиття води. Її клієнт втратив близько 50 фунтів за 31 день, коли він голодував, сказала вона.

Відповідно до стандартів ДВЗ для лікування голодовників, медичний персонал зважує затриманих та приймає їхні життєві показники принаймні раз на день.

"Вони оголошують голодування, і їх саджають в одиночну камеру, а потім співробітники ДВС начебто психологічно катують їх, кажучи шукачам притулку, що вони відправлять їх назад у Пенджаб", - сказав Каур.

Ейорджіс Родрігес Кальдерін, який на дзвінок з установи назвав себе кубинським дисидентом, заявив, що умови на Кубі змусили його та інших затриманих шукати безпеку в США, і вони можуть ризикувати переслідуванням, якщо їх депортують.

"Вони стримують людей і змушують засовувати їм трубки в ніс", - сказав Родрігес, додавши, що він пройшов своє інтерв'ю "з надійним страху" і прагнув звільнити його умовно-достроково. "Вони саджають людей в одиночку, як покарання".

Ці інтерв'ю з "вірогідним страхом" проводяться імміграційними органами як початковий скринінг для прохань про надання притулку.

ICE класифікує затриманого як голодуючого після відмови від дев'яти страв поспіль. Федеральні суди остаточно не вирішили, чи повинен суддя видати наказ до того, як ICE насильно нагодує імміграційного затриманого, тому правила різняться залежно від округу та типу суду, і іноді накази подаються таємно.

У Такомі, штат Вашингтон, де затримані імміграції протягом останніх років проводили гучні голодування, згідно із судовими протоколами суди принаймні шість разів призначали примусове годування. У липні 2017 року федеральний суддя відмовив ICE стримувати та насильно годувати голодуючого іракського затриманого, який хотів бути поселеним разом з іншими іракськими християнами-халдеями, затриманими в Арізоні.

З травня 2015 року волонтери некомерційної організації «Свобода для іммігрантів» задокументували 1396 осіб, які голодували у 18 ізоляторах для утримання під вартою.

"Голодуючи себе, ці чоловіки намагаються оприлюднити ті страждання, які ICE намагається приховати від платників податків", - сказала Крістіна Фіальо, директор групи.

Хоча судові накази, що дозволяють примусове годування, видавались у справах, які стосувались ув'язнених, Фіальо не міг згадати ситуацію, коли мимовільне годування справді відбувалося в ізоляторах для імміграції, оскільки ув'язнені вирішили їсти.

Силове годування затриманих через носові трубки в затоці Гуантанамо отримало міжнародний зворотний удар. Голодування розпочалися незабаром після відкриття військової в'язниці в 2002 році, примусове годування розпочалося на початку 2006 року після масових відмов їсти.

Після чотирьох тижнів без їжі метаболічні системи організму починають руйнуватися, і голодуючі можуть ризикувати постійними пошкодженнями, включаючи когнітивні порушення, сказав д-р Марк Стерн, лікар-коректор з Університету Вашингтона в Сіетлі, який раніше консультувався з Департаментом національної безпеки.

"Ви можете стати дементованими та втратити координацію, і частина з них є оборотною, частина - ні", - сказав Штерн. "Небезпека полягає не тільки в обміні речовин. Якщо ви дуже слабкі, ви можете просто встати, щоб щось зробити, і впасти, і зламати череп".

Примусове годування порушує питання етики медичних працівників, які працюють в установах ДВЗ.

Американська медична асоціація неодноразово висловлювала занепокоєння лікарями, які брали участь у примусовому годуванні голодуючих, а її власні принципи медичної етики стверджують, що "пацієнт, який має здатність приймати рішення, може прийняти або відмовити в будь-якому рекомендованому медичному втручанні".

Асоціація також схвалює декларацію Всесвітньої медичної асоціації в Токіо, де зазначено, що коли ув'язнені відмовляються від їжі, а лікарі вважають, що вони здатні "раціонально судити про наслідки такої добровільної відмови від харчування, він або вона не можуть штучно годуватися".